《バラユリｘｘｘｘ》歌词

[00:00:00] バラユリxxxx (玫瑰百合xxxx) - 喜多村英梨 (きたむら えり)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：喜多村英梨/千景

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：ドクプラ

[00:00:19] //

[00:00:19] 甘いミルクティー

[00:00:20] 甜甜的奶茶

[00:00:20] 砂糖は白より黒の方がイイの

[00:00:23] 白色的砂糖比黑色的更好

[00:00:23] お気に入りのパンケーキは

[00:00:25] 我喜欢的烤薄饼

[00:00:25] 超ジャム多め

[00:00:26] 有着超多的果酱

[00:00:26] 詰め放題特盛りサービス

[00:00:29] 毫无限制的盛装 是超大份的款待

[00:00:29] 飴と鞭まだ足りないの?

[00:00:30] 糖和鞭子还不够吗？

[00:00:30] その感情は手間ヒマかかる

[00:00:32] 那感情需要时间与精力

[00:00:32] スパイス割と辛め

[00:00:36] 香料要稍微辣一些

[00:00:36] 一人きり親指噛んで

[00:00:39] 独自一人咬着拇指

[00:00:39] 待てをくらって

[00:00:41] 等待着品尝食物

[00:00:41] 止められない想い

[00:00:44] 无法停止的思念

[00:00:44] もっともっと愛を叫んでよ

[00:00:48] 呼喊着想要更多的 更多的爱

[00:00:48] Please call my name

[00:00:50] 请呼唤我的名字

[00:00:50] 離さないで

[00:00:52] 不会再离开了

[00:00:52] Please call my name

[00:00:53] 请呼唤我的名字

[00:00:53] 君のままでいて

[00:00:55] 保持你的样子就好了

[00:00:55] 幼い顔で見つめられたら

[00:00:58] 如果用年幼的脸庞去凝视的话

[00:00:58] 嫌だってお願い何でもするから

[00:01:02] 即使讨厌 无论是什么也还是会去做

[00:01:02] 薔薇薔薇バラバラ壊して

[00:01:18] 蔷薇蔷薇 纷纷散落 分崩离析

[00:01:18] 苦い珈琲はいつまでも

[00:01:20] 无论何时 苦涩的咖啡的本质

[00:01:20] 飲めないのアイデンティティ

[00:01:22] 都是让人无法下咽

[00:01:22] それすら受け入れてくれるのが

[00:01:25] 那样的话也能接受我吧

[00:01:25] 愛でしょ?

[00:01:25] 那是爱吧？

[00:01:25] 言葉だけじゃ信じられない

[00:01:27] 只有言语是无法让人相信的

[00:01:27] 態度で魅せてほしいの

[00:01:29] 想要用态度将你吸引的

[00:01:29] ステータス

[00:01:30] 现状

[00:01:30] 簡単には攻略できない難易度

[00:01:32] 无法简单的进行占领

[00:01:32] かなり高め

[00:01:35] 难易程度相当的高

[00:01:35] 絡めてく運命の糸きつく結んで

[00:01:41] 将缠绕命运的丝线紧紧连结

[00:01:41] まだ満たされないの

[00:01:43] 还没有被满足

[00:01:43] もっともっと愛を叫ばせて

[00:01:47] 呼喊着想要更多的 更多的爱

[00:01:47] Please call my name

[00:01:49] 请呼唤我的名字

[00:01:49] 独りにしないで

[00:01:51] 不要再独自一人

[00:01:51] Please call my name

[00:01:52] 请呼唤我的名字

[00:01:52] 何処も行かないで

[00:01:54] 哪里也不去

[00:01:54] 汚い嘘も気にしないの猫

[00:01:58] 即使是肮脏的谎言也不介意的小猫

[00:01:58] もっとお願い何でもするから

[00:02:01] 即使是更多的请求也愿意去做

[00:02:01] 百合百合ユラユラ揺らして

[00:02:02] 百合百合 摇摇晃晃 风中摇摆

[00:02:02] Please call my name

[00:02:04] 请呼唤我的名字

[00:02:04] ねぇ愛していて

[00:02:06] 呐 我爱你

[00:02:06] Please call my name

[00:02:07] 请呼唤我的名字

[00:02:07] ワガママ言わせて

[00:02:09] 让我任性地说出

[00:02:09] 叶わない夢なら諦めつく?

[00:02:13] 如果是无法实现的梦想就要放弃吗？

[00:02:13] ずっとお願い

[00:02:14] 一直祈祷着

[00:02:14] 病んでる自分を

[00:02:15] 将生病了的自己

[00:02:15] キリトリキリトリ引き裂いて

[00:02:51] 一点点撕裂

[00:02:51] ねぇ猫置き去りなの?

[00:02:55] 呐 小猫是被遗弃了吗？

[00:02:55] ねぇ猫君の虜なの

[00:02:58] 呐 你是小猫的俘虏吗

[00:02:58] ちゃんと

[00:02:59] 只是好好地

[00:02:59] 繋ぎ止めてくれなきゃダメ

[00:03:02] 维系着一切是不行的

[00:03:02] だって拗ねちゃう

[00:03:03] 因为无论怎样闹别扭

[00:03:03] 何でもするから

[00:03:05] 也还是什么都做不到

[00:03:05] 『ナンデモスルカラ』

[00:03:06] 因为什么都做不到

[00:03:06] Please call my name

[00:03:07] 请呼唤我的名字

[00:03:07] 離さないで

[00:03:09] 不会再离开了

[00:03:09] Please call my name

[00:03:11] 请呼唤我的名字

[00:03:11] 独りにしないで

[00:03:13] 不要再独自一人

[00:03:13] 構われたいのに

[00:03:15] 明明想要去关心

[00:03:15] 放って置かれちゃ絶対嫌

[00:03:17] 却丢在一边不管不问 真是非常讨厌啊

[00:03:17] 何度も何度も

[00:03:19] 无论多少次 无论多少次

[00:03:19] バラユリキリトリキラキラ

[00:03:28] 蔷薇百合 渐渐割裂 闪耀光芒

[00:03:28] Please call my name

[00:03:33] 请呼唤我的名字