《Beyond The Sea》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea - La Mer - Bobby Darin (搏比·达林)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Zombies Are Good for Your Health(Album Version) [Poison the Well]
- Papa Was A Rolling Stone [Russell Watson]
- 想见你 [赵学而]
- Mountains [The Spinto Band]
- dj(我不会醉) [谢有才]
- Rockin’ Chair(Demo) [Oasis]
- Anesthetic [Into It. Over It.&Evan Th]
- Superfriend [Audio Adrenaline]
- Eres Mi Religion [贵族乐团]
- Calamidade Pública [Edson Gomes]
- Tumbling Tumbleweeds [The Platters]
- All That Heaven Will Allow [The Mavericks]
- 99(Album Version) [Toto]
- Du hast mich heut noch nicht geküsst [Hansi Hinterseer]
- Ich will das alles nicht mehr [Wolfgang Petry]
- The Christmas Song [Nat King Cole&His Orchest]
- La Noche(Julian Poker Remix) [Coca&Mario Plaza]
- 别说对不起 [刘先梅]
- I Only Have Eyes for You [Jazz Brothers]
- Carina [Camera a Sud]
- Headlines (Friendship Never Ends) - Bvox [Bvox Singers]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer [The Platters]
- Nihilism [Rancid]
- Celluloid Heroes [Ray Davies]
- Pardon (Perdoname) [Dean Martin]
- The Drifter(2006 Digital Remaster) [Long John Baldry]
- ツーマンライブ [ここなつ]
- Breathe [Jonny Diaz]
- What ’bout my star? [坂本真綾]
- Ain’t Misbehavin’ [Helen Humes]
- 岩讲录10-为什么英雄斗不过流氓? [轩辕十四Rex]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- Great Balls of Fire [Jerry Lee Lewis]
- By Your Side [Jonas Blue&Raye]
- 你就是影响力 [范明生]
- CRUSHIN (feat. Travis Barker)(Explicit) [Travis Barker&Paris]
- Gaston(Reprise) [The Hit Crew]
- Fame [The Flashback]
- Bancs publics(Remastered 2015) [Georges Brassens]
- Soul Shakedown Party [Bob Marley&The Wailers]
- 明月千里寄相思 [奚秀兰]
- Magnetic [Flyleaf]