《Ring-A-Ling-A-Lario》歌词

[00:00:00] Ring a Ling a Lario - Jimmie Rodgers
[00:00:02] //
[00:00:02] I'm much too young to
[00:00:03] 我还太年轻
[00:00:03] Marry-o marry-o marry-o
[00:00:08] 所以不能结婚
[00:00:08] But if I could marry-o
[00:00:11] 但如果我可以结婚
[00:00:11] Then I would marry you
[00:00:16] 我就会娶你
[00:00:16] When I was just a boy of nine
[00:00:18] 当我还是个九岁小男孩的时候
[00:00:18] I fell in love with Adeline;
[00:00:20] 我爱上了艾德琳
[00:00:20] I kissed her tender lips of wine
[00:00:22] 我轻吻了她留存着红酒味的双唇
[00:00:22] And then I ran away
[00:00:25] 我却跑开了
[00:00:25] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:27] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:27] What am I to do
[00:00:29] 我该怎么办呢
[00:00:29] I'm much too young to marry-o
[00:00:31] 我太年轻了
[00:00:31] Marry-o marry-o
[00:00:34] 还不能结婚
[00:00:34] But if I could marry-o
[00:00:38] 但如果我可以结婚
[00:00:38] Then I would marry you
[00:00:43] 我就会娶你
[00:00:43] When I was only seventeen
[00:00:44] 当我只有17岁的时候
[00:00:44] I fell in love with Bernardine
[00:00:46] 我爱上了伯娜丁
[00:00:46] I kissed her on the village green
[00:00:49] 我在村庄广场上亲吻了她
[00:00:49] And then I ran away
[00:00:51] 然后跑开了
[00:00:51] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:54] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:54] What am I to do
[00:00:56] 我该怎么办呢
[00:00:56] I'm much too young to
[00:00:57] 我还太年轻
[00:00:57] Marry-o marry-o marry-o
[00:01:00] 所以不能结婚
[00:01:00] But if I could marry-o
[00:01:04] 但如果我可以结婚
[00:01:04] Then I would marry you
[00:01:09] 我就会娶你
[00:01:09] When I had turned to twenty-two
[00:01:11] 当我到了22岁的时候
[00:01:11] I fell in love with Mary Lou
[00:01:13] 我又爱上了玛丽卢
[00:01:13] I tried to run but I was through
[00:01:15] 我想逃跑但是我再也不能那样做了
[00:01:15] She stole my heart away
[00:01:18] 我的心被她占有
[00:01:18] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:20] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:01:20] This is what I'll do
[00:01:22] 这就是我要做的吗
[00:01:22] You're old enough to marry-o
[00:01:24] 你到了结婚年龄了
[00:01:24] Marry-o marry-o
[00:01:26] 还不能结婚
[00:01:26] Old enough to marry-o
[00:01:30] 你足够大了 可以结婚了
[00:01:30] And I will marry you
[00:01:36] 我就会娶你
[00:01:36] This is ancient history
[00:01:37] 这是古代史
[00:01:37] My family numbers twenty-three
[00:01:39] 我是家里家族里第23个孩子
[00:01:39] And all of them take after me
[00:01:41] 他们都像我
[00:01:41] They kiss and run away
[00:01:44] 他们亲完就跑了
[00:01:44] Singin' Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:47] 唱着儿歌
[00:01:47] What am I to do
[00:01:49] 我该怎么办
[00:01:49] I'm old enought to marry-o
[00:01:50] 我到了可以结婚的年龄了
[00:01:50] Marry-o marry-o
[00:01:53] 结婚吧
[00:01:53] But if I could marry-o
[00:01:57] 但如果我可以结婚
[00:01:57] Then I would marry you
[00:02:02] 我就会娶你
[00:02:02] But if I could marry-o
[00:02:04] 但如果我可以结婚
[00:02:04] Then I would marry you
[00:02:09] 我就会娶你
[00:02:09] 我
您可能还喜欢歌手Jimmie Rodgers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的野火 [郭富城]
- 笔墨伺候 [后弦]
- A Peace Of Light [Haley Dekle&Angel Deradoo]
- 扮皇帝 [韩宝仪]
- 碧兰村姑娘 [龙飘飘]
- The Way We Touch [WE ARE TWIN]
- Goodbye Song [MKTO]
- 顺逆时节 [赵生辰]
- Run For Me(Marc Riley BBC 6 Music Session) [Richard Hawley]
- 真心把你一生来守候 [雨中百合/一只舟]
- Pray [Sam Cooke]
- denouement [Flower Face]
- 今夜又被软化 [甄妮]
- Breathless [Jerry Lee Lewis]
- Hark! The Herald Angels Sing [Johnny Cash]
- Apples and Bananas [The Montreal Children’s W]
- Completely Sweet [Eddie Cochrane]
- 寂寞它会哭 [晓晴]
- U Turn (Lili) [Best Of Hits]
- Le p’tit mme [Francis Lemarque]
- Tipperary Far Away [Clancy Brothers]
- 依附 [张浩榕]
- Lemon Lean [The-Dream]
- I’m into Something Good [Herman’s Hermits]
- Y No Hay Manera [Antonio Orozco]
- Swanee [Dean Martin]
- 双星情歌 [关淑怡]
- 瞎子 [奇才]
- Time After Time [ELO]
- Quand Je L’Ai Vue Devant Moi [Johnny Hallyday]
- 再遇太难(伴奏) [可泽]
- , [Sappho910]
- Ein bichen mehr [Peter Alexander]
- Taller Than Trees [Johnny Cash]
- Que Se Vayan [Carlos Gardel]
- Hope Street(Rain Chant Remix) [The Levellers]
- Mind Distorted(Alexander Brown Remix) [Alexander Brown&The Storm]
- What a Beautiful Day(Karaoke Version) [Musical Creations Karaoke]
- I Try-7)(In the Style of Macy Gray Karaoke Version With Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- I Will Survive(Vocal Removed for Karaoke) [Gloria Gaynor Tribute Ban]
- Diana [Paul Anka]
- 最美还是家乡雪 [霓裳]