《The Rock Island Line》歌词
[00:00:00] The Rock Island Line - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:05] //
[00:00:05] Now this here is the story about the Rock Island Line
[00:00:08] 有一个故事关于洛克群岛的故事
[00:00:08] Well the Rock Island Line she runs down into New Orleans
[00:00:12] 洛克群岛流经新奥尔良
[00:00:12] There's a big toll-gate down there
[00:00:14] 在那里有个大的收费站
[00:00:14] You know when you got certain things on board
[00:00:16] 当你在船上得到一些东西时
[00:00:16] When you go through the toll-gate
[00:00:18] 当你经过收费站时
[00:00:18] You don't have to pay the man no toll
[00:00:21] 不需要支付通行费
[00:00:21] Well a traindriver he pulled up to the toll-gate
[00:00:22] 一个火车司机,经过收费站
[00:00:22] The man hollered nicely what all he had on board
[00:00:25] 他大声地叫喊,船上有什么
[00:00:25] He said
[00:00:27] 他说
[00:00:27] I got live stock I got live stock
[00:00:31] 船上有牲畜
[00:00:31] I got cows I got pigs I got sheep
[00:00:34] 有乳牛,有猪和羊
[00:00:34] I got mules I got all live stock
[00:00:41] 有拖鞋和活的家畜
[00:00:41] Well they said you're all right boy
[00:00:43] 他们说,很好,男孩
[00:00:43] You don't have to pay no toll
[00:00:45] 你不需要支付通行费
[00:00:45] You just go right on through
[00:00:46] 你可以直接通过
[00:00:46] He went on through the toll-gate
[00:00:49] 所以,他穿过收费站
[00:00:49] And as he went through
[00:00:50] 穿过收费站后
[00:00:50] He started picking up a little bit of speed
[00:00:54] 他开始加速
[00:00:54] Picking up a little bit of steam
[00:01:00] 车上冒出蒸汽
[00:01:00] He got on through and he turned to look back at the man
[00:01:02] 他回头看那个男人
[00:01:02] He said
[00:01:03] 我骗了你
[00:01:03] Well I fooled you I fooled you
[00:01:06] 我车上有生铁
[00:01:06] I got pig iron I got pig iron
[00:01:08] 我车上有生铁
[00:01:08] I got all pig iron
[00:01:11] 在洛克群岛,这是一个良好的道路
[00:01:11] Down the Rock Island Line she's a might good road
[00:01:13] 在洛克群岛的路上行驶
[00:01:13] Rock Island Line it's the road to ride
[00:01:15] 这是一个良好的道路
[00:01:15] Rock Island Line is a mighty good road
[00:01:17] 你开车就可以找到它
[00:01:17] Well if you ride it you gotta ride it like you find it
[00:01:20] 拿到前往洛克群岛的车票
[00:01:20] Get your ticket at the station for the Rock Island Line
[00:01:23] 西边的云看起来像是要下雨
[00:01:23] Oh cloudy in the west and it looks like rain
[00:01:25] 环绕火车行驶的地方
[00:01:25] Around the curve comes a passenger train
[00:01:27] 火车由北向南一路行驶
[00:01:27] Northbound train on a southbound track
[00:01:28] 他准备离开,不再回来
[00:01:28] He's already leaving but he won't be back
[00:01:31] 在洛克群岛,这是一个良好的道路
[00:01:31] Well the Rock Island Line she's a might good road
[00:01:32] 在洛克群岛的路上行驶
[00:01:32] Rock Island Line it's the road to ride
[00:01:34] 这是一个良好的道路
[00:01:34] Rock Island Line is a mighty good road
[00:01:36] 你开车就可以找到它
[00:01:36] Well if you ride it you gotta ride it like you find it
[00:01:38] 拿到前往洛克群岛的车票
[00:01:38] Get your ticket at the station for the Rock Island Line
[00:01:42] 我也许是对的,也许是错的
[00:01:42] Oh I may be right and I may be wrong
[00:01:43] 但当我离开时你会想念我
[00:01:43] But you're gonna miss me when I'm gone
[00:01:47] 火车司机说,在他死去前
[00:01:47] Well the engineer said before he died
[00:01:48] 他想尝试两种酒
[00:01:48] There are two more drinks that he'd like to try
[00:01:51] 医生说,他们能做什么
[00:01:51] The doctor said what could they be
[00:01:53] 一杯热咖啡和一杯凉茶
[00:01:53] A hot cup of coffee and a cold glass of tea
[00:01:55] 在洛克群岛,这是一个良好的道路
[00:01:55] Well the Rock Island Line she's a might good road
[00:01:57] 在洛克群岛的路上行驶
[00:01:57] Rock Island Line it's the road to ride
[00:01:58] 这是一个良好的道路
[00:01:58] Rock Island Line is a mighty good road
[00:02:00] 你开车就可以找到它
[00:02:00] Well if you ride it you gotta ride it like you find it
[00:02:05] 拿到前往洛克群岛的车票
[00:02:05] 拿
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- No Way Back To Eden [Isgaard]
- 且把幸福来追求 [Tan.]
- 繁闹大都市 [李春波]
- Truly, Truly [Grant Lee Buffalo]
- 相思万缕情 [凤飞飞]
- 蝶舞翩翩 [胡美仪]
- 明白你的心 [姜哲]
- 第一部 第013章 谁在算计我? [曲衡]
- Kansas City [Dion]
- Tennessee Waltz(Remastered) [Patti Page]
- 惊天动地 [张婷怡]
- 2 amores 2 [Emilia Arija]
- To Whom It May Concern [Horace Silver]
- Night [Jackie Wilson]
- Bimbo sul leone [Bobo Rondelli e L’Orchest]
- I Don’t Want to Cry Anymore [祖特·锡姆斯&Russ Freeman&Jim H]
- If I Loved You [Dinah Washington]
- Drift Away [Party Band Kings]
- Fighter [Kids Music All-Stars]
- 别离 [蛇仔]
- Tell Me You’ll Wait For Me [Ray Charles]
- ’04: Cold-Blooded Man [The Magnetic Fields]
- Alice, I Want You Just for Me! [Full Force]
- Are You Looking for Action? [Kasabian]
- Yesterday Once More [Hermann Lammers Meyer]
- Last Friday Night(A.R. Remix) [Speedogang]
- 天边一只雁 [谭咏麟]
- I Wanna Be Your Man [The Rolling Stones]
- 私人定做,嗨爆全场 [奶小深]
- Mean Red Spider [Muddy Waters]
- 执梦 [曹等等]
- Buenas Noches, Jo [Hubert Félix Thiéfaine]
- Cancion de Cuna [Juan Maglio ”Pacho”&Carlo]
- Don’t Make Me Wait(Dave Audé Rhythmic Radio Remix) [Sting&Shaggy]
- One Finger, One Thumb [Zip-a-dee-doo-dah]
- Foolish Heart [Holly Henry]
- 临沧凤庆话 [杨绍]
- Me Gustas Tu [Disco Fever]
- Know You Wanna Know(Album Version) [Jennifer Nettles]
- 红玫瑰 [王宏伟]
- Happy New Year [Judy Garland]
- 敖包相恋 [杨幂]