《黄金の輝き -- Number 201 feal.MAKI》歌词

[00:00:00] 黄金の輝き (黄金的光辉) (《Fate/stay night》游戏主题曲) - NUMBER 201
[00:00:11] //
[00:00:11] 詞:芳賀敬太
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:KATE
[00:00:33] //
[00:00:33] 胸の奥深く潜むこの傷は
[00:00:37] 隐藏于内心深处的这道伤
[00:00:37] 癒されることはない
[00:00:41] 是不能被治愈的
[00:00:41] だから僕達はこの身捨て去って
[00:00:45] 所以我们要舍弃这具身体
[00:00:45] 強くなろうと誓った
[00:00:49] 发誓一定要变得强大
[00:00:49] 誰もが願い魂ぶつけ合う
[00:00:57] 所有人都在祈愿 我们的灵魂碰撞在一起
[00:00:57] 迷いはいらない戦うと決めたから
[00:01:07] 不需要迷惘 因为已经决意去战斗
[00:01:07] 振りかざす黄金の輝き
[00:01:11] 挥舞起闪着金黄色光辉的刀刃
[00:01:11] 閉ざされた夜を拓く刃
[00:01:16] 开拓这封闭的夜晚
[00:01:16] 答えなど無いと知っていても
[00:01:19] 就算知晓答案并不存在
[00:01:19] 理想の果てを求め続ける
[00:01:24] 仍要持续寻求理想的尽头
[00:01:24] あの日見上げた星は今も
[00:01:28] 那一天仰望的星辰
[00:01:28] 焼き付いて消えることはないよ
[00:01:32] 至今依然铭刻在我心里 不曾消失哦
[00:01:32] たったひとつの確かなもの
[00:01:36] 因为那是唯一确切的东西
[00:01:36] 始まりの自分追いかけて行く
[00:01:57] 不断地追寻着最初的自己
[00:01:57] 色褪せた景色
[00:01:59] 我们甚至忘记了
[00:01:59] 僕達はそこで微笑むことも忘れて
[00:02:05] 曾在褪色的风景里微笑
[00:02:05] 祈りの数だけ悲しみがあると
[00:02:09] 有多少祈愿就有多少悲伤
[00:02:09] 囁く声を聞いた
[00:02:13] 我听到了那低沉的声音
[00:02:13] 誰かの願い守り抜く度に
[00:02:22] 每当我坚持守护某人的祈愿时
[00:02:22] 散り往く者の亡骸が道を成す
[00:02:31] 逝者的遗骸就会化作道路
[00:02:31] 解き放つ黄金の輝き
[00:02:36] 放下闪着金黄色光芒的刀刃
[00:02:36] 終わらない夜を砕く刃
[00:02:40] 粉碎无尽的夜晚
[00:02:40] 答えなど無いと知っているから
[00:02:44] 因为知道答案并不存在
[00:02:44] 理想の影を背負い続ける
[00:02:48] 所以才不断与理想的影子背道而驰
[00:02:48] あの日見上げた星は今も
[00:02:52] 那一天仰望的星辰
[00:02:52] 焼き付いて消えることはないよ
[00:02:56] 至今依然铭刻在我心里 不曾消失哦
[00:02:56] たったひとつの確かなもの
[00:03:00] 因为那是唯一确切的东西
[00:03:00] 始まりの自分追いかけて行く
[00:03:38] 不断地追寻着最初的自己
[00:03:38] 運命の風の中手を取り合って
[00:03:47] 在命运的飓风中 手拉着手
[00:03:47] 振りかざす黄金の輝き
[00:03:51] 挥舞起闪着金黄色光辉的刀刃
[00:03:51] 閉ざされた夜を拓く刃
[00:03:56] 开拓这封闭的夜晚
[00:03:56] 答えなど無いと知っていても
[00:04:00] 就算知晓答案并不存在
[00:04:00] 理想の果てを求め続ける
[00:04:04] 仍要持续寻求理想的尽头
[00:04:04] あの日見上げた星は今も
[00:04:08] 那一天仰望的星辰
[00:04:08] 焼き付いて消えることはないよ
[00:04:12] 至今依然铭刻在我心里 不曾消失哦
[00:04:12] たったひとつの確かなもの
[00:04:16] 因为那是唯一确切的东西
[00:04:16] 始まりの自分追いかけて行く
[00:04:21] 不断地追寻着最初的自己
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Make Me Laugh [Anthrax]
- 理想教室 [徐太志和孩子们]
- Push Your Head Towards the Air [Editors]
- 下一次的约会 [沈雁]
- Hast a bisserl Zeit für mi [Alpentrio Tirol]
- Eighty Six [Silent Screams]
- 第2666集_百炼成仙 [祁桑]
- 飞出这苦难的牢笼 [群星]
- 大雨还在下 [龙梅子]
- Seasons In The Sun [温拿]
- Tragedy And Mystery [China Crisis]
- The Wolf Is at Your Door (Howlin’ for My Baby) [Howlin’ Wolf]
- Lowlife Highlights [Mustasch]
- Coqueiro De Itapoan [Dorival Caymmi]
- Pink Fluffy Dinosaurs [Hooverphonic]
- Bust A Move [Smash Hits Cover Band]
- Aunque Lo Quiera o No [Jorge Negrete]
- Chindolele [Grupo Infantil Guarderia ]
- C’est ui qui dit qui y’est [titou le lapinou]
- Hush A Bye Baby [Bedtime Baby&Einstein Bab]
- Scar(Live 5x5 2012 Tour) [Simple Minds]
- Rock Your Baby [George Mccrae]
- Itsi Bitsi Petit Bikini [Dalida]
- One-Sided Love Affair [Elvis Presley]
- Gentle Rain [Choco And Vanilla]
- 玩具超人 [陈迪军]
- What A Difference A Day Makes [Dinah Washington]
- Bad Girls [相川七瀬]
- VIRGIN F(Live) [AAA]
- 祝福你 [陈骏]
- Shout(Rio Mix) [Depeche Mode]
- 盛开 [袁启]
- Don’t Let the Door Hit Ya(feat. Brandon Beal)(Explicit) [Christopher&Brandon Beal]
- 爱不停息 [钰柃]
- Had To Cry Today [Blind Faith]
- Winner Takes All [Ivan Kral]
- 你的意义 [Sweetpea]
- まるい窓、愛しい日々 [Quinka,with a Yawn]
- 问 [胡宝善]
- Hard out Here(Explicit) [Lily Allen]
- Ma Vie C’Est Un Manège [Nicoletta&Jean Bouchety]
- 终极一班+说话 [汪东城]