《悲伤》歌词

[00:00:00] 悲伤 - Kim Dongwook (金东元)

[00:00:15] //

[00:00:15] 그렇게도 힘들었니

[00:00:21] 就算那样也很累吗

[00:00:21] 나 먼저 떠난다고

[00:00:25] 我说我先离开

[00:00:25] 하는 말

[00:00:28] 的话

[00:00:28] 잘가란 인사조차

[00:00:32] 连走好的问候

[00:00:32] 못했는데

[00:00:35] 都没说出来

[00:00:35] 난 어떡해 모두

[00:00:39] 我怎么办

[00:00:39] 두려워져

[00:00:43] 全都很害怕

[00:00:43] 끝났다고 날 달래봐도

[00:00:49] 说着结束 就算安慰我

[00:00:49] 내 마음 어디에도

[00:00:53] 我的心不管在哪里

[00:00:53] 너일 뿐

[00:00:56] 只有你

[00:00:56] 온종일 너의

[00:00:58] 一整天你的

[00:00:58] 기억 씻어봐도

[00:01:02] 洗去你的记忆

[00:01:02] 이젠 아무 소용도 없어

[00:01:10] 现在都没用了

[00:01:10] 어떻게 약속해야

[00:01:13] 怎么样才能约定

[00:01:13] 볼 수 있니

[00:01:16] 能看得见呢

[00:01:16] 다시 꿈에라도

[00:01:19] 再次在梦里

[00:01:19] 찾아와줘

[00:01:24] 来找我吧

[00:01:24] 너 떠난 그 곳으로

[00:01:27] 想去你离开的

[00:01:27] 가고싶어

[00:01:30] 那个地方

[00:01:30] 다신 돌아오지

[00:01:32] 就算说着不能

[00:01:32] 못한다해도

[00:01:38] 再回来

[00:01:38] 아침에 눈 뜨면 남은

[00:01:41] 早上睁开眼的话

[00:01:41] 내 모습 눈물만

[00:01:44] 剩下的只有我的眼泪

[00:01:44] 그땐 어떡해야 하는거니

[00:01:48] 那时要怎么办呢

[00:01:48] 니가 미워져

[00:01:52] 讨厌你

[00:01:52] 원망만 남겨준 나를

[00:01:55] 不能原谅只留下

[00:01:55] 용서할 수 없어

[00:01:58] 埋怨的你

[00:01:58] 니가 너무 그리워

[00:02:01] 很想念你

[00:02:01] 보고싶어

[00:02:30] 想你

[00:02:30] 함께있던 방 홀로 앉아

[00:02:37] 一个人坐在一起呆过的房间

[00:02:37] 끊어진 너의 전활 기다려

[00:02:44] 等待着已经断了的你的电话

[00:02:44] 다시는 올 수 없는

[00:02:47] 你再也不会来了

[00:02:47] 널 알면서

[00:02:50] 知道你

[00:02:50] 이젠 습관처럼 한숨만

[00:02:58] 现在像习惯一样 长吁短叹

[00:02:58] 어떻게 약속해야

[00:03:01] 要怎样约定

[00:03:01] 볼 수 있니

[00:03:04] 才能看到你呢

[00:03:04] 다시 꿈에라도

[00:03:07] 再次在梦里

[00:03:07] 찾아와줘

[00:03:12] 来找我吧

[00:03:12] 한 번만 널

[00:03:14] 只要一次

[00:03:14] 내 품에 안고싶어

[00:03:18] 想把你抱进我怀里

[00:03:18] 이젠 안될단 걸

[00:03:20] 现在说不行

[00:03:20] 알고있지만

[00:03:26] 虽然知道

[00:03:26] 아침에 눈 뜨면 남은

[00:03:29] 早上睁开眼的话

[00:03:29] 내 모습 눈물만

[00:03:32] 我的脸上只有眼泪

[00:03:32] 그땐 어떡해야

[00:03:34] 那是要

[00:03:34] 하는거니

[00:03:36] 怎么办呢

[00:03:36] 니가 미워져

[00:03:40] 我讨厌你

[00:03:40] 원망만 남겨준

[00:03:43] 我不能原谅

[00:03:43] 나를 용서할 수 없어

[00:03:46] 只给我留下埋怨的你

[00:03:46] 니가 너무 그리워

[00:03:49] 很想念你

[00:03:49] 보고싶어

[00:03:54] 想你