《Garota de Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl from Ipanema [From the Colour of Money
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:V. De Moraes/A. C. Jobim
[00:00:15] //
[00:00:15] Tall and tan and young and lovely
[00:00:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:19] The girl from ipanema goes walking
[00:00:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:23] And when she passes
[00:00:24] 而每当她经过
[00:00:24] Each one she passes goes ah
[00:00:30] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:30] When she walks she's like a samba
[00:00:33] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:33] That swings so cool and sways so gently
[00:00:38] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:38] That when she passes
[00:00:39] 而每当她经过
[00:00:39] Each one she passes goes aaah
[00:00:45] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:45] Oh but he watch her so sadly
[00:00:53] 而他只能伤心远望着她
[00:00:53] How can he tell her he loves her
[00:01:00] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:01:00] Yes he would give his heart gladly
[00:01:07] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:01:07] But each day when she walks to the sea
[00:01:11] 可每天她去往海边时
[00:01:11] She looks straight ahead not at him
[00:01:16] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:01:16] Tall and tan and young and lovely
[00:01:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:19] The girl from ipanema goes walking
[00:01:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:23] And when she passes he smiles
[00:01:26] 而每当她经过 他微笑着
[00:01:26] But she doesn't see
[00:02:05] 但她却没看见
[00:02:05] Oh but he sees her so sadly
[00:02:12] 而他只能伤心远望着她
[00:02:12] How can he tell her he loves her
[00:02:20] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:02:20] Yes he would give his heart gladly
[00:02:27] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:02:27] But each day when she walks to the sea
[00:02:31] 可每天她去往海边时
[00:02:31] She looks straight ahead not at him
[00:02:35] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:02:35] Tall and tan and young and lovely
[00:02:39] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:39] The girl from ipanema goes walking
[00:02:43] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:43] And when she passes he smiles
[00:02:46] 而每当她经过 他微笑着
[00:02:46] But she doesn't see
[00:02:49] 但她却没看见
[00:02:49] She just doesn't see
[00:02:53] 她根本就没看见
[00:02:53] No she does not see
[00:02:57] 不 她没看见
[00:02:57] She just doesn't see
[00:02:59] 她根本就没看见
[00:02:59] No no
[00:03:04] 不 不
您可能还喜欢歌手Maria Creuza&Vinicius De 的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情投怒海 [徐小凤]
- 十个印第安人 [儿童歌曲]
- Walking In The Dark(Album Version) [Throwing Muses]
- Down On The Corner [Creedence Clearwater Revi]
- World Gone Wild [Journey]
- Sunny [Boney M]
- Per Amor [Mau Mau]
- Marry You(Acoustic Version) [Mia Rollo]
- My Old Kentucky Home [The Camptowners]
- 九月的咖啡馆 [枫桥]
- Your Song [Rod Stewart]
- Begin the Beguine [The Andrews Sisters]
- (RUMOR) [Nine Muses]
- The Nights [Superstars Of Modern Pop]
- You Don’t Know Waht Love Is [Dinah Washington]
- Je ne peux pas rentrer chez moi [Charles Aznavour]
- Break Away [The Tribute Co.]
- I Wish You Love [Jack Jones]
- 武夷来思 [降央卓玛]
- Looking For Something [Vonda Shepard]
- 我们不是情侣 [梁逍遥]
- Dausend Levve [Kasalla]
- Dans l’eau de la claire fontaine [Georges Brassens]
- El Cajoncito [El Tigrillo Palma]
- Tenderly [Rosemary Clooney&D.R]
- Diddley Daddy [Bo Diddley]
- Who Wants To Live Forever [Silver Screen Superstars]
- Dime Corazon [Alberto Aon]
- Make Believe [Frank Cordell & His Orche]
- Quien Eres Tu [Luis Enrique]
- Let’s Stay [Kuh Ledesma]
- Hole in My Life [Audrey Auld]
- Le complet gris [Line Renaud]
- Tonight I Fell In Love [The Tokens]
- Amor [Ennio Morricone]
- O FATHER O SATAN O SUN! [Behemoth]
- Let It Roll, Let It Ride(Album Version) [The Notorious Cherry Bomb]
- 奢望 [李成]
- Going To A Go-Go(Live At The Carter Barron Amphitheatre/1972) [Smokey Robinson&The Mirac]
- Good Girls [5 Seconds of Summer]
- Who’s Laughing Now [Jessie J]