《Honest》歌词

[00:00:00] Honest (诚实) - Shawn Mendes (肖恩·曼德斯)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] Lyrics by:Shawn Mendes/Scott Harris/Geoff Warburton
[00:00:05] //
[00:00:05] Composed by:Shawn Mendes/Scott Harris/Geoff Warburton
[00:00:08] //
[00:00:08] Hey how's it going
[00:00:11] 嗨 最近怎么样
[00:00:12] Can you meet me down on Adelaide Street
[00:00:15] 我们能否在阿德莱德街头相遇
[00:00:16] Can you talk for a moment
[00:00:19] 可以和我聊一会么
[00:00:20] There's no way to say this that easily
[00:00:23] 这些话都没办法轻易说出口
[00:00:24] And everything I said I swear I meant it
[00:00:28] 我说的每一句话 都是认真的
[00:00:28] I need to tell you that this isn't your fault
[00:00:31] 我想告诉你 这并不是你的错
[00:00:32] And I know that I'll probably regret it
[00:00:36] 我知道我可能会后悔
[00:00:36] And it kills me cause the worst part of all
[00:00:40] 这都深深折磨着我,因为最糟糕的是
[00:00:40] Is that I hate to hurt you
[00:00:43] 我讨厌自己伤害了你
[00:00:43] But I got to be honest
[00:00:45] 但是我需要对你诚实
[00:00:45] I can't give you what you need oh
[00:00:49] 我没办法给你你需要的一切
[00:00:49] You deserve more than I can promise
[00:00:53] 你应该得到比我能承诺的更多
[00:00:53] And I'm just tryna I'm just tryna
[00:00:55] 所以我试着,我只是试着
[00:00:55] Baby I'm just tryna be honest yeah
[00:01:00] 宝贝,我只是试着诚实一点
[00:01:00] I'm tryna be honest with ya
[00:01:03] 我试着对你诚实
[00:01:04] You know that I'm sorry
[00:01:07] 你知道我很抱歉
[00:01:08] But I'm tryna be honest with ya
[00:01:11] 但是我只是试着诚实一点
[00:01:14] Hey can you listen
[00:01:17] 嘿,你可以听到么
[00:01:17] I swear to God to you there's nobody else
[00:01:20] 我可以对上帝发誓 绝不会有人
[00:01:21] You're gonna say that I'm lying
[00:01:25] 你可能会说我在欺骗你
[00:01:25] When I tell you every feeling I felt
[00:01:28] 在向你诉说我的真情实感时
[00:01:30] Was honest and sincere in that you were different
[00:01:33] 我无比坦诚 你是那样的与众不同
[00:01:33] And when we kissed I felt like that kid in love yeah
[00:01:37] 当我们深情拥吻 我就像热恋中的孩子
[00:01:38] And I know that I'll probably regret it
[00:01:42] 我知道我可能会因此而遗憾
[00:01:42] I might wish I never said this at all
[00:01:45] 我希望自己从未说过这些话
[00:01:46] Oh I hate to hurt you
[00:01:49] 我讨厌自己伤害了你
[00:01:49] But I got to be honest
[00:01:51] 但是我需要对你诚实
[00:01:51] I can't give you what you need
[00:01:53] 我没办法给你你需要的一切
[00:01:55] You deserve more than I can promise
[00:01:59] 你应该得到比我能承诺的更多
[00:01:59] And I'm just tryna I'm just tryna
[00:02:01] 所以我试着,我只是试着
[00:02:01] Baby I'm just tryna be honest yeah
[00:02:05] 宝贝,我只是试着诚实一点
[00:02:06] I'm tryna be honest with ya
[00:02:09] 我试着对你诚实
[00:02:10] You know that I'm sorry
[00:02:13] 你知道我很抱歉
[00:02:14] But I'm tryna be honest with ya
[00:02:17] 但是我只是试着诚实一点
[00:02:20] Oh oh oh
[00:02:23] //
[00:02:23] I don't wanna see you cry
[00:02:26] 我不想看到你哭泣
[00:02:28] Oh oh oh
[00:02:31] //
[00:02:31] Swear that I don't wanna see you cry
[00:02:35] 我发誓我不想看到你哭泣
[00:02:36] Cause I hate to hurt you
[00:02:38] 因为我不想你受到伤害
[00:02:38] But I got to be honest
[00:02:40] 但是我需要对你诚实
[00:02:40] I can't give you what you need oh
[00:02:44] 我没办法给你你需要的一切
[00:02:44] You deserve more than I can promise
[00:02:48] 你应该得到比我能承诺的更多
[00:02:48] And I'm just tryna I'm just tryna
[00:02:50] 所以我试着,我只是试着
[00:02:50] Baby I'm just tryna be honest
[00:02:53] 宝贝,我只是试着诚实一点
[00:02:53] I hate to hurt you
[00:02:54] 我不想你受到伤害
[00:02:54] But I got to be honest
[00:02:56] 但是我需要对你诚实
[00:02:56] I can't give you what you need oh
[00:03:01] 我没办法给你你需要的一切
[00:03:01] You deserve more than I can promise
[00:03:04] 你应该得到比我能承诺的更多
[00:03:04] And I'm just tryna I'm just tryna
[00:03:07] 所以我试着,我只是试着
[00:03:07] Baby I'm just tryna be honest
[00:03:12] 宝贝,我只是试着诚实一点
您可能还喜欢歌手Shawn Mendes的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Don’t Think So [Casey Stratton]
- 小五义 第068集 [单田芳]
- Fais Battre Ton Tambour [Emily Loizeau&Moriarty]
- 1000 Miles [Alex LLoyd]
- 戒烟容易戒你太难 [盛延]
- 诗歌朗诵比赛伴奏黄河颂 [网络歌手]
- 我以为对你真心付出你就会为我停住脚步(Demo) [张志政]
- 问谁领风骚 [罗文]
- Glow [韩熙贞]
- Sunburst [Itro&Tobu]
- Make It Reverse [JD Samson&MEN]
- Frankie And Johnny [Stevie Wonder]
- Moonshine [Richie Kotzen]
- Cantares [Miguel Rios]
- Meet Me Half Way [Haste The Day]
- Unconditionally (I’ll Love You) [Aeronave Canal]
- Por Fin [Los Dandys]
- La-La Means I Love You [The Delfonics]
- Never Give Up On Love [Tony Hadley]
- Quizas, Quizas, Quizas [Cliff Richard]
- 听天 [刘子毅(子牛)]
- I Love You More Than Words Can Say(LP版) [Otis Redding]
- The Way I Loved You [Tyra Lichter]
- Freaks(134 Bpm Workout Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Ich bin ja nur ein Troubadour [Fred Bertelmann]
- Ventania [Mariana Volker]
- Tonada Por Ponderacion [Violeta Parra]
- 思念的人 [贝壳乐队]
- 多想做你最爱的人(伴奏) [C_Cchrisry]
- A Water Lily [贾鹏芳]
- 铁狱雷霆 [Maria Cordero]
- You Can’t Hurry Love [The Hit Crew]
- El Espejo [Sheyla]
- Goodnight Irene [Red Foley&Ernest Tubb]
- Are You There? [In the Style of Oleander ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Heaven’s Happy Hemisphere [Bill Nelson]
- O Canto da Cidade [Banda Samambaia]
- Lana Perfume(A Casa Original Mix) [Rafael Yapudjian&Patricia]
- Around The World [Sam Cooke]
- 红尘情歌(DJV Remix) [郑源&蒋姗倍]
- Session Winter Music Compilation 2011 [Various Artists&Taito Tik]
- 七个小矮人 [有声读物]