《I Ain’t Never(Amended Album Version)》歌词

[00:00:00] I Ain't Never (我永远不会) (Amended Album Version) - Jaheim

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Goffin Gerry/Masser Michael/Muhammad Balewa M

[00:00:04] //

[00:00:15] I done stood out on the block 12 o'clock still pitchin

[00:00:18] 我不会坐在外面或是在逛马路 也不会在深夜12点的时候还在抱怨

[00:00:18] I done broke up bricks

[00:00:19] 我不吃焦化糖

[00:00:19] Wit baken soda in the kitchen

[00:00:21] 也不会在厨房喝Wit Baken牌的苏打水

[00:00:21] I done lose my religon

[00:00:23] 我不会失去我的信仰

[00:00:23] And spend nights wishin

[00:00:24] 不会在祈祷中过夜

[00:00:24] I could fill up the holes in my sole theres something missin

[00:00:27] 我会填补我空洞的灵魂 我若有所失

[00:00:27] I done sat back and laughed and let the beef unfold

[00:00:31] 我不会置之不理 不会随意抱怨

[00:00:31] Done squozed off triggers

[00:00:33] 不会引起暴乱

[00:00:33] Robbed *s and stole

[00:00:34] 不会去抢劫或是偷盗

[00:00:34] 5 years parale kid I been locked up

[00:00:37] 五年来 我像是被囚禁

[00:00:37] I done lost so much my heart is boxed up

[00:00:40] 我失去了很多 我的心陷入困境

[00:00:40] I thought I'd never see a blue sky

[00:00:42] 我想我从未看见过蔚蓝的天空

[00:00:43] Never seen the birds fly

[00:00:45] 从未见到有鸟儿飞过

[00:00:45] Oh until

[00:00:46] 直到我

[00:00:46] I metcha sunshine

[00:00:47] 遇见我的阳光

[00:00:47] Neva new the otha side I never new what love was like

[00:00:52] 我未曾想过 我从未想过爱情是什么样子

[00:00:52] What love was like

[00:00:53] 爱情是什么样子

[00:00:53] Neva seen a pot a gold

[00:00:55] 从未见过金子般的爱情

[00:00:55] Seen a pot of gold

[00:00:56] 如此闪耀的爱情

[00:00:56] Baby your the rainbow

[00:00:57] 宝贝 你就像是我的彩虹

[00:00:57] Baby your the rainbow

[00:00:58] 宝贝 你就是彩虹

[00:01:00] Take me to where I neva been

[00:01:02] 请带我去我从未到达的地方

[00:01:02] Oh I

[00:01:05] 我

[00:01:05] I thought the day would neva end

[00:01:06] 我原以为这样的日子永远不会结束

[00:01:06] But now now that

[00:01:09] 但是现在 现在

[00:01:09] I found my girl

[00:01:12] 我已经找到了我的女孩

[00:01:12] I ain't nva eva eva gon' a let her go no

[00:01:18] 我绝不会让她离我而去

[00:01:18] And now now she is inside of my world

[00:01:25] 现在 现在她已走进我的世界

[00:01:25] I ain't neva eva eva gon let her go no

[00:01:31] 我绝不会让她离我而去

[00:01:32] I done drowned my sorrows in a bottle of gin

[00:01:35] 我沉浸在悲伤中 一瓶杜松子酒

[00:01:35] I done poured out licquor for my very best friends

[00:01:38] 我是如此狼狈 酒是我最好的朋友

[00:01:38] I been rich fell off then got dough again

[00:01:41] 我曾富可敌国 曾一贫如洗 如今又是腰缠万贯

[00:01:41] Been left out in the cold though it would never end

[00:01:45] 之后就如此寂寞 如坠冰窟 我想我永远不算是个赢家

[00:01:45] I done promisedd to my lady I've been tryna change

[00:01:48] 我的宝贝 我不会向你承诺什么 我已经在行动

[00:01:48] Met a chick went back an did the same damn thing

[00:01:52] 曾和陌生的女孩缠绵

[00:01:52] I don't took the blame and blamed people for things

[00:01:55] 无需指责我 应该指责那些诱惑我的女孩们

[00:01:55] Snatching chains on the trains I done done some crazy things

[00:01:58] 因一时冲动 我也在火车上做过很疯狂的事情

[00:01:58] I thought I neva seen a blue sky

[00:02:00] 我想我从未看见过蔚蓝的天空

[00:02:00] Seen a blue sky

[00:02:01] 蔚蓝的天空

[00:02:01] Neva seen the birds fly

[00:02:03] 从未见到有鸟儿飞过

[00:02:03] Oh until I metcha' sunshine

[00:02:05] 直到我遇见我的阳光

[00:02:05] Neva knew the other side

[00:02:06] 从未了解过爱情

[00:02:07] Neva knew what love was like

[00:02:10] 我未曾想过 我从未想过爱情是什么样子

[00:02:10] What love whas like

[00:02:11] 爱情是什么样子

[00:02:11] Neva seen a pot of gold

[00:02:13] 从未见过金子般的爱情

[00:02:14] But baby your the rainbow

[00:02:15] 但是宝贝 你是彩虹

[00:02:18] Take me were I've neva been oh I

[00:02:22] 请带我去我从未到达的地方

[00:02:22] I thought this day would neva end

[00:02:24] 我原以为这样的日子永远不会结束

[00:02:24] But now now that I found my girl

[00:02:29] 但是现在 现在 我已经找到了我的女孩

[00:02:29] I've got too

[00:02:30] 我终于找到

[00:02:30] I ain't neva eva eva gon let her go

[00:02:35] 我绝不会让她离我而去

[00:02:37] And now now she is inside of my world

[00:02:42] 现在 现在她已走进我的世界

[00:02:43] I ain't neva eva eva gon let her go no

[00:02:49] 我绝不会让她离我而去

[00:02:51] Every day seemed gray

[00:02:53] 每天都是如此美好

[00:02:53] Until you came and brought the sun my way

[00:02:56] 直到你出现 给我的世界带来阳光 照亮我的道路

[00:02:56] To heaven up there send her my way

[00:02:59] 她像是上帝派来的天使

[00:02:59] I long for the day somebody will say I love you baby

[00:03:03] 我一直渴望有一天 有人会对我说 我爱你 宝贝

[00:03:03] And if it weren't for you

[00:03:05] 如果这个人不是你

[00:03:05] There be no person I be trustin' and you

[00:03:08] 那么也决不会是别人 我是值得信任的

[00:03:08] You got my word

[00:03:09] 我会向你承诺

[00:03:09] Oh for better or worse

[00:03:11] 我们风雨同舟

[00:03:12] I missed you so much you just my girl for ever

[00:03:16] 我是如此思念你 你永远是我的女孩

[00:03:16] Now now that I found my girl

[00:03:22] 现在 我已经找到了我的女孩

[00:03:22] I ain't neva eva eva gon' let her go no

[00:03:28] 我绝不会让她离我而去

[00:03:28] And now now she's inside of my world

[00:03:34] 现在 现在她已走进我的世界

[00:03:34] I ain't neva eva eva gon let her go

[00:03:34] 我绝不会让她离我而去