《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Head - Etta James (埃塔·詹姆丝)
[00:00:36] //
[00:00:36] You go to my head
[00:00:43] 你浮现在我脑海
[00:00:43] And you linger like a haunting refrain
[00:00:52] 久久萦绕在我心头
[00:00:52] And I find you spinning round in my brain
[00:01:01] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:01:01] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:01:12] 就像香槟酒里的泡沫
[00:01:12] You go to my head
[00:01:19] 你浮现在我脑海
[00:01:19] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:28] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:28] And I find the very mention of you
[00:01:37] 我总是提到你
[00:01:37] Like the kicker in a julep or two
[00:01:49] 像郁金香美酒
[00:01:49] The thrill of the thought
[00:01:54] 一想想便很激动
[00:01:54] That you might give a thought to my plea
[00:02:00] 也许你会考虑一下根据我的请求
[00:02:00] Casts a spell over me
[00:02:06] 向我施展魔力
[00:02:06] Still I say to myself
[00:02:12] 我告诉自己
[00:02:12] Get a hold of yourself
[00:02:16] 要牢牢抓住你
[00:02:16] Can't you see that it never can be
[00:02:25] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:02:25] You go to my head
[00:02:32] 你浮现在我脑海
[00:02:32] With a smile that makes my temperature rise
[00:02:41] 这让我身体发热
[00:02:41] Like a summer with a thousand Julys
[00:02:49] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:49] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:59] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:59] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:11] 即使我确定,我的心
[00:03:11] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:03:26] 在这疯狂的爱恋中没有任何机会
[00:03:26] You go to my head
[00:03:35] 你浮现在我脑海
[00:03:35] You go to my head
[00:03:52] 你浮现在我脑海
[00:03:52] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:56] 即使我确定,我的心
[00:03:56] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:03:59] 在这疯狂的爱恋中没有任何机会
[00:03:59] You go to my head
[00:04:02] 你浮现在我脑海
[00:04:02] You go to my head
[00:04:07] 你浮现在我脑海
[00:04:07] 你
您可能还喜欢歌手Etta James的歌曲:
随机推荐歌词:
- Breakout [Miley Cyrus]
- 焚心似火 [黄霑]
- All I Want(Sunship Radio Edit) [Mis-Teeq]
- 羽 [KOTOKO]
- Back Door(Remaster) [Kansas]
- 恋花 [陈瑞]
- The Mountain Song [John Denver]
- Jimmy Jimmy Jimmy [De Mens]
- 我願意 (live) [陈迪匡]
- いつかキミに届ける世界<off vocal>(off vocal) [Pile]
- 明天 [唐嫣]
- Eeny Meeny Miney Mo [Billie Holiday]
- Demasiado Ego (One To One) [Charly García]
- Judge Of Hearts [康威-特威提]
- I Need Thee Every Hour [Joey+Rory]
- Throw Another Log on the Fire [Jimmy Reeves]
- Worried Mind [Faron Young]
- I Really Don’t Want To Know [Eddy Arnold]
- Just About Time [Johnny Cash]
- Get The Party Started [The Music Makers]
- Playing For Keeps [Elvis Presley]
- Sex on Fire [The Rock Masters&Classic ]
- Los Barrachos(I Don’t Have Any Hope Left, But the Weather is Nice) [Car Seat Headrest]
- 隔壁 [仇心诚]
- La Princesse De Juillet [Gilbert Bécaud]
- Got My Mojo Working [Muddy Waters]
- Let’s Face The Music And Dance [Vic Damone]
- 兄弟朋友 [珍爱随风&李彬]
- Boom Clap(Children Version) [Mr. Pizza]
- Trouble(New Sound Remastered) [Elvis Presley]
- Acedia [Quentin Mosimann]
- Nobody to Love [Kriss]
- 是谁 [胡衡]
- (feat. ) () [ParkMyoung-su&Injun]
- Hit The Road To Dreamland [Dean Martin]
- Millionaire(Radio Edit) [Rawanne&Toni Tonini]
- Look to Your Heart [Frank Sinatra]
- 为你痴狂 [黄莺莺]
- 潦草 [刘容顺]
- 最美的等待(2011,Dj 子平 Club Remix) [孙艳]