《All Tomorrow’s Parties》歌词

[00:00:00] All Tomorrow’s Parties - The Velvet Underground (地下丝绒)
[00:00:29] //
[00:00:29] And what costume shall the poor girl wear
[00:00:39] 贫家女孩应该穿什么?
[00:00:39] To all tomorrow's parties
[00:00:46] 为了明天的派对
[00:00:46] A hand-me-down dress from who knows where
[00:00:56] 穿那件不知从哪位先人那儿传下来的衣裙
[00:00:56] To all tomorrow's parties
[00:01:03] 为了明天的派对
[00:01:03] And where shall she go and what will she do
[00:01:08] 她该去哪儿,又该做些什么呢?
[00:01:08] When midnight comes around
[00:01:16] 午夜之后
[00:01:16] She'll turn once more to Sunday's clown
[00:01:25] 她又将变成以前的丑小鸭
[00:01:25] And cry behind the door
[00:02:11] 躲在门后哭泣
[00:02:11] And what costume shall the poor girl wear
[00:02:20] 贫家女孩应该穿什么?
[00:02:20] To all tomorrow's parties
[00:02:28] 为了明天的派对
[00:02:28] Why silks and linens of yesterday's gowns
[00:02:37] 不如穿丝绸和亚麻做成的旧礼服
[00:02:37] To all tomorrow's parties
[00:02:45] 为了明天的派对
[00:02:45] And what will she do with Thursday's rags
[00:02:50] 她该拿那些破布怎么办呢
[00:02:50] When midnight comes around
[00:02:58] 午夜之后
[00:02:58] She'll turn once more to Sunday's clown
[00:03:07] 她又将变成以前的丑小鸭
[00:03:07] And cry behind the door
[00:04:10] 躲在门后哭泣
[00:04:10] And what costume shall the poor girl wear
[00:04:19] 贫家女孩应该穿什么?
[00:04:19] To all tomorrow's parties
[00:04:27] 为了明天的派对
[00:04:27] For Thursday's child is Sunday's clown
[00:04:36] 以前的萌娃变成了今天丑小鸭
[00:04:36] For whom none will go mourning
[00:04:44] 没有人扼腕叹息
[00:04:44] A blackened shroud a hand-me-down gown
[00:04:48] 一件破旧的罩衣,一件半新的礼服
[00:04:48] Of rags and silks a costume
[00:04:56] 破布和绸缎交织
[00:04:56] Fit for one who sits and cries
[00:05:05] 这件衣服,不适合那个坐着哭泣的女孩
[00:05:05] For all tomorrow's parties
[00:05:10] 不适合明天的派对
您可能还喜欢歌手The Velvet Underground&Ni的歌曲:
随机推荐歌词:
- 水中月 [黄乙玲]
- 任君选择 [关心妍]
- 三个人的拔河 [陶莉萍]
- Rockway Beach [Raimundos]
- Asphyxiated and Inflammable(Album Version) [myGRAIN]
- Desoto [Call To Preserve]
- 漂浮 [丢火车乐队]
- I’m So Excited [The Pointer Sisters]
- 爱着你 [姜威]
- No Doubt About It(Remastered LP Version) [Neal McCoy]
- Ain’t Been Done [Jessie J]
- 越难越爱( ElectroMix) [Dj Mcyy&吴若希]
- The Chase [杨海城&武迪]
- 虚空藏咒(元音老人) [元音老人]
- 忘不了你 [谭磊]
- Boomerang(Cahill Remix Edit) [Nicole Scherzinger]
- Santa Claus Is Coming To Town [Pat Boone]
- 燃烧的记忆 [倪锋]
- Ithuthan Kaadhal Enbadha [A. R. Rahman]
- An Occasional Man [Sarah Vaughan]
- Esos Ojitos Negros [La Hungara]
- I Don’t Know Enough About You [Peggy Lee]
- Gemma Bier trinken [The Kisscats]
- 山水画 [宋智敏]
- Worry in the House of Thieves [Deicide]
- Die Rose [Oswald Sattler]
- You Made Me Cry [The Platters]
- Poetic Justice (BRII Edit) [BRII&Jessica Domingo]
- 菠萝咒 [颜王子龙]
- 七杰小五义0052 [单田芳]
- 一半毒药一半解药 [寂悸]
- The Boring Life [L-keso]
- 弄丢了我你找不回来 [龙思平]
- 追梦人 [陈嘉琦]
- Wishing You Were Here [Alison Moyet]
- I Can’t Be Your Friend(In the Style of Rushlow (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Lemon Tree [DJ Jump]
- Hemingway [Peter Sarstedt]
- Kickstarts(126 BPM) [Xtreme Cardio Workout]
- Not Afraid [Eminem]
- 届かない恋 ’13 [上原れな]