《Lie - Album Version (Explicit)》歌词

[00:00:00] Lie - Album Version (Explicit) - Nelly&St. Lunatics

[00:00:09] lalalalalala lalalala

[00:00:19] 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦

[00:00:19] He say, she say

[00:00:20] 他说，她说

[00:00:20] Why every time they get mad, man, we pay

[00:00:22] 为什么每次他们生气，我们都付钱

[00:00:22] She wanna act like the judge and the jury

[00:00:25] 她想扮演法官和陪审团的角色

[00:00:25] The police, FBI and the CIA （only one）

[00:00:28] 警方，联邦调查局和中央情报局（只有一个）

[00:00:28] And now, it's me she trying to convict

[00:00:30] 而现在，她正在试图定罪

[00:00:30] She better show me some DNA or fingerprints

[00:00:32] 她最好给我看一些DNA或指纹

[00:00:32] She better show me the name of the one who snitched

[00:00:34] 她最好给我看一下那个狙击手的名字

[00:00:34] Matter of fact, right now I'mma plead the fifth.

[00:00:37] 事实上，现在我要恳求第五名。

[00:00:37] She said you tried to fuck her

[00:00:40] 她说你试图去操她

[00:00:40] She's a motherfucking lie

[00:00:43] 她是一个他妈的谎言

[00:00:43] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:00:46] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:00:46] Man, she just hating

[00:00:47] 男人，她只是恨

[00:00:47] She said you met her last summer

[00:00:50] 她说你去年夏天遇到了她

[00:00:50] She's a motherfucking lie

[00:00:52] 她是一个他妈的谎言

[00:00:52] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:00:55] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:00:55] Girl, you sound crazy

[00:00:56] 女孩，你听起来很疯狂

[00:00:56] She said y'all exchanging numbers

[00:00:59] 她说你们都在交换号码

[00:00:59] She's a motherfucking lie

[00:01:02] 她是一个他妈的谎言

[00:01:02] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:01:05] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:01:05] Fellas, what we gon' do?

[00:01:06] 费拉斯，我们做了什么？

[00:01:06] Take it to the grave

[00:01:07] 把它带到坟墓

[00:01:07] Take it to the grave

[00:01:08] 把它带到坟墓

[00:01:08] Take it to the grave

[00:01:10] 把它带到坟墓

[00:01:10] Take it to the grave

[00:01:11] 把它带到坟墓

[00:01:11] Take it to the grave

[00:01:12] 把它带到坟墓

[00:01:12] Take it to the grave

[00:01:13] 把它带到坟墓

[00:01:13] Take it to the grave

[00:01:14] 把它带到坟墓

[00:01:14] Take it to the grave

[00:01:16] 把它带到坟墓

[00:01:16] She said she did what?

[00:01:17] 她说她做了什么？

[00:01:17] Well, hoo, she wrong

[00:01:18] 呃，她错了

[00:01:18] Since she know so much,

[00:01:19] 既然她知道这么多，

[00:01:19] Ask her what I had on.

[00:01:20] 问她，我有什么。

[00:01:20] True religion, and enjoying?

[00:01:23] 真正的宗教，享受？

[00:01:23] Come on, ma, that's every nigger in the party.

[00:01:25] 来吧，妈，那是派对上的黑奴。

[00:01:25] But I was at the studio, affecting my hustle.

[00:01:27] 但是我在工作室，影响了我的喧嚣。

[00:01:27] Up with Ky, Murphy, Mo, just finishing Brass Knuckles.

[00:01:30] Ky，Murphy，Mo，刚刚完成Brass Knuckles。

[00:01:30] Now, it all leaves purses, fur coats, fly whips

[00:01:32] 现在，这一切都离开皮包，皮大衣，飞鞭

[00:01:32] I didn't ball for 'em, I used to believe any shit.

[00:01:34] 我没有为他们球，我曾经相信任何狗屎。

[00:01:34] （Yeah, you is）

[00:01:35] （是的，你是）

[00:01:35] She said you tried to fuck her

[00:01:37] 她说你试图去操她

[00:01:37] She's a motherfucking lie

[00:01:39] 她是一个他妈的谎言

[00:01:39] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:01:43] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:01:43] Man, she just hating

[00:01:44] 男人，她只是恨

[00:01:44] She said you met her last summer

[00:01:47] 她说你去年夏天遇到了她

[00:01:47] She's a motherfucking lie

[00:01:49] 她是一个他妈的谎言

[00:01:49] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:01:52] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:01:52] Girl, you sound crazy

[00:01:53] 女孩，你听起来很疯狂

[00:01:53] She said y'all exchanging numbers

[00:01:56] 她说你们都在交换号码

[00:01:56] She's a motherfucking lie

[00:01:59] 她是一个他妈的谎言

[00:01:59] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:02:02] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:02:02] Fellas, what we gon' do?

[00:02:03] 费拉斯，我们做了什么？

[00:02:03] Take it to the grave

[00:02:04] 把它带到坟墓

[00:02:04] Take it to the grave

[00:02:05] 把它带到坟墓

[00:02:05] Take it to the grave

[00:02:07] 把它带到坟墓

[00:02:07] Take it to the grave

[00:02:08] 把它带到坟墓

[00:02:08] Take it to the grave

[00:02:09] 把它带到坟墓

[00:02:09] Take it to the grave

[00:02:10] 把它带到坟墓

[00:02:10] Take it to the grave

[00:02:11] 把它带到坟墓

[00:02:11] Take it to the grave

[00:02:13] 把它带到坟墓

[00:02:13] 3:24, and I walked in the door

[00:02:15] 3:24，我走进了门

[00:02:15] Phone on loud, what it do that fo'?

[00:02:17] 大声的电话，它做了什么？

[00:02:17] She said she went down south, all in my Texas

[00:02:20] 她说她南下，全部在我的得克萨斯州

[00:02:20] 3:30 in the morning, got that loud-ass message

[00:02:22] 凌晨3点半，听到那个响亮的消息

[00:02:22] I ain't even do it though, mama girl lyin'

[00:02:24] 我甚至没有这样做，妈妈女孩撒谎，

[00:02:24] （Tried to fuck her）

[00:02:26] （试图去操她）

[00:02:26] I ain't even had time

[00:02:27] 我甚至没有时间

[00:02:27] Ask her where she know me from

[00:02:28] 问她从哪里认识我

[00:02:28] Who I be with, what number she dialed

[00:02:30] 我和谁在一起，拨打了多少号码

[00:02:30] That crazy girl wild

[00:02:31] 那疯狂的女孩狂野

[00:02:31] She said you tried to fuck her

[00:02:34] 她说你试图去操她

[00:02:34] She's a motherfucking lie

[00:02:36] 她是一个他妈的谎言

[00:02:36] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:02:40] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:02:40] Man, she just hating

[00:02:41] 男人，她只是恨

[00:02:41] She said you met her last summer

[00:02:44] 她说你去年夏天遇到了她

[00:02:44] She's a motherfucking lie

[00:02:46] 她是一个他妈的谎言

[00:02:46] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:02:49] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:02:49] Girl, you sound crazy

[00:02:50] 女孩，你听起来很疯狂

[00:02:50] She said y'all exchanging numbers

[00:02:53] 她说你们都在交换号码

[00:02:53] She's a motherfucking lie

[00:02:56] 她是一个他妈的谎言

[00:02:56] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:02:59] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:02:59] Fellas, what we gon' do?

[00:03:00] 费拉斯，我们做了什么？

[00:03:00] Take it to the grave

[00:03:01] 把它带到坟墓

[00:03:01] Take it to the grave

[00:03:02] 把它带到坟墓

[00:03:02] Take it to the grave

[00:03:04] 把它带到坟墓

[00:03:04] Take it to the grave

[00:03:05] 把它带到坟墓

[00:03:05] Take it to the grave

[00:03:06] 把它带到坟墓

[00:03:06] Take it to the grave

[00:03:07] 把它带到坟墓

[00:03:07] Take it to the grave

[00:03:08] 把它带到坟墓

[00:03:08] Take it to the grave

[00:03:10] 把它带到坟墓

[00:03:10] I really don't know her, I seen her on myspace

[00:03:12] 我真的不认识她，我在myspace上见过她

[00:03:12] Looked at her page, all I seen was my face

[00:03:15] 看着她的一页，我看到的只有我的脸

[00:03:15] Her user name read: "Kyjuan for life"

[00:03:17] 她的用户名为：“Kyjuan for life”

[00:03:17] With videos and pictures set up so right

[00:03:19] 随着视频和图片设置如此正确

[00:03:19] The only bad thing is she writes me all night

[00:03:21] 唯一不好的是她整晚写信给我

[00:03:21] Saying shit like, "The 'tics is so tight."

[00:03:24] 说狗屎喜欢，“这个抽搐太紧了。”

[00:03:24] She ends it with "I love you", that starts the big fight

[00:03:26] 她以“我爱你”结尾，开始了大战

[00:03:26] Baby, I can't control what she type.

[00:03:28] 宝贝，我无法控制她所输入的内容。

[00:03:28] She said you tried to fuck her

[00:03:31] 她说你试图去操她

[00:03:31] She's a motherfucking lie

[00:03:34] 她是一个他妈的谎言

[00:03:34] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:03:37] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:03:37] Man, she just hating

[00:03:38] 男人，她只是恨

[00:03:38] She said you met her last summer

[00:03:41] 她说你去年夏天遇到了她

[00:03:41] She's a motherfucking lie

[00:03:43] 她是一个他妈的谎言

[00:03:43] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:03:46] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:03:46] Girl, you sound crazy

[00:03:47] 女孩，你听起来很疯狂

[00:03:47] She said y'all exchanging numbers

[00:03:50] 她说你们都在交换号码

[00:03:50] She's a motherfucking lie

[00:03:53] 她是一个他妈的谎言

[00:03:53] Boy please, no way, whatever, not me, yeah you

[00:03:56] 男孩，不，不，不，不，我，是的，你

[00:03:56] Fellas, what we gon' do?

[00:03:57] 费拉斯，我们做了什么？

[00:03:57] Take it to the grave

[00:03:58] 把它带到坟墓

[00:03:58] Take it to the grave

[00:03:59] 把它带到坟墓

[00:03:59] Take it to the grave

[00:04:01] 把它带到坟墓

[00:04:01] Take it to the grave

[00:04:02] 把它带到坟墓

[00:04:02] Take it to the grave

[00:04:03] 把它带到坟墓

[00:04:03] Take it to the grave

[00:04:04] 把它带到坟墓

[00:04:04] Take it to the grave

[00:04:05] 把它带到坟墓

[00:04:05] Take it to the grave

[00:04:07] 把它带到坟墓