《Say You Love Me》歌词

[00:00:00] Say You Love Me (说你爱我) - Jessie Ware (杰西·薇尔)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Ed Sheeran
[00:00:07] //
[00:00:07] Say you love me to my face
[00:00:15] 当我面说你爱我
[00:00:15] I need it more than your embrace
[00:00:23] 我需要这多过于你的拥抱
[00:00:23] Just say you want me
[00:00:28] 就说你想要我
[00:00:28] That's all it takes
[00:00:32] 就是这样而已
[00:00:32] Heart's getting thorn
[00:00:36] 你犯的错
[00:00:36] From your mistakes
[00:00:40] 我的心像刺痛般
[00:00:40] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:00:44] 因为我不想坠入爱河
[00:00:44] If you don't wanna try
[00:00:48] 如果你不想尝试爱我
[00:00:48] But all that I've been thinking of
[00:00:52] 而我一直在想的
[00:00:52] Is maybe that you're mine
[00:00:57] 是或许有一天你会属于我
[00:00:57] Baby it looks as though
[00:00:59] 宝贝 看起来好像
[00:00:59] We're running out of words to say
[00:01:08] 我们说完了所有的话
[00:01:08] And love's floating away
[00:01:13] 爱却在流逝
[00:01:13] Just say you love me just for today
[00:01:21] 就说你爱我 只是今天
[00:01:21] And don't give me time
[00:01:25] 没有给我时间
[00:01:25] 'Cause that's not the same
[00:01:30] 这意义并不一样
[00:01:30] Want to feel burning flames
[00:01:34] 想感受当你喊我的名字时
[00:01:34] When you say my name
[00:01:38] 内心那炙热的欲火
[00:01:38] Want to feel passion flow into my bone
[00:01:42] 想感受那流经血液
[00:01:42] Like blood through my veins
[00:01:46] 浸入我骨髓的激情
[00:01:46] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:01:50] 因为我不想坠入爱河
[00:01:50] If you don't wanna try
[00:01:54] 如果你不想尝试爱我
[00:01:54] But all that I've been thinking of
[00:01:59] 而我一直在想的
[00:01:59] Is maybe that you're mine
[00:02:03] 是或许有一天你会属于我
[00:02:03] And baby it looks as though
[00:02:05] 宝贝 看起来好像
[00:02:05] We're running out of words to say
[00:02:14] 我们说完了所有的话
[00:02:14] And love's floating away
[00:02:20] 爱却在流逝
[00:02:20] Won't you stay
[00:02:28] 难道你不会留下吗
[00:02:28] Won't you stay
[00:02:37] 难道你不会留下吗
[00:02:37] Slowly slowly you run for me
[00:02:45] 慢慢的 渐渐地 你为我而来
[00:02:45] But do you know me at all
[00:02:53] 但你了解我一切吗
[00:02:53] Some one told me
[00:02:58] 有人曾告诉过我
[00:02:58] Love controls everything
[00:03:03] 爱控制一切
[00:03:03] But only if you know
[00:03:09] 但你只需知道
[00:03:09] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:03:11] 因为我不想坠入爱河
[00:03:11] No no no no no no
[00:03:13] 不会
[00:03:13] If you don't wanna try
[00:03:16] 如果你不想尝试爱我
[00:03:16] Cuz I try sometime
[00:03:17] 因为我总会努力
[00:03:17] But all that I've been thinking of
[00:03:20] 而我一直在想的
[00:03:20] I just stay
[00:03:21] 我只是等着
[00:03:21] Cause maybe that you're mine
[00:03:23] 或许有一天你会属于我
[00:03:23] You're mine
[00:03:25] 你会属于我
[00:03:25] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:03:30] 因为我不想坠入爱河
[00:03:30] If you don't wanna try
[00:03:34] 如果你不想尝试爱我
[00:03:34] But all that I've been thinking of
[00:03:38] 而我一直在想的
[00:03:38] Is maybe that you're mine
[00:03:42] 是或许有一天你会属于我
[00:03:42] Baby it looks as though
[00:03:44] 宝贝 这好像
[00:03:44] We're running out of words to say
[00:03:53] 我们说完了所有的话
[00:03:53] And love's floating away
[00:03:59] 爱却在流逝
[00:03:59] Won't you stay
[00:04:07] 难道你不会留下吗
[00:04:07] Won't you stay
[00:04:12] 难道你不会留下吗
您可能还喜欢歌手Jessie Ware的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福中国 [韩铠伊]
- If I Could Turn Back Time(Album Version) [Cher]
- The Shadow Of Your Smile [Walker Brothers]
- Yes, Tonight Josephine [Johnnie Ray]
- F What You Heard [Quintino]
- Je ne connais que toi [Charles Aznavour]
- ゆめゆめ (梦想) [初音ミク]
- Win Some, Lose Some [Big Sean]
- Tits [Sparks]
- ... [Excite]
- An Ocean [Deacon Blue]
- The Nearness Of You [Pat Boone]
- 找个女汉子嫁了吧 [龙雨]
- Breaking Into My Heart(Senda Remix) [Antoine Clamaran]
- The Trolley Song [The Pied Pipers]
- Girl from the Canyon [Johnny Cash]
- How to Save a Life(Single Mix) [The Fray]
- Humanos a Marte(Urbano Remix) [Chayanne&Yandel]
- Should I Stay or Should I Go(Remastered) [The Clash]
- I Will Love You Monday (365) [meg pfeiffer]
- Devuelveme(Album Version) [Los Tigres Del Norte]
- Rainy Day Song(Live At The Cow Palace / 1981) [Neil Diamond]
- All Of Me [Dinah Washington]
- Keep the Secret [GALA]
- Take Sea [Kebee]
- El Hombre Del Piano [Neus Ferri]
- 七彩童年 [李颖[童声]]
- Wer die Heimat liebt(aus dem Film: Die Sache mit Styx) [Herbert Ernst Groh]
- Schubert: Schwanengesang, D. 957 - Die Taubenpost (Reprise) [Wolfgang Holzmair&Imogen ]
- Things You Don’t Have To Do [The Peter Malick Group]
- Quero Ver O Mundo Sambar(Album Version) [Daniela Mercury]
- El Ranchero al Que Apodan el Mayo [Banda Azul]
- Magic [Classic 70s]
- Letkiss [The Kisslcats]
- 我和唐三藏的故事(下) [DJ白雪[主播]]
- Misty Mountain Hop [Done Again]
- Woman [Los Cafres&John Lennon]
- 尘劫 [冬子]
- 不知不觉 [音乐走廊&歌一生]
- Someone Like You(Bachata) [Pedro González]
- 拽美眉(Mix) [DJ Candy&易欣]
- 语花蝶 [樊桐舟&安东阳]