《Daddy Frank (The Guitar Man)》歌词

[00:00:00] Daddy Frank (The Guitar Man) - Country Crusaders
[00:00:06] //
[00:00:06] Daddy Frank played the guitar and the french harp
[00:00:11] 爸爸弗兰克弹奏着吉他和竖琴
[00:00:11] Sister played the ringing tambourine
[00:00:16] 姐姐击着响铃鼓
[00:00:16] Mama couldn't hear our pretty music
[00:00:21] 妈妈听不到我们美妙的音乐
[00:00:21] She read our lips and helped the family sing
[00:00:26] 她读着我们的唇语,为我们一家伴唱
[00:00:26] That little band was all a part of living
[00:00:30] 这个小小乐队是生活的一部分
[00:00:30] And our only means of living at the time;
[00:00:35] 也是我们当时唯一的谋生方式
[00:00:35] And it wasn't like no normal family combo
[00:00:40] 所以这不是一个普通的家庭组合
[00:00:40] Cause Daddy Frank the guitar man was blind
[00:00:45] 因为弹吉他的爸爸弗兰克是个盲人
[00:00:45] Frank and mama counted on each other;
[00:00:49] 弗兰克和妈妈相依为命
[00:00:49] Their one and only weakness made them strong
[00:00:55] 他们唯一的的缺陷让他们变得坚强
[00:00:55] Mama did the driving for the family
[00:00:59] 妈妈为家人们开车
[00:00:59] And Frank made a living with a song
[00:01:04] 弗兰克通过唱歌谋生
[00:01:04] Home was just a camp along the highway;
[00:01:09] 家不过是公路旁的一个帐篷
[00:01:09] A pick-up bed was where we bedded down
[00:01:13] 我们睡在折叠床上
[00:01:13] Don't ever once remember going hungry
[00:01:18] 我不记得自己腹中空空
[00:01:18] But I remember mama cooking on the ground
[00:01:23] 但我记得妈妈坐在地上做饭
[00:01:23] Daddy Frank played the guitar and the French harp
[00:01:28] 爸爸弗兰克弹奏着吉他和竖琴
[00:01:28] Sister played the ringing tambourine
[00:01:32] 姐姐击着响铃鼓
[00:01:32] Mama couldn't hear our pretty music
[00:01:37] 妈妈听不见我们美妙的音乐
[00:01:37] She read our lips and helped the family sing
[00:01:42] 她读着我们的唇语,为我们一家伴唱
[00:01:42] That little band was all a part of living
[00:01:47] 这个小小乐队是生活的一部分
[00:01:47] And our only means of living at the time
[00:01:52] 也是我们当时唯一的谋生之路
[00:01:52] And it wasn't like no normal family combo
[00:01:57] 所以这并不是一个普通的家庭组合
[00:01:57] 'Cause daddy Frank the guitar man was blind
[00:02:02] 因为弹吉他的爸爸弗兰克是个盲人
[00:02:02] Don't remember how they got acquainted
[00:02:06] 我不记得他们是如何相识
[00:02:06] I can't recall just how it came to be
[00:02:11] 也想不起这一切如何发生
[00:02:11] There had to be some special help from someone
[00:02:16] 我想一定有来自好心人的特殊帮助
[00:02:16] And blessed be the one that let it be
[00:02:21] 在上天的庇佑下,他们走到了一起
[00:02:21] Fever caused my mama's loss of hearing
[00:02:25] 因为一场高烧,妈妈失聪了
[00:02:25] Daddy Frank was born without his sight
[00:02:30] 爸爸弗兰克天生失明
[00:02:30] And mama needed someone she could lean on
[00:02:35] 妈妈需要一个可以依靠的人
[00:02:35] And I believe the guitar man was right
[00:02:40] 我相信这个吉他手就是她的真命天子
[00:02:40] Daddy Frank played the guitar and the French harp
[00:02:45] 爸爸弗兰克弹奏着吉他和竖琴
[00:02:45] Sister played the ringing tambourine
[00:02:49] 姐姐击着响铃鼓
[00:02:49] Mama couldn't hear our pretty music
[00:02:54] 妈妈听不见我们美妙的音乐
[00:02:54] She read our lips and helped the family sing
[00:02:59] 她读着我们的唇语,为我们一家伴唱
[00:02:59] That little band was all a part of living
[00:03:04] 这个小小乐队是生活的一部分
[00:03:04] And our only means of living at the time
[00:03:08] 也是我们当时唯一的谋生之路
[00:03:08] And it wasn't like no normal family combo
[00:03:13] 所以这并不是一个普通的家庭组合
[00:03:13] 'Cause daddy Frank the guitar man was blind
[00:03:18] 因为弹吉他的爸爸弗兰克是个盲人
[00:03:18] 'Cause daddy Frank the guitar man was blind
[00:03:23] 因为弹吉他的爸爸弗兰克是个盲人
您可能还喜欢歌手Hit Crew Masters的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sound Of Love [Press Play]
- 往事永远浪漫 [伍俊华]
- Vicious Circles [Veil Of Maya]
- Glory of Life(DFA Main Mix) [Mink]
- 谁人甲我比 [杨宗宪]
- 摆摆头伸伸腰-托班 [儿童歌曲]
- The Vampires Of New York [Marcy Playground]
- Nothing’s Over (Japanese Version) [Infinite]
- 战魂·云隐 [小魂&玉璇玑]
- JIAN WU [林翠]
- Gotta Lot Of Rhythm In My Soul [PATSY CLINE]
- BAD(Remix) [DJ Space’C]
- Que Voy Hacer Sin El? [Gloria Trevi]
- Se Seco El Arroyoito [Compay Segundo]
- Electromod [Cachorro Grande]
- It’s Not My Time (as made famous by 3 Doors Down) [Modern Rock Heroes]
- Hearts on Fire [Top 40&Todays Hits]
- Hold On [Don Broco]
- Depuis que tu m’oublies (Inédit 2008) [Pierre Bachelet]
- 嗨神潮哥 [海潮哥]
- More To Me [Charley Pride]
- Valiente [Elenco de Soy Luna]
- (Karaoke Version) []
- My Venus [(Want)]
- I Need a Dollar(The Voice 2013 Performance) [Nick Kingswell]
- 我属于祖国 [王丽达]
- The Very Thought Of You [Ella Fitzgerald]
- キラキラ☆デイズ [日本群星]
- 如果我们老了 [枫叶&刘叉叉]
- 节日圆舞曲 [王莉]
- Die Gang [Laurika Rauch]
- 忆往昔不堪回首 [代伟才]
- El Silencio [Carlos Macías]
- Hino Nacional Brasileiro - Single [Thiaguinho&Pericles]
- You’ll Never Walk Alone [Judy Garland]
- Intoxicated [Groove Connection]
- Love Me [Elvis Presley]
- Moonlight Becomes You [Milos Vujovic]
- Black Coffee [Sarah Vaughan]
- 你是我一生最爱的人 [央金兰泽]
- Wait [Tom Swoon&Paris & Simo]
- 梦回醉暖 ft.宝宝 [宝宝&蔡翊昇]