《BRAIN》歌词

[00:00:00] BRAIN - 倖田來未 (こうだ くみ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Koda Kumi

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Johan Nybaeck/Emelie Sederholm/Raja Kumari

[00:00:11] //

[00:00:11] 今じゃ壊れたtoy

[00:00:14] 此刻坏掉了的玩具

[00:00:14] 雨打たれた抜け殻

[00:00:17] 被雨淋湿的身躯

[00:00:17] 必要なもの1つ

[00:00:20] 必要的东西之一

[00:00:20] あなたは盗んでった

[00:00:23] 是你偷来的

[00:00:23] No

[00:00:24] //

[00:00:24] 愛感じてた

[00:00:26] 感受到了爱

[00:00:26] 言葉巧みに

[00:00:27] 那些花言巧语

[00:00:27] 痛みと悲しみで

[00:00:29] 因疼痛和悲伤

[00:00:29] 引き裂き

[00:00:30] 而被拉扯撕裂

[00:00:30] 嘘掴まされ

[00:00:32] 被谎言欺骗

[00:00:32] 夢砕かれた

[00:00:33] 梦想破碎了

[00:00:33] 「もうこりごり」

[00:00:35] 已经受够了

[00:00:35] Sayonara

[00:00:38] 再见

[00:00:38] Can't get into my brain

[00:00:40] 你已经无法扰乱我的思绪

[00:00:40] Can't get into my brain

[00:00:43] 你已经无法扰乱我的思绪

[00:00:43] Can't get into my brain

[00:00:46] 你已经无法扰乱我的思绪

[00:00:46] Can't get into my brain

[00:00:50] 你已经无法扰乱我的思绪

[00:00:50] 気がついた地を這い

[00:00:52] 觉察到的时候已经匍匐在地

[00:00:52] ひどく傷つけられて

[00:00:55] 被狠狠地伤害

[00:00:55] 世界が壊れてく

[00:00:58] 世界即将分崩离析

[00:00:58] 心ビリビリ散るわ

[00:01:03] 内心也支离破碎

[00:01:03] こんな優しい

[00:01:04] 对如此温柔的女子

[00:01:04] 女さし置き

[00:01:06] 你却弃之不理

[00:01:06] 大事にしなかったあなた

[00:01:08] 没有好好珍惜

[00:01:08] Boo sit

[00:01:09] //

[00:01:09] 恋なんてもう

[00:01:10] 恋爱什么的

[00:01:10] 2度としないわ

[00:01:12] 再也不会

[00:01:12] あんたみたいな人とは

[00:01:16] 和你这样的人谈了

[00:01:16] Can't get into my brain

[00:01:19] 你已经无法令我心动

[00:01:19] Can't get into my brain

[00:01:22] 你已经无法令我心动

[00:01:22] Can't get into my brain

[00:01:25] 你已经无法令我心动

[00:01:25] Can't get into my brain

[00:01:28] 你已经无法令我心动

[00:01:28] Can't get into my brain

[00:01:40] 你已经无法令我心动

[00:01:40] Can't get into my brain

[00:01:43] 你已经无法令我心动

[00:01:43] Can't get into my brain

[00:01:50] 你已经无法令我心动

[00:01:50] 遠ざかるたび

[00:01:52] 我们渐行渐远

[00:01:52] あなた私の

[00:01:53] 你夺走了

[00:01:53] 一部を奪って

[00:01:55] 我的一部分

[00:01:55] 去っていった

[00:01:56] 然后离去

[00:01:56] 今度私が

[00:01:58] 现在轮到我

[00:01:58] 捨ててやる番

[00:01:59] 舍弃你了

[00:01:59] 「それが現実」

[00:02:01] 这就是现实

[00:02:01] Sayonara

[00:02:03] 再见

[00:02:03] Can't get into my brain

[00:02:06] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:06] Can't get into my brain

[00:02:09] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:09] Can't get into my brain

[00:02:12] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:12] Can't get into my brain

[00:02:15] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:15] Can't get into my brain

[00:02:18] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:18] Can't get into my brain

[00:02:21] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:21] Can't get into my brain

[00:02:24] 你已经无法占据我的脑海

[00:02:24] Can't get into my brain

[00:02:29] 你已经无法占据我的脑海