《You Bring Me Down》歌词

[00:00:00] You Bring Me Down (你让我失落) - Leona Lewis (丽安娜·刘易斯)

[00:00:14] //

[00:00:14] You let me down can't fix you now

[00:00:18] 你让我失望 现在无法治愈你

[00:00:18] Thought I could count on you to be around

[00:00:21] 本以为我可以指望你在我身边

[00:00:21] You bring me down down down way down

[00:00:28] 你让我失落

[00:00:28] What is the problem

[00:00:31] 问题是什么

[00:00:31] Are you taking me seriously

[00:00:36] 你对我是认真的吗

[00:00:36] Is it a joke to you

[00:00:38] 这对你来说是玩笑吗

[00:00:38] Or maybe I'm a fool

[00:00:43] 也许我是一个傻瓜

[00:00:43] Why am I trying

[00:00:46] 我为什么要尝试

[00:00:46] So hard to be the girl that you need

[00:00:50] 成为你需要的女孩太难

[00:00:50] How is this fair to me

[00:00:53] 这对我怎么会公平

[00:00:53] When you break through

[00:00:57] 当你突破

[00:00:57] This is too much

[00:00:59] 这已经太多

[00:00:59] Don't call it love

[00:01:00] 不要把这叫做爱

[00:01:00] You are the reason it's so hard to trust

[00:01:04] 你就是这无法相信的原因

[00:01:04] Boy this ain't what I wanted

[00:01:07] 男孩 这不是我想要的

[00:01:07] And now it's got to stop

[00:01:12] 现在该停止了

[00:01:12] You let me down can't fix you now

[00:01:15] 你让我失望 现在无法治愈你

[00:01:15] Thought I could count on you to be around

[00:01:18] 本以为我可以指望你在我身边

[00:01:18] You bring me down down down way down

[00:01:26] 你让我失落

[00:01:26] No more tears

[00:01:30] 不再流眼泪

[00:01:30] Why did I let you have so much control

[00:01:33] 我为什么让你控制这么多

[00:01:33] I gave my arm to you

[00:01:36] 我对你张开怀抱

[00:01:36] And you pushed me away

[00:01:40] 但是你推开了我

[00:01:40] Why are you here oh

[00:01:44] 你为什么在这儿

[00:01:44] Don't you see I'm letting you go

[00:01:48] 你看不出来我在让你走吗

[00:01:48] The damage is done baby

[00:01:51] 宝贝 伤害已经造成

[00:01:51] I have nothing to say

[00:01:54] 我已无话可说

[00:01:54] It's gone to far

[00:01:56] 已经走了太远

[00:01:56] Don't know who you are

[00:01:58] 不知道你是谁

[00:01:58] I think it's better that we are apart

[00:02:02] 我想我们最好分开

[00:02:02] Boy I know who I am

[00:02:05] 男孩 我知道自己是谁

[00:02:05] And I know where your near

[00:02:09] 我知道你就在附近

[00:02:09] You let me down can't fix you now

[00:02:12] 你让我失望 现在无法治愈你

[00:02:12] Thought I could count on you to be around

[00:02:16] 本以为我可以指望你在我身边

[00:02:16] You bring me down down down way down

[00:02:23] 你让我失落

[00:02:23] You let me down thought I had had found

[00:02:27] 你让我失望 我还以为自己已经拥有了

[00:02:27] Some one to catch me when I hit the ground

[00:02:31] 一个可以在我坠向地面时接住我的人

[00:02:31] You bring me down down down way down (ooooh)

[00:02:39] 你让我失落

[00:02:39] Would you like it if

[00:02:41] 你会喜欢吗

[00:02:41] I did the same thing to

[00:02:43] 如果我对你做相同的事

[00:02:43] You and I lasted

[00:02:44] 我持续着

[00:02:44] Walking years on ma shoes

[00:02:46] 穿着鞋子走过这么多年

[00:02:46] Boy theres no excuse

[00:02:48] 男孩 没有借口

[00:02:48] Cause of what you did theres no me and you

[00:02:53] 因为你做过的事情 已经不再有你我

[00:02:53] Would you like it if

[00:02:55] 你会喜欢吗

[00:02:55] I did the same thing

[00:02:57] 我做了相同的事情

[00:02:57] You wouldn't of liked

[00:02:59] 你可能不会喜欢

[00:02:59] Walking in time

[00:03:00] 走在时间里

[00:03:00] Boy theres no excuse

[00:03:03] 男孩 没有借口

[00:03:03] That's who you are and I'm so over you

[00:03:07] 那就是你的本来面目 我已经认清你

[00:03:07] You let me down can't fix you now

[00:03:10] 你让我失望 现在无法治愈你

[00:03:10] Thought I could count on you to be around

[00:03:14] 本以为我可以指望你在我身边

[00:03:14] You bring me down down down way down

[00:03:21] 你让我失落

[00:03:21] You let me down thought I had had found

[00:03:25] 你让我失望 以为我已经找到了

[00:03:25] Some one to catch me when I hit the ground

[00:03:28] 一个可以在我坠向地面时接住我的人

[00:03:28] You bring me down down down way down

[00:03:36] 你让我失落

[00:03:36] Down

[00:03:39] 失望

[00:03:39] Down

[00:03:40] 失望

[00:03:40] Stop bringing me stop bringing me

[00:03:44] 别再让我

[00:03:44] Down down

[00:03:47] 失望

[00:03:47] Oooh

[00:03:52] //