《Madama Butterfly, Act 1: ”Quale smania vi prende!” (Sharpless, Pinkerton)》歌词

[00:00:00] Act I: "Quale smania vi prende!" (第一幕:“这是多么的激情!”) (Sharpless, Pinkerton) - Mario Sereni
[00:00:06] //
[00:00:06] Quale smania vi prende
[00:00:08] 你怎么如此狂热
[00:00:08] Sareste addirittura
[00:00:11] 你真的
[00:00:11] Cotto
[00:00:12] 完全入迷了吗
[00:00:12] Non so non so dipende
[00:00:18] 我不知道
[00:00:18] Dal grado di cottura
[00:00:24] 我也不知道我有多么痴迷
[00:00:24] Amore o grillo
[00:00:26] 是爱还是痴念
[00:00:26] Dir non saprei certo costei
[00:00:30] 我不确定
[00:00:30] M'ha coll'ingenue arti invescato
[00:00:34] 她的纯真无邪让我着迷
[00:00:34] Lieve qual tenue vetro soffiato
[00:00:39] 美丽的容貌
[00:00:39] Alla statura al portamento
[00:00:43] 娇小脆弱的身躯
[00:00:43] Sembra figura da paravento
[00:00:47] 好像屏风上的美人飘然而至
[00:00:47] Ma dal suo lucido fondo di lacca
[00:00:52] 身上散发着迷人的光芒
[00:00:52] Come con subito moto si stacca
[00:00:56] 她忽然出现
[00:00:56] Qual farfalletta svolazza e posa
[00:01:00] 就像一只美丽的蝴蝶
[00:01:00] Con tal grazietta silenzï osa
[00:01:05] 举手投足 都那么优雅
[00:01:05] Che di rincorrerla furor m'assale
[00:01:17] 我多么渴望拥有她
[00:01:17] Se pure infrangerne dovessi l'ale
[00:01:28] 哪怕可能会折断她的翅膀
[00:01:28] Ier l'altro il consolato
[00:01:31] 前几天
[00:01:31] Sen' venne a visitar
[00:01:35] 她到过领事馆
[00:01:35] Io non la vidi ma l'udii parlar
[00:01:39] 但我只闻其声 未见其人
[00:01:39] Di sua voce il mistero
[00:01:42] 她柔美的声音
[00:01:42] L'anima mi colpì
[00:01:46] 触动了我的内心
[00:01:46] Certo quando è sincer
[00:01:48] 只有沉浸爱河之人
[00:01:48] L'amor parla così
[00:01:52] 才会发出这样的声音
[00:01:52] Sarebbe gran peccato
[00:01:58] 折断她的翅膀
[00:01:58] Le lievi ali strappar
[00:02:02] 伤害她的心灵
[00:02:02] E desolar forse un credulo cuor
[00:02:10] 多么残忍啊
[00:02:10] Console mio garbato
[00:02:15] 亲爱的领事先生
[00:02:15] Quetatevi si sa
[00:02:18] 不要担心 这都很常见
[00:02:18] Sarebbe gran peccato
[00:02:19] 多么残忍啊
[00:02:19] La vostra età è di flebile umor
[00:02:27] 像你这个年纪的人总是很悲观
[00:02:27] Non c'è gran male
[00:02:32] 我想要引导这爱的翅膀
[00:02:32] S'io vo' quell'ale
[00:02:37] 尽情飞翔
[00:02:37] Drizzare ai dolci voli dell'amor
[00:02:46] 这并没有错
[00:02:46] Wisky
[00:02:48] 威士忌
[00:02:48] Un'altro bicchiere
[00:02:58] 再来一杯
[00:02:58] Bevo alla vostra famiglia lontana
[00:03:07] 为你在远方的家人
[00:03:07] E al giorno in cui mi sposerò con vere
[00:03:11] 为了正式的结婚
[00:03:11] Nozze a una vera sposa americana
[00:03:32] 为了真正的美国新娘
[00:03:32] Ecco son giunte al sommo del pendì o
[00:03:34] 他们来了 已经到山顶了
[00:03:34] Già del femmmineo sciame
[00:03:36] 你能听到吵吵嚷嚷的声音
[00:03:36] Qual di vento in fogliame
[00:03:37] 就像风吹树叶般
[00:03:37] S'ode il brusì o
[00:03:42] 沙沙作响
您可能还喜欢歌手Jussi Bjrling&Mario Seren的歌曲:
- Fedora: Amor ti vieta (Act II)(1997 Remastered Version)
- Turandot: Nessun dorma (Act III) (1997 Remastered Version)
- Ch ’Ella Mi Creda Libero (La Fanciulla Del West - Puccini)
- Sverige
- O Sole Mio (Sung in Italian)
- Ideale(Version for Voice and Piano)
- L’Arlesiana, Act 2: ” la solita storia del pastore” (Federico)
- ”E la solita storia”
- ”Ch’ella mi creda libero e lontano”
- ”E la solita storia”
随机推荐歌词:
- 没有人心疼 [张锋]
- Take a Piece of My Soul [Garou]
- 梨涡浅笑 [如梦]
- 你放开了手 [刘可可]
- 秦香莲 [任意风烟]
- 丹顶鹤的故事(女声独唱) [甘萍]
- Looking Too Closely [Fink]
- 文殊菩萨盛名咒 [群星]
- Mattinata [Al Martino]
- 少女的心 [高胜美]
- Querem Acabar Comigo [Roberto Carlos]
- Usure Pogudhey [Karthik]
- The Most Beautiful Girl In The World [Vic Damone]
- Everything Is Connected and Everything Matters(a Temporary Solution to a Permanent Problem) [Empire! Empire! (I Was a ]
- The Reason The Night Is Long [Rainer Maria]
- Sobat(Album Version) [Padi]
- Comme Ci, Comme Ca [Andy Williams]
- Frozen Mind [Ancient Bards]
- Hello (Made Famous by the cast of Glee) [Glee Club Players]
- Say It Ain’t So [Georgia Gibbs&Howard Keel]
- Jambalaya [Frankie Laine]
- Blues Stay Away From Me [Jean Shepard]
- Non potrai dimenticare [Fred Buscaglione]
- Party Girl [T-Bone Walker]
- Devil Doll [Roy Orbison]
- Love Me Harder(Tribute Version) [New Tribute Kings&The Wee]
- Chocolate(from DAICHI MIURA LIVE TOUR 2014 – THE ENTERTAINER) [三浦大知]
- When You’re Smiling [Sam Butera]
- Una storia che vale(Live) [Laura Pausini]
- Slow Rider [Johnny Cash]
- DEEP NIGHT (Original) [Frank Sinatra]
- It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas [Bryan & Katie Torwalt]
- 小小礼物(Gift To XBACK) [张艺兴]
- 风华正茂时1-小猛-拾年北京 [二文]
- Calla chiquitin [Divine Flowers]
- Secret [Nicole Millar]
- walk like a chicken [Sophia孙小涵]
- Honest I Do [Jimmy Reed]
- Blues Stay Away from Me [The Delmore Brothers]
- 苍白(伴奏版) [马旭东]
- Flash Flood(Live) [Randy Rogers Band]