《A Guy Is A Guy》歌词

[00:00:00] A Guy Is A Guy - Doris Day (多丽丝·戴)
[00:00:08] //
[00:00:08] I walked down the street like a good girl should
[00:00:11] 我走在街上,就像一个好女孩应有的样子
[00:00:11] He followed me down the street
[00:00:13] 他跟着我走在大街上
[00:00:13] Like I knew he would
[00:00:15] 和我想的一样
[00:00:15] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:00:19] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:00:19] So listen while I tell you
[00:00:21] 听着,我要告诉你
[00:00:21] What this fellow did to me
[00:00:23] 这个家伙是怎样对我的
[00:00:23] I walked to my house like a good girl should
[00:00:27] 我走在回家的路上,就像一个好女孩应有的样子
[00:00:27] He followed me to my house
[00:00:29] 他跟着我到我家
[00:00:29] Like I knew he would
[00:00:31] 和我想的一样
[00:00:31] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:00:35] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:00:35] So listen while I tell you
[00:00:37] 听着,我要告诉你
[00:00:37] What this fellow did to me
[00:00:39] 这个家伙是怎样对我的
[00:00:39] I never saw the boy before
[00:00:43] 我从来没见过这个男孩
[00:00:43] So nothing could be sillier
[00:00:47] 所以没什么事情比这更可笑了
[00:00:47] At closer range his face was strange
[00:00:51] 近距离看着他,他的样子很陌生
[00:00:51] But his manner was familar
[00:00:55] 但是他的行为举止很熟悉
[00:00:55] So I walked up the stairs
[00:00:57] 我走上楼
[00:00:57] Like a good girl should
[00:00:59] 就像一个好女孩应有的样子
[00:00:59] He followed me up the stairs
[00:01:01] 他跟我上了楼
[00:01:01] Like I knew he would
[00:01:03] 和我想的一样
[00:01:03] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:01:07] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:01:07] So listen while I tell you
[00:01:09] 听着,我要告诉你
[00:01:09] What this fellow did to me
[00:01:22] 这个家伙是怎样对我的
[00:01:22] I steped to my door
[00:01:23] 我走向我的卧室
[00:01:23] Like a good girl should
[00:01:25] 就像一个好女孩应有的样子
[00:01:25] He stopped at my door
[00:01:27] 他停在我的门前
[00:01:27] Like I knew he would
[00:01:29] 和我想的一样
[00:01:29] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:01:33] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:01:33] So listen while I tell you
[00:01:35] 听着,我要告诉你
[00:01:35] What this fellow did to me
[00:01:37] 这个家伙是怎样对我的
[00:01:37] He asked me for a good night kiss
[00:01:41] 他要求我给他一个晚安之吻
[00:01:41] I said It's still good day
[00:01:46] 我说,现在还是白天
[00:01:46] I would have told him more except
[00:01:49] 我本想告诉他更多
[00:01:49] His lips got in the way
[00:01:53] 但他的嘴唇吻住了我的唇
[00:01:53] So I talked to my mom like a good girl should
[00:01:58] 我跟我的妈妈说了这些,就像一个好女孩应有的样子
[00:01:58] And mom talked to pa like I knew she would
[00:02:02] 妈妈告诉了爸爸,和我想的一样
[00:02:02] And they all agreed on a married life for me
[00:02:06] 他们都同意我嫁给他
[00:02:06] The guy is my guy wherever he may be
[00:02:14] 不管他在哪里,他都属于我
[00:02:14] So I walked down
[00:02:15] 所以我走过红地毯
[00:02:15] The isle like a good girl should
[00:02:18] 就像一个好女孩应有的样子
[00:02:18] He followed me down
[00:02:19] 他跟我走过了红地毯
[00:02:19] The aisle like I knew he would
[00:02:21] 和我想的一样
[00:02:21] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:02:26] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:02:26] And now you've heard the story of
[00:02:28] 现在你已经听完了这个故事
[00:02:28] What someone did to me
[00:02:34] 那个男人就是这样对我的
[00:02:34] And that's what he did to me
[00:02:39] 这就是他对我所做的
您可能还喜欢歌手Doris Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情与欲望的岁月 [桑田佳祐]
- Blue Eyes Crying In the Rain [Willie Nelson]
- Can You Read My Mind [Lea Salonga]
- Blue Orpheus [Todd Rundgren]
- Wash My Blood [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- Just Like You Do(LP版) [Carly Simon]
- How Long Will It Take(To Stop Loving You) [Lefty Frizzell]
- Bless Your Name [ちょうちょ]
- El Club De La Verdad [Alejandro Sanz]
- 羊驼与野草的故事(Live) [孙楠&谭维维]
- I’ll Never Stop Loving You [Dodo Greene]
- Welcome to the Rodeo [Rick Springfield]
- 亲爱的,能不能问你几个问题? [李峙]
- Antes de Que Nos Olviden [Jaguares]
- Viva Villa [Serge Gainsbourg]
- Dance & Shout [Film]
- Boy’s Round Here [Mike T. Morgan]
- En La Disneylandia Del Amor(No Stop Erotic Cabaret Mix) [Fangoria]
- Baby In Silence [Freshlyground]
- Don’t Think Twice, It’s All Right(Mono)(1997 Digital Remaster) [The Seekers]
- Blue Moon [Bert Kaempfert & His Orch]
- Being Alive [John Barrowman]
- Bambou Medley: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica [Julio Iglesias]
- April In Paris(78 rpm Version) [Doris Day&Norman Luboff&T]
- Love Lies [Anita Kerr]
- It Makes No Difference Now(Original) [Eddy Arnold]
- Ke Tumi Amare Dako [Parvin Sultana]
- Dear Hearts and Gentle People [Dusty Springfield]
- If She Could See me Now [Ray Price]
- No Lastimes Más [Pandora]
- 大地飞歌 [荣华洁颖]
- 重电越鼓迷幻慢摇 [DJ pw]
- Mother Earth(Remastered) [Memphis Slim]
- 蝶吻花 [甜城阿军&快乐芳芳]
- A Beautiful Life [Jim Reeves]
- Sacramento (A Wonderful Town) [Middle Of The Road]
- Casting Curses [Fairweather]
- Boyfriend [Stagecoach Stars]
- Cheap Thrills [Kristina Korvin]
- Buffalo Soldier [Gilberto Gil]
- 清爽夏日手机来电音效 (铃声) [手机铃声]
- 你的泪会说谎 伴奏 [田一龙]