《Dead Inside》歌词

[00:00:00] Dead Inside (游走的躯壳) - Muse
[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:00] Dead inside
[00:00:12] 游走的躯壳
[00:00:12] Revere a million prayers
[00:00:17] 数以百万的祷告者尊崇不已
[00:00:17] And draw me into your holiness
[00:00:23] 你的圣洁让虔诚的我着迷
[00:00:23] But there's nothing there
[00:00:26] 唯剩下空洞的黑
[00:00:26] Light only shines
[00:00:28] 微光依稀温暖
[00:00:28] From those who share
[00:00:32] 彼此分享的个体
[00:00:32] Unleash a million drones
[00:00:36] 释放整耳欲聋的鸣响
[00:00:36] And confine me then erase me babe
[00:00:43] 禁锢我却又抹去我所有的回忆
[00:00:43] Do you have no soul
[00:00:45] 是否你早已没有灵魂
[00:00:45] It's like it died long ago
[00:00:51] 像是早已陨灭的幽灵
[00:00:51] Your lips feel warm to the touch
[00:00:56] 亲吻间你的唇感受到一丝温热
[00:00:56] You can bring me back to life
[00:01:00] 你能让我重燃生机
[00:01:00] On the outside you're ablaze and alive
[00:01:07] 外表的光鲜和朝气
[00:01:07] But you're dead inside
[00:01:29] 难掩你已死的心
[00:01:29] You're free to touch the sky
[00:01:34] 你可以自由的触摸天际
[00:01:34] Whilst I am crushed and pulverised
[00:01:40] 而我只是碎裂的尘埃
[00:01:40] Because you need control
[00:01:43] 你需要压抑情感
[00:01:43] Now I'm the one who's letting go
[00:01:48] 而我却是选择放手的那个
[00:01:48] You like to give an inch
[00:01:53] 你渴望我能妥协
[00:01:53] Whilst I am giving infinity
[00:01:59] 而我却给你无限的让步
[00:01:59] But now I've nothing left
[00:02:02] 现在的我一无所有
[00:02:02] You have no cares
[00:02:04] 你却丝毫不在乎
[00:02:04] And I'm bereft
[00:02:08] 而我只是被遗忘的曾经
[00:02:08] Your skin feels warm to caress
[00:02:12] 你的肌肤还残留抚摸的温热
[00:02:12] I see magic in your eyes
[00:02:17] 眼神里似乎透露着某种魔力
[00:02:17] On the outside your ablaze and alive
[00:02:23] 外表的光鲜和朝气
[00:02:23] But your dead inside
[00:02:54] 难掩你已死的心
[00:02:54] Feel me now
[00:02:56] 此刻请感受我
[00:02:56] Hold me please
[00:02:58] 给我温暖的拥抱
[00:02:58] I need to see who I am
[00:03:03] 我需要看清真正的自我
[00:03:03] Open up to me
[00:03:05] 请为我敞开心扉
[00:03:05] Stop hiding from me
[00:03:08] 不要再逃避我
[00:03:08] It's hurting babe
[00:03:10] 亲爱的 我有多伤啊
[00:03:10] Only you can stop the pain
[00:03:15] 唯有你才能止住这无言的痛
[00:03:15] Don't leave me out in the cold
[00:03:20] 请不要让我在寒冷中等待
[00:03:20] Don't leave me out to die
[00:03:24] 请不要任我在灰暗中逝去
[00:03:24] I gave you everything
[00:03:26] 我曾为你奋不顾身放弃所有
[00:03:26] I can't give you anymore
[00:03:29] 再也无能为力给与你更多
[00:03:29] Now I've become just like you
[00:03:34] 现在的我和你一样 像是游走的躯壳
[00:03:34] My lips feel warm to the touch
[00:03:39] 亲吻间 我的唇感受到一丝温热
[00:03:39] But my words seem so alive
[00:03:44] 但我的世界似乎是那样的鲜活
[00:03:44] My skin is warm to caress
[00:03:48] 我的肌肤还留有抚摸的温热
[00:03:48] I'll control and hypnotise
[00:03:53] 我会压抑自己 像是被催眠般安睡
[00:03:53] You've taught me to lie without a trace
[00:03:58] 你曾告诉我谎言要无迹可寻
[00:03:58] And to kill with no remorse
[00:04:03] 掠夺生命不能有丝毫怜悯之心
[00:04:03] On the outside I'm the greatest guy
[00:04:09] 世人看来我是伟大的佼佼者
[00:04:09] Now I'm dead inside
[00:04:14] 殊不知这表面的光鲜难掩我已逝的魂
您可能还喜欢歌手Muse的歌曲:
随机推荐歌词:
- 挂红灯/挂彩灯 [M-Girls]
- 1, 2, 3, 4 [Malcolm Middleton]
- さよならを おしえて [田村ゆかり]
- Another Lullaby(Album Version) [Art Garfunkel]
- Help Me Lose My Mind [Disclosure&London Grammar]
- Ghost Writer [Garland Jeffreys]
- Steal My Girl [One Direction]
- Temptation(24-Bit Remastered 99) [Pat Benatar]
- Malandrinha [Edson Gomes]
- The Longest Day (From ”The Longest Day”) [Mitch Miller Orchestra]
- Clean Slate(Blood Diamonds Remix) [TOKiMONSTA&Gavin Turek]
- Paradise [Michael Houston]
- Reachin’(2006 Remastered Version) [God’S Child]
- Your One and Only Man [Otis Redding]
- A Través de Tus Ojos [Agustín Almeyda]
- Don’t Phunk With My Heart [Ameritz Countdown Tribute]
- Finally [90s Unforgettable Hits]
- Sufferin’ With The Blues [Irma Thomas]
- 无眠的夜 [郅飞]
- Christmas in Killarney [Edie Adams]
- Boogie Woogie Bugle Boy [The Andrews Sisters]
- Electric Avenue [It’s a Cover Up]
- Bunchalar zorsan [Shohruhxon]
- It Had To Be You(Album Version) [Steve Tyrell]
- 下雨晚上 [刘德华]
- Love In Ruins(Leon Lour Remix) [Gryffin&Sinead Harnett]
- 失败魔术者 [黄敏华]
- 写给我们 [牛鑫彪]
- Follow Now, Oh Shepherds [The Kingston Trio]
- The Boy Is Mine (In the Style of Brandy and Monica)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- El Choclo [Maria Grana]
- Send Me an Angel [The Hit Co.]
- Stay Awake(Dance Remix) [The Re-Mix Heroes]
- That’s All Right [Carl Perkins]
- Have You Met Miss Jones? [Tex & The Chex]
- L’orgue des amoureux [Edith Piaf]
- Underwater Bimbos From Outer Space [Every Time I Die]
- 错错错(陈娟儿 dj 伟 remix 20101005) [六哲]
- 难道还要为她醉降调 [阚杰]
- Perfect Storm [Brad Paisley]
- 甜蜜如软糖(87’ Sweet Mix) [华语群星]
- 拉拉勾 [儿童歌曲]