《Divine Intervention》歌词

[00:00:00] Divine Intervention - 日本ACG
[00:00:02] 作詞:林英樹 作曲:佐藤純一
[00:00:11] 僕は愛してる
[00:00:14] 我爱着你
[00:00:14] 深く深く それを見つけた
[00:00:18] 深深地 从遇到你
[00:00:18] あの日からそう君を
[00:00:26] 从遇到你的那天开始
[00:00:26] 泣いていたのは誰の面影
[00:00:31] 是谁在哭泣 那面容
[00:00:31] 淡い記憶の底
[00:00:35] 藏在我淡淡的记忆深处
[00:00:35] もう迷わないよ
[00:00:38] 我早已决定
[00:00:38] そう決めたから
[00:00:40] 再不会迷茫
[00:00:40] 大切なものを傷付けない
[00:00:47] 不要让重要的人受伤
[00:00:47] たとえ世界中が敵になって
[00:00:57] 就算与全世界为敌
[00:00:57] 牙を剥くような
[00:01:00] 就算有一天
[00:01:00] 日がきても僕は
[00:01:04] 要露出獠牙去战斗
[00:01:04] 守るものならば
[00:01:06] 我也有要守护的东西
[00:01:06] 生まれる前から
[00:01:09] 在出生前
[00:01:09] 知っているから
[00:01:11] 就已了然于心
[00:01:11] 身を焦がし君のため戦おう
[00:01:15] 我迫切地想为你而战
[00:01:15] 僕は愛してる
[00:01:17] 我爱着你
[00:01:17] 深く深く それを見つけた
[00:01:22] 深深地 从遇到你
[00:01:22] あの日からそう ah
[00:01:25] 从遇到你的那天开始
[00:01:25] まだ届かないなら
[00:01:28] 如果未将心意传到
[00:01:28] もっと強くその名を叫ぶよ
[00:01:34] 我会嘶声力竭呼唤你的名字
[00:01:34] 宙に
[00:01:49] 朝天空
[00:01:49] 挫けないのは存在の証明
[00:01:54] 不屈不饶是 我存在的证明
[00:01:54] 僕の生きる理由
[00:01:58] 是我生存的理由
[00:01:58] たとえそこには抗えないような
[00:02:03] 就算在那里有
[00:02:03] 法則がすでにあるとしても
[00:02:10] 不可抗的法则
[00:02:10] 試されてるのさ 運命という
[00:02:20] 亦是命运对我的层层考验
[00:02:20] 僕らの意思を脅かすものに
[00:02:27] 因为它在胁迫我们的意志
[00:02:27] 「マモルモノ」ならば
[00:02:30] 要守护的东西
[00:02:30] 生まれる前から知ってたんだよ
[00:02:34] 在出生前就已了然于心
[00:02:34] 身を焦がし誰がために戦う?
[00:02:38] 此般迫切是欲为谁而战
[00:02:38] 僕は操られ
[00:02:40] 我被操纵着
[00:02:40] 人形のような目をしてた
[00:02:44] 如人偶般 眼神呆滞
[00:02:44] あの日まできっと
[00:02:48] 在那天到来前
[00:02:48] それをいつしか
[00:02:50] 不知不觉间
[00:02:50] 君は小さな手のひらに
[00:02:54] 你定会用小小的手
[00:02:54] 優しく想いを溶かすように包んだ
[00:03:11] 将其包裹 融化温柔思念
[00:03:11] そして僕は「自由」になった
[00:03:14] 而后我将重获自由
[00:03:14] 完璧な意思と涙 手に入れ
[00:03:17] 重获完整意志和泪水
[00:03:17] それから叫んだ その名を
[00:03:24] 从那以后 请唤我那个名字
[00:03:24] 僕は操られ
[00:03:26] 我被操纵着
[00:03:26] 人形のような
[00:03:28] 如人偶般
[00:03:28] 目をしてたんだね
[00:03:31] 眼神呆滞
[00:03:31] あの日まで誰のため戦う
[00:03:35] 到那日为止是在为谁而战呢
[00:03:35] 疑うこともなく ただ…
[00:03:43] 我从未怀疑过 只是
[00:03:43] 守るものならば
[00:03:46] 要守护的东西
[00:03:46] 生まれる前から知っているから
[00:03:50] 在出生前 就已了然于心
[00:03:50] 身を焦がし君のため戦おう
[00:03:54] 我迫切地想为你而战
[00:03:54] 僕は愛してる
[00:03:56] 我爱着你
[00:03:56] 深く深く それを見つけた
[00:04:01] 深深地 从遇到你
[00:04:01] あの日からずっと
[00:04:04] 从遇到你的那天开始
[00:04:04] まだ届かないなら
[00:04:07] 如果未将心意传到
[00:04:07] もっと強くその名を叫ぶよ
[00:04:13] 我会嘶声力竭呼唤你的名字
[00:04:13] 宙に
[00:04:14] 朝天空
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Way It Is [The Strokes]
- Break It [Lisa Brokop]
- 痴情何苦 [翁立友]
- Do What You Want [OK Go]
- Watching The Sun Come Up [Ed Harcourt]
- Namami Nanda-Nandana(Album Version) [Kula Shaker]
- 中国的希望 [张也]
- Between Me & You Kid(Album Version) [Mudhoney]
- End of the Summer [Joyce Manor]
- I Want You [Cameo]
- 我们男孩糙就糙点儿不洗了 [郭涛]
- 同じヒカリ [立花慎之介]
- 爱情的眼泪 [杨晓涛]
- You Win Again [Hank Williams]
- I’ll Stand By You [Romantic Time]
- Amor A La Mexicana [Cecilia Gayle]
- Got Your Back(Workout ReMixed) [Workout Remix Factory]
- Ladder Of Success [Skeeter Davis]
- (I Wonder Why?) You’re Just in Love [Musical Cast Recording]
- Earth Angel [The Crests]
- True Love [PATSY CLINE]
- I Got It Bad And That Ain’t Good [Etta Jones]
- La Diferencia [Juan Gabriel]
- Everyone(Album Version) [Mr.]
- 抬头月牙弯弯 [沈灿]
- Looking for a Boy [Ella Fitzgerald]
- Padam padam(Remaster) [Edith Piaf]
- Love Hurts [Roy Orbison]
- Stood Up(Remastered) [Ricky Nelson]
- Trava Bros [Manos Hadjidakis]
- 最美的光 [朱颜伊]
- Sum Of Our Parts [Mary Lambert]
- 晚景(修复版) [丽莎&时代乐乐队]
- Five [Bill Evans]
- Hold That Train [B.B. King]
- Quisaz Quisaz Quisaz(Original Mix) [Sharell]
- 小娃(Live In Beijing) [马雨阳]
- Hit the Road Jack (Originally Performed By Ray Charles)(Karaoke Version) [Rhythm On The Radio]
- You’d Be So Easy To Love [Sarah Vaughan]
- Raindrops [Roy Orbison]
- Without You [Electric Youth]
- James Brown [Sinéad O’Connor&Seun Kuti]