《I Want You》歌词

[00:00:00] I Want You (我需要你) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:16] //
[00:00:16] The guilty undertaker sighs
[00:00:18] 殡葬师在愧疚中悲叹
[00:00:18] The lonesome organ grinder cries
[00:00:20] 孤独的风琴正在哭泣
[00:00:20] The silver saxophones say I should refuse you
[00:00:25] 银色的萨克斯管劝我放弃
[00:00:25] The cracked bells and washed-out horns
[00:00:28] 破碎的铃铛和的锈烂的小号
[00:00:28] Blow into my face with scorn
[00:00:30] 开始奏响对我的嘲笑
[00:00:30] But it's not that way
[00:00:31] 但事情不应如此
[00:00:31] I wasn't born to lose you
[00:00:35] 我才不该失去你
[00:00:35] I want you I want you
[00:00:40] 我爱你,我想要你
[00:00:40] I want you so bad
[00:00:44] 我如此的爱你
[00:00:44] Honey I want you
[00:00:49] 亲爱的,我想爱你
[00:00:49] The drunken politician leaps
[00:00:52] 醉酒的政客蹦蹦跳跳
[00:00:52] Upon the street where mothers weep
[00:00:54] 就在那条母亲们曾哭泣的街道
[00:00:54] And the saviors who are fast asleep
[00:00:57] 还有嗜睡的救世主
[00:00:57] They wait for you
[00:00:59] 他们都在等着你
[00:00:59] And I wait for them to interrupt
[00:01:01] 而我,正等他们来打翻
[00:01:01] Me drinkin' from my broken cup
[00:01:04] 我喝的这只破酒杯
[00:01:04] And ask me to
[00:01:05] 让我
[00:01:05] Open up the gate for you
[00:01:09] 为你打开爱情之门
[00:01:09] I want you I want you
[00:01:14] 我爱你,我想要你
[00:01:14] I want you so bad
[00:01:18] 没错,我如此爱你
[00:01:18] Honey I want you
[00:01:23] 亲爱的,我爱你
[00:01:23] Now all my fathers they've gone down
[00:01:26] 我的前辈们,他们都早已逝去
[00:01:26] True love they've been without it
[00:01:28] 但他们一生缺的就是真爱
[00:01:28] But all their daughters put me down
[00:01:30] 他们的女儿都看不起我
[00:01:30] 'Cause I don't think about it
[00:01:35] 因为我根本不在乎
[00:01:35] Well I return to the queen of spades
[00:01:39] 当我回到黑桃皇后的怀抱
[00:01:39] And talk with my chambermaid
[00:01:41] 和那儿的姑娘聊天
[00:01:41] She knows that I'm not afraid
[00:01:44] 那姑娘知道我不怕
[00:01:44] To look at her
[00:01:46] 和她对视
[00:01:46] She is good to me
[00:01:48] 她对我很好
[00:01:48] And there's nothing she doesn't see
[00:01:51] 她无所不知
[00:01:51] She knows where I'd like to be
[00:01:53] 她知道我想去哪儿
[00:01:53] But it doesn't matter
[00:01:56] 但我对此丝毫不会介意
[00:01:56] I want you I want you
[00:02:01] 我爱你,我想要你
[00:02:01] I want you so bad
[00:02:05] 没错,我如此爱你
[00:02:05] Honey I want you
[00:02:10] 亲爱的,我爱你
[00:02:10] Now your dancing child with his chinese suit
[00:02:13] 现在你穿着汉式服装在跳舞
[00:02:13] He spoke to me I took his flute
[00:02:15] 他对我说 我拿着他的长笛
[00:02:15] No I wasn't very cute to him
[00:02:18] 我是不是在你面前可爱诱人
[00:02:18] Was i
[00:02:20] 是吗
[00:02:20] But I did it though because he lied
[00:02:23] 我的确是这样子 因为他撒谎了
[00:02:23] Because he took you for a ride
[00:02:25] 他用种种方法欺骗了你
[00:02:25] And because time was on his side
[00:02:28] 他掌控着时间
[00:02:28] And because I
[00:02:30] 因为我
[00:02:30] I want you I want you
[00:02:34] 我是如此的爱你
[00:02:34] Yes I want you so bad
[00:02:38] 没错,我如此爱你
[00:02:38] Honey I want you
[00:02:43] 亲爱的,我爱你
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pop [Hundred Reasons]
- High Voltage [Linkin Park]
- Shy Girl [O-Town]
- Downtown Train [Tom Waits]
- Lost [Little Big Town]
- Stranger In My Life [Marvin Gaye]
- Hollow(Album Version) [Chad Michael Stewart]
- 太甜也许会牙痛 [杨梓琪]
- 《百家讲坛》 20130614 端午时节话屈原 6 魂兮归来 [百家讲坛]
- Deep Dark Soul(Dolly Rockers Remix) [Nick Hook]
- Nao Tenho Namorado [Celly Campello]
- Is It True What They Say About Dixie [Dean Martin]
- Beacon In The Night [George Jones]
- Aber Menschen? [Heinz Rudolf Kunze]
- L’ispettore gadget [Mr. Pizza]
- Spring Is Here [Nat King Cole]
- How Deep Is Your Love [Love Band]
- Titanium [Players International]
- Sugarbush [Doris Day&Tony Martin&Peg]
- THEY LONG TO BE CLOSE TO YOU(A.R. Remix) [Housecream]
- I’m Just a Lucky So-and-So [Duke Ellington & His Orch]
- The Lady’s in Love With You [Doris Day]
- 花招 [开心炸弹]
- Putty (In Your Hands) [The Shirelles]
- Give It Back To The Indians [Ella Fitzgerald]
- 雾 [撒娇]
- Secret Love(Big Screen Mix) [Doris Day]
- 是谁给你的勇气 [KBShinya]
- ブレインズガイスト (うたたP feat.Kradness) [kradness]
- Clamo a Ti [Tonny Sabetta]
- 铁伞怪侠0086 [单田芳]
- Adderall Admiral [Danny Brown]
- 救救我2 [苏词沫]
- Bed Intruder Song [Winston Gieseke]
- Propaganda by the Deed [The Pinkerton Thugs]
- The Ghost(feat. Juan Gotti, Rasheed, & Nelly) [Juan Gotti&Rasheed&Nelly&]
- Take These Chains From My Heart [Carl Mann&Fred Rose&Hy He]
- I’m On My Way To Saturday [Harry Belafonte]
- Goodnight Insomnia [End Of Green]
- 回忆成陌 [苏霏]
- 二人台 打伙计 [网络歌手]
- 五月的別离(修复版) [林竹君]