《This Land is Your Land (arr. P. Faith)》歌词

[00:00:00] This Land is Your Land (arr. P. Faith) - United States Air Force Singing Sergeants
[00:00:01] //
[00:00:01] US Army Soldiers' Chorus Air Force Heritage of America Band
[00:00:09] //
[00:00:09] This land is your land
[00:00:11] 这片国土是你的土地
[00:00:11] This land is my land
[00:00:13] 这片国土是我的土地
[00:00:13] From california
[00:00:15] 从加利福尼亚
[00:00:15] To the new york island
[00:00:17] 到纽约岛
[00:00:17] From the redwood forest
[00:00:19] 从红木森林
[00:00:19] To the gulf stream waters
[00:00:21] 到墨西哥海湾
[00:00:21] This land was made for you and me
[00:00:31] 这是你我的土地
[00:00:31] As I went walking
[00:00:33] 当我沿着
[00:00:33] That ribbon of highway
[00:00:35] 高速公路行走
[00:00:35] I saw above me
[00:00:37] 我望见上方
[00:00:37] That endless skyway
[00:00:39] 是无止尽的高架路
[00:00:39] I saw below me
[00:00:41] 我看见下方
[00:00:41] Those golden valleys
[00:00:44] 是那些金色的山谷
[00:00:44] This land was made for you and me
[00:00:51] 这是你我的土地
[00:00:51] I roamed and I rambled
[00:00:53] 漫步再漫步
[00:00:53] And I followed my footsteps
[00:00:55] 我沿着自己的足迹
[00:00:55] To the sparkling sands
[00:00:57] 到了星光熠熠的沙滩
[00:00:57] Of her diamond deserts
[00:00:59] 这是钻石般的沙漠
[00:00:59] And all around me
[00:01:01] 围绕在我周围的
[00:01:01] A voice was singing
[00:01:04] 是一个在歌唱的声音
[00:01:04] This land was made for you and me
[00:01:07] 这是你我的土地
[00:01:07] This land is your land
[00:01:09] 这片国土是你的土地
[00:01:09] This land is my land
[00:01:11] 这片国土是我的土地
[00:01:11] From california
[00:01:13] 从加利福尼亚
[00:01:13] To the new york island
[00:01:15] 到纽约岛
[00:01:15] From the redwood forest
[00:01:17] 从红木森林
[00:01:17] To the gulf stream waters
[00:01:20] 到墨西哥海湾
[00:01:20] This land was made for you and me
[00:01:29] 这是你我的土地
[00:01:29] This land is your land
[00:01:31] 这片国土是你的土地
[00:01:31] This land is my land
[00:01:34] 这片国土是我的土地
[00:01:34] From california
[00:01:36] 从加利福尼亚
[00:01:36] To the new york island
[00:01:37] 到纽约岛
[00:01:37] From the redwood forest
[00:01:39] 从红木森林
[00:01:39] To the gulf stream waters
[00:01:42] 到墨西哥海湾
[00:01:42] This land was made for you and me
[00:01:46] 这是你我的土地
[00:01:46] As sun was shining
[00:01:48] 阳光下
[00:01:48] And I was strolling
[00:01:50] 我怡然自得地散着步
[00:01:50] And wheat fields waving
[00:01:51] 麦田起伏
[00:01:51] And dust clouds rolling
[00:01:53] 尘云翻滚
[00:01:53] As fog was lifting
[00:01:55] 升腾的薄雾中
[00:01:55] A voice was saying
[00:01:58] 有个声音述说着
[00:01:58] This land was made for you and me
[00:02:02] 这是你我的土地
[00:02:02] This land is your land
[00:02:04] 这片国土是你的土地
[00:02:04] This land is my land
[00:02:06] 这片国土是我的土地
[00:02:06] From california
[00:02:07] 从加利福尼亚
[00:02:07] To the new york island
[00:02:10] 到纽约岛
[00:02:10] From the redwood forest
[00:02:12] 从红木森林
[00:02:12] To the gulf stream waters
[00:02:14] 到墨西哥海湾
[00:02:14] This land was made for you and me
[00:02:18] 这是你我的土地
[00:02:18] This land was made for you and me
[00:02:23] 这是你我的土地
[00:02:23] This land was made for you and me
[00:02:28] 这是你我的土地
您可能还喜欢歌手United States Air Force S的歌曲:
- Shenandoah
- This Land Is Your Land
- The Twelve Days of Christmas (arr. P. Knight and F. Werle): The Twelve Days of Christmas
- Sleigh Ride (arr. H. Ades and M. Davis)
- Wind Beneath My Wings (arr. T. Dossett)
- Blue Skies
- Those Magnificent Men in their Flying Machines (arr. F. Werle)
- High Flight - The Higher We Fly
- Swing Time: The Way You Look Tonight (arr. M. Tarallo): The Way You Look Tonight
- This Could Be the Start of Something Big (arr. G. Cray): This Could Be the Start of Something Big
随机推荐歌词:
- 末班车女孩 [唐磊]
- 情深再別提 [林子祥]
- 送我一分钟 [赵自强]
- Daddy’s Eyes [The Killers]
- Time And Wasted Bullets [Children 18:3]
- E.R. [Joe Thomas]
- 翱翔 (feat. 胡伟) [许磊]
- California Soul(Album Version) [Smokey Robinson and the M]
- 清净法身佛 [纯音乐]
- Back In Black [The Rock Army]
- 爱情在我心中淡出 [经怀翔]
- I Get Along Without You Very Well [Rosemary Clooney]
- Lila Blume [Rogers]
- Tonada Del Medio [Violeta Parra]
- Bohemian Like You [Black Hole Sun]
- 野草亦是花 [林翠萍]
- 栀子花的思念(DJ版) [DJ阿圣&习冠]
- 晚风撩人醉 [梁逍遥]
- Les sabots d’hélène [Georges Brassens]
- 走在冷风中 [黛米Dem1Fei&排骨教主]
- I Didn’t Know What Time It Was [Doris Day]
- 缪斯 [琪淇姐妹]
- 在那银色的月光下 [董文华]
- The Flowers, The Sunset, The Trees [Jim Reeves]
- GETARAN JIWA [Overcome]
- All Night Long [Aretha Franklin]
- Sassi [Gino Paoli]
- I Could Have Danced All Night [Chubby Checker]
- I Believe in Love(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- El Arado [Max Berru]
- On Down the Line (In the Style of Patty Loveless)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- The Logical Song [Supertramp]
- Diamond (Shine Bright Like A Diamond) [Loni Lovato]
- I’ll Be Home [Pat Boone]
- Let Me Love You [Top de Exitos 2016]
- Love Me or Leave Me [Mel Torne]
- Shotgun [Jr. Walker&The All Stars]
- Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) [The Mamas & the Papas]
- 情路弯弯 [龙梅子]