《The Death of You and Me》歌词

[00:00:00] The Death of You and Me - Noel Gallagher

[00:00:29] //

[00:00:29] High tide summer in the city

[00:00:34] 晴朗的时节 城市的夏天

[00:00:34] The kids are looking pretty

[00:00:36] 美丽的孩子们

[00:00:36] But isn't it a pity

[00:00:38] 但可惜的是

[00:00:38] That the sunshine is followed by thunder

[00:00:43] 雷电过后才会阳光普照

[00:00:43] And thoughts of going under

[00:00:45] 随着失落的心情

[00:00:45] And is it any wonder

[00:00:47] 毫无疑问

[00:00:47] When is calling out to me

[00:00:51] 为什么那大海 一直呼唤着我

[00:00:51] I seem to spend my whole life running

[00:00:56] 看样子我用尽一生在逃离

[00:00:56] From people who would be

[00:00:58] 逃离嘈杂的人群

[00:00:58] The death of you and me

[00:01:00] 逃离你我的死亡

[00:01:00] 'Cause I can feel the storm clouds

[00:01:03] 因为我能感觉那暴风雨

[00:01:03] Sucking up my soul

[00:01:17] 正在吞噬我的灵魂

[00:01:17] High tide life is getting faster

[00:01:22] 晴朗的时节 生活节奏变快

[00:01:22] No one has the answer

[00:01:24] 没人知道答案

[00:01:24] I try to face the day now in a new way

[00:01:30] 我试着面对每个新的一天

[00:01:30] 'Cause every man's a puzzle

[00:01:33] 在心灵最底端的是每个人的信仰

[00:01:33] Let's run away together you and me

[00:01:36] 让我们一起逃离 就只有我们

[00:01:36] Forever we'd be free

[00:01:39] 我们将永远自由

[00:01:39] Free to spend our whole lives running

[00:01:43] 自由的用尽一生逃离

[00:01:43] From people who would be

[00:01:45] 逃离嘈杂的人群

[00:01:45] The death of you and me

[00:01:47] 逃离你我的死亡

[00:01:47] 'Cause I can feel the storm clouds

[00:01:51] 因为我能感觉那暴风雨

[00:01:51] Sucking up my soul

[00:02:17] 正在吞噬我的灵魂

[00:02:17] Let's run away to sea

[00:02:19] 让我们逃离到海边

[00:02:19] Forever we'd be free

[00:02:22] 我们将永远自由

[00:02:22] Free to spend our whole lives running

[00:02:26] 自由的用尽一生逃离

[00:02:26] From people who would be

[00:02:28] 逃离嘈杂的人群

[00:02:28] The death of you and me

[00:02:30] 逃离你我的死亡

[00:02:30] 'Cause I can feel the storm clouds coming

[00:02:35] 因为我能感觉那暴风雨到来

[00:02:35] I'm watching my TV

[00:02:37] 我在看电视

[00:02:37] Or is it watching me

[00:02:39] 或者是看着我自己

[00:02:39] I see another new day dawning

[00:02:44] 我看见了新一天的黎明

[00:02:44] It's rising over me with my mortality

[00:02:49] 正在冉冉升起 我终将走向死亡

[00:02:49] And I can feel the storm clouds

[00:02:52] 因为我能感觉那暴风雨

[00:02:52] Sucking up my soul

[00:02:57] 吞噬我的灵魂