《Somewhere, My Love (Lara’s Theme from ’Doctor Zhivago’)》歌词

[00:00:00] Somewhere, My Love (Lara's Theme from 'Doctor Zhivago') - Ray Conniff (雷康·尼夫)
[00:00:22] //
[00:00:22] Somewhere my love there will be songs to sing
[00:00:30] 爱人,会有一个地方,有歌可唱
[00:00:30] Although the snow covers the hope of spring
[00:00:39] 尽管皑皑白雪覆盖了希望之春
[00:00:39] Somewhere a hill blossoms in green and gold
[00:00:47] 但是在那里,山峦上鲜花盛开,花团锦簇
[00:00:47] And there are dreams
[00:00:51] 在那里
[00:00:51] All that your heart can hold
[00:00:55] 你的心可以将梦想紧紧抓住
[00:00:55] Someday we'll meet again
[00:01:00] 有一天,我们会再相聚
[00:01:00] My love
[00:01:03] 爱人
[00:01:03] Someday whenever the spring breaks through
[00:01:11] 总有一天,春之芽从泥土下破土而出
[00:01:11] You'll come to me out of the long ago
[00:01:20] 漫长的等待之后,你会出现在我眼前
[00:01:20] Warm as the wind
[00:01:24] 似春风般温暖
[00:01:24] Soft as the kiss of snow
[00:01:28] 似雪之吻般温柔
[00:01:28] 'Til then my sweet
[00:01:32] 一直到那时之前,亲爱的
[00:01:32] Think of me now and then
[00:01:36] 偶尔思念我吧
[00:01:36] God speed my love 'til you are mine again
[00:02:01] 上帝,让时间快些过去吧,我期盼着再次拥有你
[00:02:01] Lara my own think of me now and then
[00:02:09] 劳拉,我的爱人,请偶尔思念我吧
[00:02:09] Godspeed my love 'til you are mine again
[00:02:20] 上帝,让时间快些过去吧,我期盼着再次拥有你
[00:02:20] Mine again
[00:02:25] 再次拥有你
您可能还喜欢歌手Ray Conniff的歌曲:
随机推荐歌词:
- Scarlet Tide [Joan Baez]
- A Long Time [Mayer Hawthorne]
- The Best Thing That I Had Goin’ [Brad Paisley]
- The Connoisseur Of Great Excuse [Damien Rice]
- 雪泣夜 (せつないよ) [小林幸子]
- Crystal [Elton John]
- 1342凡人修仙传 [万川秋池]
- 绿色中国 [金婷婷&阎维文]
- 爱的世界只有你(DJ Candy Remix) [祁隆]
- 青春路上 [沈志仲]
- (Still Ist Die Nacht)(Piano Ver.) [Unknown Dress]
- Tent [Bonzo Dog Band]
- Baby You Gotta Change Your Mind [Blind Boy Fuller]
- Gee Whittakers [Pat Boone]
- twenty three(单曲版) [IU]
- Play on Love [Jefferson Starship]
- Ich bau dir ein Schloss [Tommy D.]
- Forgery(Live) [Urban Dance Squad]
- The Dustbowl [Everything But the Girl]
- An Occasional Man [Teresa Brewer]
- Feel Again(The Factory Team Remix) [One Nation]
- The Way He Makes Me Feel(Karaoke Demonstration Version With Lead Vocal) [The Karaoke Channel]
- Seven Lonely Days [PATSY CLINE]
- Spinning Around [It’s a Cover Up]
- Try Me! [James Brown]
- Yes Sir, That’s My Baby [Etta Jones]
- Just You, Just Me [Nat King Cole]
- I Feel So Good [Muddy Waters]
- 扬我雄风(伴奏) [周炜]
- 让爱做主 [林志炫]
- 逃离钢筋森林 [林忆莲]
- My Praise (Let Your Glory Fall Album Version) [Phillips & Craig & Dean]
- Stone Cold Dead in the Market [Ella Fitzgerald&The Ink S]
- Matilda, Matilda [Harry Belafonte]
- Danza Kuduro(Merengue Version) [Paco Oliva&Los Franco’s&P]
- Man to Man [Ameritz Tribute Tracks]
- Happy Birthday Bernice [Special Occasions Library]
- Harlem Shuffle (Original 45 Version) [Bob & Earl]
- Not In Love(Radio Mix) [Enrique Iglesias&Kelis]
- Save Your Heart For Me [许冠杰]
- Attakaindakaraa [クマムシ]