《Blue Monday》歌词

[00:00:00] Blue Monday (Live) - Fats Domino
[00:00:04] //
[00:00:04] Blue Monday
[00:00:05] 烦闷的周一
[00:00:05] I hate blue Monday
[00:00:09] 我多么厌倦这烦闷的周一
[00:00:09] Got to work like a slave all day
[00:00:14] 要像个奴隶一样工作一整天
[00:00:14] Here come Tuesdays
[00:00:16] 周二来了
[00:00:16] Oh hard Tuesdays
[00:00:19] 这个难熬的周二
[00:00:19] I'm so tired got no time to play
[00:00:24] 身心疲惫 无心玩乐
[00:00:24] Here come Wednesdays
[00:00:26] 周三到了
[00:00:26] I'm beat to my sox
[00:00:29] 我要做回自己
[00:00:29] My girl call got to tell her that I'm out
[00:00:35] 约一下我的女孩 告诉她 咱们出去玩吧
[00:00:35] 'Cause Thursday is a hard workin' day
[00:00:39] 但周四又是繁重的一天
[00:00:39] And Friday I get my pay
[00:00:45] 周五就要发工钱了
[00:00:45] Saturday mornin'
[00:00:47] 周六一早
[00:00:47] Oh Saturday mornin'
[00:00:50] 周六的早晨
[00:00:50] All my time is half-gone away
[00:00:55] 时光慢慢消磨
[00:00:55] Got my money and my honey
[00:01:00] 拿着钱 见到她
[00:01:00] And I'm out on the spend to play
[00:01:05] 我要尽情欢乐
[00:01:05] Sunday mornin' my head is bad
[00:01:11] 周日早上头昏脑涨
[00:01:11] Though it worth it
[00:01:12] 这样的生活
[00:01:12] For good times that I've had
[00:01:16] 真的有意义吗
[00:01:16] But I've got to get my rest
[00:01:19] 不想了 我需要休息
[00:01:19] 'Cause Monday is a mess
[00:01:46] 因为周一又会是一团糟
[00:01:46] Saturday morning
[00:01:48] 周六的早晨
[00:01:48] Oh Saturday mornin'
[00:01:50] 周六的早晨
[00:01:50] All my time is half-gone away
[00:01:56] 时光慢慢消磨
[00:01:56] Got my money and my honey
[00:02:01] 拿着钱 见到她
[00:02:01] And I'm out on the spend to play
[00:02:06] 我要尽情欢乐
[00:02:06] Sunday mornin' my head is bad
[00:02:12] 周日早上头昏脑涨
[00:02:12] Though it's worth it
[00:02:13] 这样的生活
[00:02:13] For good time that I've had
[00:02:17] 真的有意义吗
[00:02:17] But I've got to get my rest
[00:02:21] 不想了 我需要休息
[00:02:21] 'Cause Monday is a mess
[00:02:26] 因为周一又会是一团糟
您可能还喜欢歌手Fats Domino的歌曲:
随机推荐歌词:
- Elles S’Envolent [Faudel]
- Ten Little Indians [Harry Nilsson]
- Five Fathoms [Everything But the Girl]
- Wannabe Gangstar [Wheatus]
- Game Over [Girlicious]
- Frank Sinatra [Coti Sorokin]
- If You Gotta Go, Go Now (Or Else You Got To Stay All Night) [Bob Dylan]
- Shameless (The Voice Performance) [Cole Vosbury]
- Even Me [Crystal Aikin]
- 莫相忘 [静婷]
- Something Good(10’’ Mix) [Paul Haig]
- The Boy Who Blocked His Own Shot [Brand New]
- I Am Lies [Mercenary]
- Cuando quiere un mexicano [PeDro Infante]
- Zip a Dee Do Da [Bing Crosby]
- Burning Heart [Feel The Vibe]
- You’re The Right One [Dean Martin]
- Only the Lonely [Roy Orbison]
- 今夜我又喝醉 [冷漠]
- These Things Shall Pass [Hank Snow]
- Dama de Vermelho [Pedro Bento, Z Da Estrada]
- Homeward Bound(Live) [Paul Simon]
- The Rhythm Of The Night [Ely Bruna]
- Moanin’ For My Baby(Single Version) [Howlin’ Wolf]
- Let’s Face The Music And Dance [Doris Day]
- Ramona [Jim Reeves]
- Hey, Hey [Muddy Waters]
- New Fangled Tango [Lena Horne]
- I’ll Be Right Here [Julian QUANDER]
- 春天是我们的 [林思健&杨丽莎]
- Snowbird [Burl Ives]
- 希望唛下雨 [陈百潭]
- Astral Dawn(Live) [Saturnus]
- Petits [Nu]
- Guarango [Don Osvaldo]
- Embraceable You [30s Music]
- SPICE! -another one- [VALSHE]
- Hot In Herre [Nelly]
- Aline [Christophe]
- Mighty Little Man [Steve Burns]
- Mountain Greenery [Shirley Horn]
- Doors to Heaven [Shake Shake Go]