《Almost Love》歌词

[00:00:00] Almost Love - Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特)

[00:00:02] //

[00:00:02] Ah yeah yeah yeah

[00:00:05] //

[00:00:05] The moment when the light is red before the go

[00:00:10] 还没走过去 已经变成红灯

[00:00:10] The moment when the curtain's down before the show

[00:00:15] 还没开始表演 便已落下帷幕

[00:00:15] The moment when you're done but maybe just one more

[00:00:19] 当你结束时 或许再来一次

[00:00:19] That's how I feel before I get you all alone

[00:00:24] 我独自一人时 这便是我的感受

[00:00:24] We could give it a minute

[00:00:26] 我们可以花点时间

[00:00:26] But what's the fun in a minute

[00:00:28] 但这点时间的意义是什么呢

[00:00:28] When we could push all the limits ah yeah

[00:00:33] 我们可以推开所有的制约

[00:00:33] Shirt hanging off my shoulders

[00:00:35] 衬衫挂在肩上

[00:00:35] Both hands wanna hold you

[00:00:37] 想双手拥抱你

[00:00:37] So baby what's the hold up

[00:00:39] 所以宝贝 坚持什么呢

[00:00:39] Yeah yeah

[00:00:40] //

[00:00:40] Can you feel the tension rising

[00:00:43] 你是否感觉到了越来越紧张

[00:00:43] Now you're now you're getting it close

[00:00:45] 现在你越来越靠近

[00:00:45] Now you're now you're getting it close

[00:00:47] 现在你越来越靠近

[00:00:47] Almost love it's almost love

[00:00:49] 几乎就是爱了

[00:00:49] Speed this up 'cause I'm excited

[00:00:52] 加速 因为我心情澎湃

[00:00:52] No more no more taking it slow

[00:00:54] 不要慢下来

[00:00:54] No more no more taking it slow

[00:00:56] 不要慢下来

[00:00:56] Almost love it's almost love

[00:00:59] 几乎就是爱了

[00:00:59] Almost love

[00:01:01] 几乎就是爱了

[00:01:01] Almost love but it could be love

[00:01:03] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:01:03] Almost love

[00:01:06] 几乎就是爱了

[00:01:06] Almost love but it could be love

[00:01:08] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:01:08] Almost lo-lo-love

[00:01:10] 几乎就是爱了

[00:01:10] Almost love but it could be love

[00:01:12] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:01:12] It could be love it could be

[00:01:19] 这就是爱

[00:01:19] I want you like a midnight hour wants a view

[00:01:23] 我想看一看午夜的你是什么模样

[00:01:23] I want you like a loner wants an empty room

[00:01:28] 我希望你是个孤独之人 渴望空荡的房间

[00:01:28] I want you like a kiss that's long and overdue

[00:01:32] 我希望你像一个绵长而又热情的吻

[00:01:32] I need you more than I have ever needed you

[00:01:37] 我比以往任何时候都更需要你

[00:01:37] And we could give it a minute

[00:01:39] 我们可以给点时间

[00:01:39] But what's the fun in a minute

[00:01:41] 但这点时间的意义是什么呢

[00:01:41] When we could push all the limits ah yeah

[00:01:46] 我们可以推开所有的制约

[00:01:46] Shirt hanging off my shoulders

[00:01:48] 衬衫挂在肩上

[00:01:48] Both hands wanna hold you

[00:01:50] 想双手拥抱你

[00:01:50] So baby what's the hold up

[00:01:53] 所以宝贝 坚持什么呢

[00:01:53] Yeah

[00:01:54] //

[00:01:54] Can you feel the tension rising

[00:01:56] 你是否感觉到了越来越紧张

[00:01:56] Now you're now you're getting it close

[00:01:58] 现在你越来越靠近

[00:01:58] Now you're now you're getting it close

[00:02:00] 现在你越来越靠近

[00:02:00] Almost love it's almost love

[00:02:03] 几乎就是爱了

[00:02:03] Speed this up 'cause I'm excited

[00:02:05] 加速 因为我心情澎湃

[00:02:05] No more no more taking it slow

[00:02:07] 不要慢下来

[00:02:07] No more no more taking it slow

[00:02:10] 不要慢下来

[00:02:10] Almost love it's almost love

[00:02:12] 几乎就是爱了

[00:02:12] Almost love

[00:02:14] 几乎就是爱了

[00:02:14] It's almost love but it could be love

[00:02:16] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:02:16] Almost love

[00:02:19] 几乎就是爱了

[00:02:19] Almost love but it could be love

[00:02:21] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:02:21] Almost lo-lo-lo-lo-love

[00:02:23] 几乎就是爱了

[00:02:23] Almost love but it could be love

[00:02:26] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:02:26] It could be love

[00:02:28] 几乎就是爱了

[00:02:28] It could be yeah oh no

[00:02:32] 这就是

[00:02:32] We could give it a minute

[00:02:34] 我们可以花点时间

[00:02:34] But what's the fun in a minute

[00:02:39] 但这点时间的意义是什么呢

[00:02:39] Can you feel the tension rising

[00:02:41] 你是否感觉到了越来越紧张

[00:02:41] Now you're getting it so close

[00:02:44] 现在你已经接近了

[00:02:44] Now you're getting this so close

[00:02:46] 你马上就会得到了

[00:02:46] Almost love almost love

[00:02:49] 几乎就是爱了 几乎就是爱了

[00:02:49] Oh 'cause I'm excited

[00:02:51] 因为我心情澎湃

[00:02:51] No more no more taking it slow

[00:02:53] 不要慢下来

[00:02:53] No more no more taking it slow

[00:02:56] 不要慢下来

[00:02:56] It's almost love

[00:03:00] 几乎就是爱了

[00:03:00] Almost love oh baby

[00:03:02] 几乎就是爱了 宝贝

[00:03:02] It's almost love but it could be love

[00:03:04] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:03:04] 'Cause it's almost love but it could be love

[00:03:07] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:03:07] Almost love and you know

[00:03:09] 几乎就是爱了 你懂的

[00:03:09] Almost love

[00:03:11] 几乎就是爱了

[00:03:11] But it could be love

[00:03:13] 这就是爱

[00:03:13] 'Cause it's almost love but it could be love

[00:03:16] 几乎就是爱了 这就是爱

[00:03:16] Yeah it could be love eh

[00:03:21] 这就是爱