《Blue Monday》歌词

[00:00:00] Blue Monday (Live) - Fats Domino
[00:00:04] //
[00:00:04] Blue Monday
[00:00:05] 烦闷的周一
[00:00:05] I hate blue Monday
[00:00:09] 我多么厌倦这烦闷的周一
[00:00:09] Got to work like a slave all day
[00:00:14] 要像个奴隶一样工作一整天
[00:00:14] Here come Tuesdays
[00:00:16] 周二来了
[00:00:16] Oh hard Tuesdays
[00:00:19] 这个难熬的周二
[00:00:19] I'm so tired got no time to play
[00:00:24] 身心疲惫 无心玩乐
[00:00:24] Here come Wednesdays
[00:00:26] 周三到了
[00:00:26] I'm beat to my sox
[00:00:29] 我要做回自己
[00:00:29] My girl call got to tell her that I'm out
[00:00:35] 约一下我的女孩 告诉她 咱们出去玩吧
[00:00:35] 'Cause Thursday is a hard workin' day
[00:00:39] 但周四又是繁重的一天
[00:00:39] And Friday I get my pay
[00:00:45] 周五就要发工钱了
[00:00:45] Saturday mornin'
[00:00:47] 周六一早
[00:00:47] Oh Saturday mornin'
[00:00:50] 周六的早晨
[00:00:50] All my time is half-gone away
[00:00:55] 时光慢慢消磨
[00:00:55] Got my money and my honey
[00:01:00] 拿着钱 见到她
[00:01:00] And I'm out on the spend to play
[00:01:05] 我要尽情欢乐
[00:01:05] Sunday mornin' my head is bad
[00:01:11] 周日早上头昏脑涨
[00:01:11] Though it worth it
[00:01:12] 这样的生活
[00:01:12] For good times that I've had
[00:01:16] 真的有意义吗
[00:01:16] But I've got to get my rest
[00:01:19] 不想了 我需要休息
[00:01:19] 'Cause Monday is a mess
[00:01:46] 因为周一又会是一团糟
[00:01:46] Saturday morning
[00:01:48] 周六的早晨
[00:01:48] Oh Saturday mornin'
[00:01:50] 周六的早晨
[00:01:50] All my time is half-gone away
[00:01:56] 时光慢慢消磨
[00:01:56] Got my money and my honey
[00:02:01] 拿着钱 见到她
[00:02:01] And I'm out on the spend to play
[00:02:06] 我要尽情欢乐
[00:02:06] Sunday mornin' my head is bad
[00:02:12] 周日早上头昏脑涨
[00:02:12] Though it's worth it
[00:02:13] 这样的生活
[00:02:13] For good time that I've had
[00:02:17] 真的有意义吗
[00:02:17] But I've got to get my rest
[00:02:21] 不想了 我需要休息
[00:02:21] 'Cause Monday is a mess
[00:02:26] 因为周一又会是一团糟
您可能还喜欢歌手Fats Domino的歌曲:
随机推荐歌词:
- 荔枝丹 [群星]
- 午夜狂奔 [关淑怡]
- 为什么你背着我爱别人 [许志安]
- On the Sunny Side of the Street [Diana Krall]
- 原来你也在这里 [明玥]
- Je me l’interdis [Amel Bent]
- Daydreaming [The Queers]
- Shallow (Acoustic Live Album Version) [UNWRITTEN LAW]
- 航泊日记 [何笃霖]
- Skyscraper [Sam Bailey]
- Prieta Linda [Mazz]
- The Greatest Performance Of My Life(Digitally Remastered 00) [Nancy Wilson]
- Grassy Grass Grass (Grow, Grow, Grow) [Woody Guthrie]
- Make You Feel My Love [Bob Dylan]
- Theme From ”Middle Of The Night” [Nina Simone]
- Watch What Happens(LP版) [Carmen McRae]
- Ayúdame a Vivir [Los Rayos del Norte de Se]
- La ltima Noche [Omara Portuondo]
- Falling In Love With Love [Helen Merrill]
- Gonna Make You Sweat [All Star Party Squad]
- You’re Beginning to Get to Me [The Country Music Crew]
- Sincerely [Connie Francis]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- I’ll Take You Home Again Kathleen [Celtic Thunder]
- Sol de Septiembre [Maria Pien]
- Your Heart Sounds Like [Fhin]
- Fleur de Lys [Phoenix]
- Another Song On My Mind [Bobby Darin]
- 爱的礼物 [凤飞飞]
- Smokestack Lightnin(She Gave Me Gasoline) [Howlin’ Wolf]
- Party Doll [The Crests]
- 天门封神曲 [梦影77]
- Ruby [Vic Damone]
- Honky Tonk Blues [Hank Williams JR]
- Paglisan [Aiza Seguerra]
- 小拜年(一) [张清真]
- 最美的情歌就是你和我 [歌一生]
- All My Life (In the Style of Aaron Neville & Linda Ronstadt)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Love of a Lifetime [Rock Crusade]
- Stillness [One-Eyed Doll]
- 认错 [优客李林]
- Stop Being Greedy [DMX]