《Rosa》歌词

[00:00:00] Rosa - Jacques Brel

[00:00:00] Written by：Jacques Brel

[00:00:05] Rosa rosa rosam

[00:00:07] Rosae rosae rosa

[00:00:09] Rosae rosae rosas

[00:00:11] Rosarum rosis rosis

[00:00:14] C'est le plus vieux tango du monde

[00:00:16] Celui que les têtes blondes

[00:00:18] Nonnent comme une ronde

[00:00:20] En apprenant leur latin

[00:00:22] C'est le tango du collège

[00:00:24] Qui prend les rêves au piège

[00:00:26] Et dont il est sacrilège

[00:00:28] De ne pas sortir malin

[00:00:30] C'est le tango des bons pères

[00:00:32] Qui surveillent l'oeil sévère

[00:00:34] Les Jules et les Prosper

[00:00:36] Qui seront la France de demain

[00:00:42] Rosa rosa rosam

[00:00:44] Rosae rosae rosa

[00:00:45] Rosae rosae rosas

[00:00:47] Rosarum rosis rosis

[00:00:50] C'est le tango des forts en thème

[00:00:53] Boutonneux jusqu'à l'extrême

[00:00:55] Et qui recouvrent de laine

[00:00:57] Leur cœur qui est déjà froid

[00:00:59] C'est le tango des forts en rien

[00:01:01] Qui déclinent de chagrin

[00:01:03] Et qui seront pharmaciens

[00:01:05] Parce que papa ne l'était pas

[00:01:07] C'est le temps où j'étais dernier

[00:01:09] Car ce tango rosa rosae

[00:01:10] J'inclinais à lui préférer

[00:01:13] Déjà ma cousine Rosa

[00:01:18] Rosa rosa rosam

[00:01:20] Rosae rosae rosa

[00:01:22] Rosae rosae rosas

[00:01:24] Rosarum rosis rosis

[00:01:27] C'est le tango des promenades

[00:01:29] Deux par seul sous les arcades

[00:01:31] Cernés de corbeaux et d'alcades

[00:01:33] Qui nous protégeaient des pourquoi

[00:01:35] C'est le tango de la pluie sur la cour

[00:01:38] Le miroir d'une flaque sans amour

[00:01:39] Qui m'a fait comprendre un beau jour

[00:01:41] Que je ne serai pas Vasco de Gama

[00:01:43] Mais c'est le tango du temps béni

[00:01:45] Où pour un baiser trop petit

[00:01:47] Dans la clairière d'un jeudi

[00:01:49] A rosi cousine Rosa

[00:01:55] Rosa rosa rosam

[00:01:57] Rosae rosae rosa

[00:01:59] Rosae rosae rosas

[00:02:01] Rosarum rosis rosis

[00:02:03] C'est le tango du temps des zéros

[00:02:06] J'en avais tant des minces des gros

[00:02:08] Que j'en faisais des tunnels pour Charlot

[00:02:10] Des auréoles pour Saint François

[00:02:12] C'est le tango des récompenses

[00:02:14] Qui allaient à ceux qui ont de la chance

[00:02:16] D'apprendre dès leur enfance

[00:02:17] Tout ce qui ne leur servira pas

[00:02:20] Mais c'est le tango que l'on regrette

[00:02:22] Une fois que le temps s'achète

[00:02:24] Et que l'on s'aperçoit tout bête

[00:02:26] Qu'il y a des épines aux Rosa

[00:02:30] Rosa rosa rosam

[00:02:32] Rosae rosae rosa

[00:02:34] Rosae rosae rosas

[00:02:36] Rosarum rosis rosis