《黄金の輝き -- Number 201 feal.MAKI》歌词

[00:00:00] 黄金の輝き (黄金的光辉) (《Fate/stay night》游戏主题曲) - NUMBER 201
[00:00:11] //
[00:00:11] 詞:芳賀敬太
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:KATE
[00:00:33] //
[00:00:33] 胸の奥深く潜むこの傷は
[00:00:37] 隐藏于内心深处的这道伤
[00:00:37] 癒されることはない
[00:00:41] 是不能被治愈的
[00:00:41] だから僕達はこの身捨て去って
[00:00:45] 所以我们要舍弃这具身体
[00:00:45] 強くなろうと誓った
[00:00:49] 发誓一定要变得强大
[00:00:49] 誰もが願い魂ぶつけ合う
[00:00:57] 所有人都在祈愿 我们的灵魂碰撞在一起
[00:00:57] 迷いはいらない戦うと決めたから
[00:01:07] 不需要迷惘 因为已经决意去战斗
[00:01:07] 振りかざす黄金の輝き
[00:01:11] 挥舞起闪着金黄色光辉的刀刃
[00:01:11] 閉ざされた夜を拓く刃
[00:01:16] 开拓这封闭的夜晚
[00:01:16] 答えなど無いと知っていても
[00:01:19] 就算知晓答案并不存在
[00:01:19] 理想の果てを求め続ける
[00:01:24] 仍要持续寻求理想的尽头
[00:01:24] あの日見上げた星は今も
[00:01:28] 那一天仰望的星辰
[00:01:28] 焼き付いて消えることはないよ
[00:01:32] 至今依然铭刻在我心里 不曾消失哦
[00:01:32] たったひとつの確かなもの
[00:01:36] 因为那是唯一确切的东西
[00:01:36] 始まりの自分追いかけて行く
[00:01:57] 不断地追寻着最初的自己
[00:01:57] 色褪せた景色
[00:01:59] 我们甚至忘记了
[00:01:59] 僕達はそこで微笑むことも忘れて
[00:02:05] 曾在褪色的风景里微笑
[00:02:05] 祈りの数だけ悲しみがあると
[00:02:09] 有多少祈愿就有多少悲伤
[00:02:09] 囁く声を聞いた
[00:02:13] 我听到了那低沉的声音
[00:02:13] 誰かの願い守り抜く度に
[00:02:22] 每当我坚持守护某人的祈愿时
[00:02:22] 散り往く者の亡骸が道を成す
[00:02:31] 逝者的遗骸就会化作道路
[00:02:31] 解き放つ黄金の輝き
[00:02:36] 放下闪着金黄色光芒的刀刃
[00:02:36] 終わらない夜を砕く刃
[00:02:40] 粉碎无尽的夜晚
[00:02:40] 答えなど無いと知っているから
[00:02:44] 因为知道答案并不存在
[00:02:44] 理想の影を背負い続ける
[00:02:48] 所以才不断与理想的影子背道而驰
[00:02:48] あの日見上げた星は今も
[00:02:52] 那一天仰望的星辰
[00:02:52] 焼き付いて消えることはないよ
[00:02:56] 至今依然铭刻在我心里 不曾消失哦
[00:02:56] たったひとつの確かなもの
[00:03:00] 因为那是唯一确切的东西
[00:03:00] 始まりの自分追いかけて行く
[00:03:38] 不断地追寻着最初的自己
[00:03:38] 運命の風の中手を取り合って
[00:03:47] 在命运的飓风中 手拉着手
[00:03:47] 振りかざす黄金の輝き
[00:03:51] 挥舞起闪着金黄色光辉的刀刃
[00:03:51] 閉ざされた夜を拓く刃
[00:03:56] 开拓这封闭的夜晚
[00:03:56] 答えなど無いと知っていても
[00:04:00] 就算知晓答案并不存在
[00:04:00] 理想の果てを求め続ける
[00:04:04] 仍要持续寻求理想的尽头
[00:04:04] あの日見上げた星は今も
[00:04:08] 那一天仰望的星辰
[00:04:08] 焼き付いて消えることはないよ
[00:04:12] 至今依然铭刻在我心里 不曾消失哦
[00:04:12] たったひとつの確かなもの
[00:04:16] 因为那是唯一确切的东西
[00:04:16] 始まりの自分追いかけて行く
[00:04:21] 不断地追寻着最初的自己
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一条路 [张行]
- Fitzpleasure [Alt-J]
- 0116凡人修仙传 [万川秋池]
- 等一秒钟 [基地小虎&俞子欣]
- Londinium [Catatonia]
- それでも好きだよ [指原莉乃]
- 第502集_异世邪君 [大灰狼]
- 新残花谢 [网络歌手]
- Terry’s Inside [Paul Oxley’s Unit]
- From My Heart To Yours [Laura Izibor]
- 妈妈最美丽 [姜微]
- Morning Star/Evening Star [Dory Previn]
- It Could Happen to You [Frank Sinatra]
- Royals(Acoustic Version|Lorde Cover) [Lounge Café]
- Manzanita [Chavela Vargas]
- Te Irás, Me Iré(Album Version) [Sergio Denis]
- Enough [Scrubb]
- Non To Scordar Di Me [Mario Lanza]
- Meu Amor Marinheiro [Carminho]
- 无尽的旅途(Live) [玺儿]
- Change Your Mind [Fantasia]
- 鸭子 [儿童歌曲]
- 无情的人 [刘爽]
- Oi the Poet [The Business]
- I`ll Always Love You (Day After Day) [Dean Martin]
- J’étais là(Live au Zénith, Paris / 2007) [Zazie&Diams]
- 别太放肆没什么用 [MC小阿硕&王佳豪]
- 单田芳:水浒传(360回) 第340集 [单田芳]
- I’ll Go On Alone [Marty Robbins]
- I Was Doing All Right [Carmen McRae]
- RAIN MAN (FEAT. OF ) [张佑赫&姜贤贞]
- 夜雾中的红衣女孩 [哀家]
- 总有一首民谣能让你被城市打动 [DJ林琪]
- Cantez Les Bas [Louis Armstrong]
- Wal-Mart Parking Lot)(In the Style of Chris Cagle Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Bitte hr nicht auf zu trumen [Pop Feast]
- Hot Stuff [Audio Idols]
- Hey Pony (Pony Time) [Les Chaussettes Noires]
- Godman [Singapore Sling]
- 70.白国王和黑国王【蜜桃姐姐讲故事】 [蜜桃姐姐]
- My Dearest Darling [Etta James]
- 画眉鸟公鸟叫声 [轻音乐]