《サムライハート (Some Like It Hot!!)》歌词

[00:00:00] サムライハート(Some Like It Hot!!) (武士之心(Some Like It Hot!!)) - SPYAIR
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:MOMIKEN
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:UZ
[00:00:13] //
[00:00:13] どっか上の空で
[00:00:14] 总觉得你有点心不在焉
[00:00:14] さっぱり聞いてないんだろう?
[00:00:17] 根本没在听我说话吧?
[00:00:17] わざとこぼすサイン 見逃す君
[00:00:21] 我故意传出的信号 你却视若无睹
[00:00:21] ほら いつだって 同じで
[00:00:23] 看吧 一直都是这样
[00:00:23] 分かり合ってる?
[00:00:24] 我们了解彼此?
[00:00:24] ‥とんだ勘違いだよ
[00:00:26] ‥真是错的离谱
[00:00:26] ここに居る僕に気付けないんだろう
[00:00:30] 你根本没发现在这里的我吧
[00:00:30] 人込みにまぎれて ひとり
[00:00:32] 混入嘈杂人群独自一人
[00:00:32] 虚しくって 見上げる空
[00:00:34] 抱着空虚的心仰望天空
[00:00:34] 届かない会話キャッチボール
[00:00:36] 进行无人回应的对话
[00:00:36] 孤独は増してく
[00:00:38] 不过徒增孤独罢了
[00:00:38] Hey!! Hey!! 応えて
[00:00:41] 回答我
[00:00:41] 誰かいませんか?
[00:00:42] 有人在吗?
[00:00:42] ずっと探しても 答えないや
[00:00:47] 再怎么寻找都没有答案
[00:00:47] Hey!! Hey!! 僕だけが僕を作るから
[00:00:51] 只有我才能创造自己
[00:00:51] 泣いたって、笑って
[00:00:52] 哭也好 笑也罢
[00:00:52] 憎んだって愛して 生きていこう
[00:00:56] 恨也好 爱也罢 活下去吧
[00:00:57] Hey! Hey! サムライハート (some like it hot)
[00:01:00] 武士之魂 (热情似火)
[00:01:08] のっぺりとした Day by Day
[00:01:10] 单调的每一天
[00:01:10] まったく今日も同じだろう?
[00:01:12] 今天依旧毫无改变吧?
[00:01:12] とけ込めない人に 慣れない街
[00:01:16] 无法融入的人群 无法习惯的街道
[00:01:16] Ah 人波に 立ち止まり
[00:01:18] Ah 人潮里停住脚步
[00:01:18] 振り返り 確かめた足跡
[00:01:21] 回首顾盼 确认过去的足迹
[00:01:21] 前より ほんの少しは歩けてるかも
[00:01:25] 也许比起以前 要稍微前进了一些
[00:01:25] すれ違った街のガラスに
[00:01:27] 擦肩而过的街边玻璃
[00:01:27] 寂しげに映った自分
[00:01:29] 映照出寂寞的自己
[00:01:29] ムカつくんだ そんな自分も
[00:01:31] 真是来气 不仅对这样的自己
[00:01:31] 無関心な世界も
[00:01:33] 还有这个冷漠的世界
[00:01:33] Hey!! Hey!! 応えて
[00:01:36] 回答我
[00:01:36] 誰かいませんか?
[00:01:38] 有人在吗?
[00:01:38] ずっと探しても 答えないや
[00:01:42] 再怎么寻找都没有答案
[00:01:42] Hey!! Hey!! 僕だけが僕を作るなら
[00:01:46] 如果只有我才能创造自己
[00:01:46] 「どうだっていい」なんて
[00:01:48] "怎样都无所谓"
[00:01:48] 思わないで 本当の声を‥
[00:01:51] 快摈弃这种想法 聆听自己真正的心声‥
[00:02:12] Hey!! Hey!! ひとりじゃ
[00:02:14] 人是无法独自
[00:02:14] 生きられないだろ?
[00:02:16] 生存下去的吧?
[00:02:16] ハート捨ててまで とけ込めない
[00:02:20] 甚至舍弃真心 都依旧无法融入
[00:02:20] Hey!! Hey!! 諦める理由はいらない
[00:02:24] 我不需要放弃的理由
[00:02:24] 君だって 踏ん張って
[00:02:26] 你也正苦苦挣扎
[00:02:26] この街で 生きていくんだ
[00:02:29] 在这条街道继续活下去
[00:02:29] Hey!! Hey!! 応えて
[00:02:31] 回答我
[00:02:31] 誰かいませんか?
[00:02:33] 有人在吗?
[00:02:33] ずっと探しても 答えないから
[00:02:37] 再怎么寻找都没有答案
[00:02:37] Hey!! Hey!! 僕だけが僕を作るんだ
[00:02:41] 如果只有我才能创造自己
[00:02:41] 泣いたって、笑って
[00:02:43] 哭也好 笑也罢
[00:02:43] 憎んだって愛して 生きていこう
[00:02:46] 恨也好 爱也罢 活下去吧
[00:02:46] Hey!! Hey!!
[00:02:47] //
[00:02:50] Hey!! Hey!! サムライハート(some like it hot)
[00:02:54] 武士之魂 (热情似火)
[00:02:54] Hey!! Hey!!
[00:02:55] //
[00:02:58] 泣いたって、笑って
[00:03:00] 哭也好 笑也罢
[00:03:00] 憎んだって愛して 生きていこう
[00:03:03] 恨也好 爱也罢 活下去吧
您可能还喜欢歌手SPYAIR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 朴克先生 [童安格]
- Farewell [Feldberg]
- 吕子乔肾宝广告 [网络歌手]
- My Forest [Roy Kim]
- Soul Sister [Allen Toussaint]
- Lady Jeans [Teen Top]
- その手をつなげたら [aquarifa]
- The Fields of Ard Skellig [游戏原声]
- 可爱懒猪起床闹铃歌(48秒铃声版) [网络歌手]
- 三千醉 [冬子[男]]
- 老同学 [罗逻圣]
- 心甘情愿 [苏青山]
- 彻底放弃爱你 [李昕遥]
- I’ve Been Good To You [The Miracles]
- How Deep Is the Ocean [Aretha Franklin]
- Bebaskan (Remix Version 2008) [Various Artists&Avri D’pl]
- The Psychedelic Warlords (Disappear in Smoke)(Single Version) [Hawkwind]
- THE RHYTHM OF THE RAIN [Julien]
- L’Incendie [Richard Anthony]
- Peggy Sue [Buddy Holly]
- Always Be My Baby [90s Maniacs&90s Pop]
- You Can’t Get Enough Of A Good Thing [Robert Palmer]
- With A Song In My Heart(78 rpm Version) [Doris Day]
- 如果爱我 [自闭选手宇泽]
- Ai Se Eu Te Pego(Texto Espaol) [Enrique Santos]
- 倾尽天下只为你 [颜妹]
- The Lip [Louis Prima&Kelly Smith]
- Let It Snow! Let It Snow! [Bing Crosby]
- 上海印象 [屠屠TOE]
- Trumpsta(Djuro Remix) [Contiez&Treyy G]
- Give Me The Simple Life [Etta Jones]
- Dead Man’s Curve [Jan & Dean]
- Then You’ve Never Been Blue(Remastered) [So What!]
- Tell Me You Love Me(Toby Green Remix) [Galantis&Throttle]
- 伤透了就放手 [楠楠女神]
- Foggy River [Rex Allen]
- Vicious(Live)(Live) [Lou Reed]
- 【翻唱。新婚礼物】《牵手》ft.安九&清漪 TO阿杰 [叶里]
- 第2249集_林轩用计 [祁桑]
- 动物叫声 青蛙的叫声特效音效 [网络歌手]
- Same Old Man [Joanna Newsom]