《The Old Country Waltz》歌词

[00:00:00] The Old Country Waltz - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Neil Young

[00:00:00] //

[00:00:00] Got chimes vocal Macle piano

[00:00:13] 编钟伴着钢琴 奏响美妙的乐声

[00:00:13] I'm playing

[00:00:15] 我在弹奏

[00:00:15] That old country Waltz

[00:00:21] 古老的乡村华尔兹

[00:00:21] In this empty hard bar echoing off the wall

[00:00:28] 在这空荡荡的酒吧 不断回响

[00:00:28] Ain't got no excuses

[00:00:32] 没有任何理由

[00:00:32] I just want to play

[00:00:36] 我只想弹奏

[00:00:36] That good old country Waltz

[00:00:43] 这美妙的古老乡村华尔兹

[00:00:43] Well I loved

[00:00:45] 我喜欢这种感觉

[00:00:45] And I lost and I cried

[00:00:51] 我迷失在音乐里

[00:00:51] The day that

[00:00:53] 当我们的感情走到尽头

[00:00:53] The two of us died

[00:00:58] 我泪如泉涌

[00:00:58] Ain't got no excuses

[00:01:02] 没有任何理由

[00:01:02] I just want to ride

[00:01:05] 我只想逃避现实

[00:01:05] While the band plays the

[00:01:08] 当乐队演奏起

[00:01:08] Old country Waltz

[00:01:45] 古老的乡村华尔兹

[00:01:45] Out the window the moon light shines

[00:01:49] 窗外的月光

[00:01:49] On the roofs of the cars

[00:01:52] 笼罩着屋顶和汽车

[00:01:52] While I bar soon

[00:01:54] 当我肆意畅饮

[00:01:54] Tequila and salt

[00:01:59] 很快就会酩酊大醉

[00:01:59] And the band plays

[00:02:02] 乐队演奏着

[00:02:02] The old country Waltz

[00:02:07] 古老的乡村华尔兹

[00:02:07] These all music has cap me young tire

[00:02:14] 这些旋律让我想起年轻岁月

[00:02:14] When you done on

[00:02:16] 当你心意已决

[00:02:16] It's a hard thing to start

[00:02:21] 就再难回心转意

[00:02:21] Ain't only no excuses

[00:02:26] 我没有任何理由

[00:02:26] I just want to play

[00:02:29] 我只想弹奏

[00:02:29] That good old country Waltz

[00:02:37] 这美妙的古老乡村华尔兹

[00:02:37] And I'm playing it

[00:02:39] 我在弹奏

[00:02:39] That old country Waltz

[00:02:43] 古老的乡村华尔兹

[00:02:43] In this empty hard let echoing off the wall

[00:02:51] 在这空荡荡的酒吧 不断回响

[00:02:51] Ain't got no excuses

[00:02:55] 没有任何理由

[00:02:55] I just want to play

[00:02:59] 我只想弹奏

[00:02:59] That good old country Waltz

[00:03:06] 这美妙的古老乡村华尔兹

[00:03:06] I ain't got no excuses

[00:03:10] 我没有任何理由

[00:03:10] I just need to play

[00:03:13] 我只想弹奏

[00:03:13] That good old country Waltz

[00:03:18] 这美妙的古老乡村华尔兹