《I’ll Be There》歌词

[00:00:00] I'll be there - 中川翔子 (なかがわ しょうこ)/五條真由美 (ごじょう まゆみ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:橋本由香利
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:橋本由香利
[00:00:12] //
[00:00:12] どんな気持ちでいても
[00:00:15] 无论是怀着怎样的心情
[00:00:15] 見つからない記憶の欠片
[00:00:20] 都无法找到的记忆的碎片
[00:00:20] それは過ぎていく
[00:00:24] 在时间的纷乱之中
[00:00:24] 時の中に紛れ
[00:00:28] 就那样的度过了
[00:00:28] 大切な言葉さえ
[00:00:31] 连那重要的话语
[00:00:31] 見失って戸惑うたび
[00:00:36] 也已迷失 每当迷惑之时
[00:00:36] 優しく手を引いてくれた
[00:00:44] 你总是用那温柔的手给予我指引
[00:00:44] 数えきれずに
[00:00:47] 数不清的
[00:00:47] こぼれ落ちた雫は
[00:00:52] 满溢洒落的泪滴
[00:00:52] 続いて行く果てなき道
[00:00:56] 为了不再迷惘一般
[00:00:56] 迷わないために
[00:01:02] 延续着那无尽的道路
[00:01:02] 温かい涙の粒がこぼれ落ちても
[00:01:07] 即使温热的泪水一颗颗地洒落
[00:01:07] 止められずに胸を濡らす
[00:01:11] 像是无法停止一般将这胸膛濡湿
[00:01:11] 答えの出ない
[00:01:14] 没有答案
[00:01:14] 世界にただ一人で
[00:01:19] 若是这世界只有一个人的话
[00:01:19] 想うだけでは伝えきれない
[00:01:23] 这仅有的思念就无法传达
[00:01:23] もどかしい痛みさえ
[00:01:27] 甚至连那急不可待的疼痛
[00:01:27] 気付かないで動き出した
[00:01:34] 也察觉不到一般行动起来
[00:01:34] I'll be there
[00:01:43] 我会在那里等着你
[00:01:43] 夜の帳がおりる
[00:01:45] 夜幕降临
[00:01:45] 見果てぬ夢解めないように
[00:01:50] 未竟的梦想好似无法解答一般
[00:01:50] そっと口ずさむ
[00:01:54] 轻轻地哼唱着
[00:01:54] 祈りに似た調べ
[00:01:59] 与祈祷相似的调子
[00:01:59] いつかこの身が消えて
[00:02:02] 终有一天这身体将会消失
[00:02:02] 星座になり空に浮かび
[00:02:07] 化作星座 浮现在夜空中
[00:02:07] やさしくあなたを照らそう
[00:02:14] 温柔地将你照耀
[00:02:14] 悔いなき日々を
[00:02:18] 希望能够度过
[00:02:18] 過ごせるよう願った
[00:02:23] 那些无悔地时光
[00:02:23] ただひたすら道なき道
[00:02:27] 如同不会迷惘一般
[00:02:27] 迷わないように
[00:02:32] 只是一味地在这没有道路的路上前进
[00:02:32] 温かい心に触れて
[00:02:36] 触碰这温暖的心
[00:02:36] 幼き瞳その涙をぬぐったとき
[00:02:42] 将那年幼的眼眸中的泪水擦去之时
[00:02:42] 答えの出ない世界に
[00:02:48] 在这没有答案的世界里
[00:02:48] 一人じゃない
[00:02:50] 我并不是独自一人
[00:02:50] 信じ合えたら
[00:02:52] 若是彼此相信的话
[00:02:52] 全てを包み守ることを誓う
[00:02:58] 将所有包裹 我发誓会守护一切
[00:02:58] すべて終わるそのときまで
[00:03:05] 直到一切全部结束的那一刻
[00:03:05] To be with you
[00:03:31] 永远和你在一起
[00:03:31] 温かい心に触れて
[00:03:34] 触碰这温暖的心
[00:03:34] 幼き日々のその姿を
[00:03:38] 若是回想起
[00:03:38] 思い出せば
[00:03:40] 年幼时的那个身影
[00:03:40] 答えの出ない世界に
[00:03:46] 在这没有答案的世界里
[00:03:46] 一人じゃない
[00:03:49] 我并不是独自一人
[00:03:49] 信じられたら
[00:03:50] 若是相信的话
[00:03:50] 全てを捨てて守ることを誓う
[00:03:56] 将所有舍弃 我发誓会守护一切
[00:03:56] 今は何も怖くはない
[00:04:03] 此刻我已无所畏惧
[00:04:03] To be with you
[00:04:08] 永远和你在一起
[00:04:08] 永
您可能还喜欢歌手中川翔子&五條真由美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 对春联 [任意风烟]
- Stay Another Day(Less Sad Mix) [East 17]
- Whatever(Dub Mix) [浜崎あゆみ]
- 变色龙 [李恕权]
- The End [Groove Coverage]
- Got The Life [Korn]
- Never You Mind(Album Version) [Semisonic]
- Blind Army [Terrorizer]
- 一生钟情 [霍思羽]
- 云知道你是谁 [黄泰伦]
- 醉生梦死 [家乐]
- Spill the Wine [The Isley Brothers]
- Saoule A Mourir [Johnny Hallyday]
- Tinggal Kenangan [Saleem]
- Bam Bam Bam [Bambee]
- Drove U Crazy(feat. Bryson Tiller)(Explicit) [Gucci Mane&Bryson Tiller]
- 我名声不好,但我待人不差 [歌者诚九]
- Fasi [Zeropositivo]
- Les Nuits D’Une Demoiselle [Victoria Abril]
- Princesa Del Fango [Julio Sosa]
- Livin’ on Love [Country Music All-Stars&C]
- Sherry [The Four Seasons]
- Imajinasi [Maliq & D’essentials]
- When I Lost You [Kay Starr]
- Tin Pan Alley (aka Roughest Place In Town) [Album Version] [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- 我承认 [自闭选手宇泽]
- Window Shopper(edit) [50 Cent]
- Have I Told You Lately That I Love You(Remaster) [Marty Robbins]
- 天龙八音 [黄霑]
- Why Did I Decide to Stay? [Heatmiser]
- You Can’t Hurry Love [Flies on the Square Egg]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- Eine Zeit voller Freude(aus ”Die Eisknigin: Olaf taut auf”/Deutscher Original Soundtra) [Pia Allgaier&Willemijn Ve]
- Chew, Chew, Chew (Your Bubble Gum) [Ella Fitzgerald&D.R]
- Talento De TV [Various Artists]
- 当个好兵就是报答 [汤俊]
- 日向夏(伴奏) [叶雨蒙]
- Hit the Road to Dreamland [Adam Faith]
- Sus Manos [Nat King Cole]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Jimmy Boyd]
- お别れのとき (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]