《Say You Love Me》歌词

[00:00:00] Say You Love Me (说你爱我) - Jessie Ware (杰西·薇尔)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Ed Sheeran
[00:00:07] //
[00:00:07] Say you love me to my face
[00:00:15] 当我面说你爱我
[00:00:15] I need it more than your embrace
[00:00:23] 我需要这多过于你的拥抱
[00:00:23] Just say you want me
[00:00:28] 就说你想要我
[00:00:28] That's all it takes
[00:00:32] 就是这样而已
[00:00:32] Heart's getting thorn
[00:00:36] 你犯的错
[00:00:36] From your mistakes
[00:00:40] 我的心像刺痛般
[00:00:40] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:00:44] 因为我不想坠入爱河
[00:00:44] If you don't wanna try
[00:00:48] 如果你不想尝试爱我
[00:00:48] But all that I've been thinking of
[00:00:52] 而我一直在想的
[00:00:52] Is maybe that you're mine
[00:00:57] 是或许有一天你会属于我
[00:00:57] Baby it looks as though
[00:00:59] 宝贝 看起来好像
[00:00:59] We're running out of words to say
[00:01:08] 我们说完了所有的话
[00:01:08] And love's floating away
[00:01:13] 爱却在流逝
[00:01:13] Just say you love me just for today
[00:01:21] 就说你爱我 只是今天
[00:01:21] And don't give me time
[00:01:25] 没有给我时间
[00:01:25] 'Cause that's not the same
[00:01:30] 这意义并不一样
[00:01:30] Want to feel burning flames
[00:01:34] 想感受当你喊我的名字时
[00:01:34] When you say my name
[00:01:38] 内心那炙热的欲火
[00:01:38] Want to feel passion flow into my bone
[00:01:42] 想感受那流经血液
[00:01:42] Like blood through my veins
[00:01:46] 浸入我骨髓的激情
[00:01:46] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:01:50] 因为我不想坠入爱河
[00:01:50] If you don't wanna try
[00:01:54] 如果你不想尝试爱我
[00:01:54] But all that I've been thinking of
[00:01:59] 而我一直在想的
[00:01:59] Is maybe that you're mine
[00:02:03] 是或许有一天你会属于我
[00:02:03] And baby it looks as though
[00:02:05] 宝贝 看起来好像
[00:02:05] We're running out of words to say
[00:02:14] 我们说完了所有的话
[00:02:14] And love's floating away
[00:02:20] 爱却在流逝
[00:02:20] Won't you stay
[00:02:28] 难道你不会留下吗
[00:02:28] Won't you stay
[00:02:37] 难道你不会留下吗
[00:02:37] Slowly slowly you run for me
[00:02:45] 慢慢的 渐渐地 你为我而来
[00:02:45] But do you know me at all
[00:02:53] 但你了解我一切吗
[00:02:53] Some one told me
[00:02:58] 有人曾告诉过我
[00:02:58] Love controls everything
[00:03:03] 爱控制一切
[00:03:03] But only if you know
[00:03:09] 但你只需知道
[00:03:09] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:03:11] 因为我不想坠入爱河
[00:03:11] No no no no no no
[00:03:13] 不会
[00:03:13] If you don't wanna try
[00:03:16] 如果你不想尝试爱我
[00:03:16] Cuz I try sometime
[00:03:17] 因为我总会努力
[00:03:17] But all that I've been thinking of
[00:03:20] 而我一直在想的
[00:03:20] I just stay
[00:03:21] 我只是等着
[00:03:21] Cause maybe that you're mine
[00:03:23] 或许有一天你会属于我
[00:03:23] You're mine
[00:03:25] 你会属于我
[00:03:25] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:03:30] 因为我不想坠入爱河
[00:03:30] If you don't wanna try
[00:03:34] 如果你不想尝试爱我
[00:03:34] But all that I've been thinking of
[00:03:38] 而我一直在想的
[00:03:38] Is maybe that you're mine
[00:03:42] 是或许有一天你会属于我
[00:03:42] Baby it looks as though
[00:03:44] 宝贝 这好像
[00:03:44] We're running out of words to say
[00:03:53] 我们说完了所有的话
[00:03:53] And love's floating away
[00:03:59] 爱却在流逝
[00:03:59] Won't you stay
[00:04:07] 难道你不会留下吗
[00:04:07] Won't you stay
[00:04:12] 难道你不会留下吗
您可能还喜欢歌手Jessie Ware的歌曲:
随机推荐歌词:
- 还没有说完 [刘德华]
- 诀别诗 [胡彦斌]
- Honestly [Kelly Clarkson]
- 偷进你的梦 [刘恺威]
- 今天开始 [冯允谦]
- 算数 [卢巧音]
- Immanuel, O Immanuel [Graham Kendrick]
- No Logic [ろん]
- Queen Of Hearts [ABSOLUTE CASTAWAY]
- Hurricane [Henry]
- El Galen Espaol [Los Wawanco]
- La Delgadina [Dueto America]
- Luna [Rock’n Rolas]
- Mack the Knife [Bing Crosby]
- Heaven, Hell Or Houston [ZZ Top]
- 无助 [周巧文]
- Didn’t We [Des O’Connor]
- Luces De New York(Album Version) [La Arrolladora Banda El L]
- White Christmas [Darius Rucker]
- No Es Vida [Yma Sumac]
- I love you baby [Adriano Celentano]
- Cry To Heaven [Divine Regale]
- Vaya Con Dios [Julie London]
- 落幕 [五色石南叶&慕寒&小千&蔡翊昇]
- I Am Changing(Album Version) [Jennifer Hudson]
- Tender(Zoe Ball XFM Session) [Blur]
- Oh Lonesome Me [Johnny Cash]
- Laugh, Clown, Laugh [Abbey Lincoln]
- 告诉我为什么 [魏汉文]
- No Love, No Nothin’ [Frank Sinatra]
- Letters Have No Arms [Ernest Tubb]
- Always Have, Always Will [Avalon]
- 意大利欢快节奏(Remix) [王小浩]
- That’s It - I Quit - I’m Movin’ On [Sam Cooke]
- 你把妹妹闪在半路口 [王香云]
- Himno Real Oviedo(Versión Original) [Rafael Moro Collar]
- I Don’t Wanna Cry(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- 我不再喜欢你了 [刺猬先森]
- Faubourg Saint Martin [Yves Montand]
- Mississippi Mud [Dean Martin]
- 男人哭吧不是罪 (DJ版) [刘德华]
- 爱你一个人 [邱凯伟]