《Need You Now(Architecture In Helsinki Version)》歌词

[00:00:00] Need You Now (此刻我需要你) - Cut Copy

[00:01:19] //

[00:01:19] Hush darling don't you cry

[00:01:23] 嘘,亲爱的,别哭

[00:01:23] Hush darling don't you cry

[00:01:26] 嘘,亲爱的,别哭

[00:01:26] 'Cause they're never gonna reach you

[00:01:28] 因为他们永远不会到你身边

[00:01:28] Never gonna reach you

[00:01:35] 永远不会到你身边

[00:01:35] Hush darling don't you cry

[00:01:38] 嘘,亲爱的,别哭

[00:01:38] Hush darling don't you cry

[00:01:42] 嘘,亲爱的,别哭

[00:01:42] 'Cause they're never gonna reach you

[00:01:44] 因为他们永远不会到你身边

[00:01:44] Never gonna reach you

[00:01:50] 永远不会到你身边

[00:01:50] In the morning I can dance

[00:01:54] 早晨，我可以跳舞

[00:01:54] In the morning I break down

[00:01:58] 早晨，我醒来

[00:01:58] But you're never gonna get away

[00:02:02] 但是你永远不会离开

[00:02:02] Gonna get away

[00:02:06] 永远不会离开

[00:02:06] I know I'm running baby

[00:02:09] 我知道我在奔跑

[00:02:09] But I need you now

[00:02:13] 但是我现在需要你

[00:02:13] Said I know we're goin' crazy

[00:02:17] 说我知道我们要疯了

[00:02:17] But I need you now

[00:02:21] 但是我现在需要你

[00:02:21] I need you now

[00:02:25] 我现在需要你

[00:02:25] To find somehow

[00:02:29] 以某种方式找到

[00:02:29] I know we're running baby

[00:02:32] 宝贝,我知道我们正在奔跑

[00:02:32] But I need you now

[00:02:37] 但是我现在需要你

[00:02:37] I know we're goin' crazy

[00:02:40] 我知道我们要疯了

[00:02:40] But I need you now

[00:02:45] 但是我现在需要你

[00:02:45] Need you now

[00:02:49] 我现在需要你

[00:02:49] To find somehow

[00:03:10] 以某种方式找到

[00:03:10] There's a beauty in the wakin' eye

[00:03:14] 行走的眼睛里有一片美好

[00:03:14] There's a memory in the wakin' eye

[00:03:17] 行走的眼睛里有一段回忆

[00:03:17] But it's never gonna reach you

[00:03:19] 但是它从未到你的身边

[00:03:19] Never gonna reach you

[00:03:26] 从未到你的身边

[00:03:26] In the morning I can dance

[00:03:29] 早晨，我可以跳舞

[00:03:29] In the morning I break down

[00:03:33] 早晨，我醒来

[00:03:33] But you're never gonna get away

[00:03:37] 但是你永远不会离开

[00:03:37] Gonna get away

[00:03:41] 离开

[00:03:41] Hands touch as you're falling down

[00:03:45] 当你跌倒时我会触摸你

[00:03:45] Lips touch as you're falling down

[00:03:49] 当你跌倒时我会用嘴唇触碰你

[00:03:49] Run for the last train

[00:03:51] 为了最后一班火车

[00:03:51] One of them will get you home

[00:03:57] 其中一人会带你回家

[00:03:57] I know we're goin' crazy

[00:04:00] 我知道我们快疯了

[00:04:00] But I need you now

[00:04:04] 我现在需要你

[00:04:04] I know we're goin' crazy

[00:04:07] 我知道我们快疯了

[00:04:07] But I need you now

[00:04:12] 但是我现在需要你

[00:04:12] Need you now

[00:04:16] 我现在需要你

[00:04:16] To find somehow

[00:04:20] 以某种方式找到

[00:04:20] I know we're goin' crazy

[00:04:23] 我知道我们快疯了

[00:04:23] But I need you now

[00:04:28] 但是我现在需要你

[00:04:28] I know we're goin' crazy

[00:04:31] 我知道我们会疯的

[00:04:31] But I need you now

[00:04:36] 我现在需要你

[00:04:36] I need you now

[00:04:40] 我现在需要你

[00:04:40] To find somehow

[00:04:47] 以某种方式找到

[00:04:47] But I need you now

[00:04:55] 但是我要你知道

[00:04:55] But I need you now

[00:05:19] 但是我要你知道

[00:05:19] Tonight

[00:05:42] 今晚

[00:05:42] Tonight

[00:05:47] 今晚