《Prelude / The Sound Of Music》歌词

[00:00:00] Prelude / The Sound Of Music (序曲/音乐之声) (《音乐之声》电影插曲) - Julie Andrews (茱莉·安德鲁斯)
[00:00:47] //
[00:00:47] The hills are alive with the sound of music
[00:00:54] 山峦在音乐中焕发生机
[00:00:54] With songs they have sung for a thousand years
[00:01:02] 在流传数千年的歌声中焕发生机
[00:01:02] The hills fill my heart with the sound of music
[00:01:10] 歌声相伴下的山峦让我内心充实
[00:01:10] My heart wants to sing every song it hears
[00:01:18] 我想要歌唱出每个心声
[00:01:18] My heart wants to beat like the wings of the birds
[00:01:22] 我的心想要
[00:01:22] That rise from the lake to the trees
[00:01:27] 想要像从湖边飞到树枝上的鸟儿的羽翼一样扇动
[00:01:27] My heart wants to sigh like a chime that flies
[00:01:31] 我的心想要
[00:01:31] From a church on a breeze
[00:01:35] 想要像从教堂传到微风里的钟声一样悦耳歌唱
[00:01:35] To laugh like a brook when it trips and falls over
[00:01:39] 像小溪水流拍打鹅卵石那样
[00:01:39] Stones on its way
[00:01:43] 欢笑着
[00:01:43] To sing through the night
[00:01:47] 像学着祈祷的百灵鸟一样
[00:01:47] Like a lark who is learning to pray
[00:01:51] 夜夜欢歌
[00:01:51] I go to the hills when my heart is lonely
[00:02:03] 当我内心孤独时,我来到山峦的怀抱中
[00:02:03] I know I will hear what I've heard before
[00:02:12] 我觉得我会听到以前的歌声
[00:02:12] My heart will be blessed with the sound of music
[00:02:26] 我的心灵将充满音乐之声
[00:02:26] And I'll sing once more
[00:02:31] 我想要再歌唱一次
您可能还喜欢歌手Rodgers & Hammerstein的歌曲:
随机推荐歌词:
- 唱得响亮 [儿童歌曲]
- 男人都是他大爷 [何思渔]
- Diamond Sun [glass tiger]
- 恋爱的滋味 [陶钰玉]
- Fertilize [Christian Walz]
- 冲动 [陈辉]
- Cutter [Converge]
- The Ghosts You Draw on My Back [Múm]
- 我爱你 [黄思婷]
- 再拥有自己 [江若琳]
- No Rest For The Wicked [Saxon]
- Love The Way You Lie(Clean) [Eminem&Rihanna]
- Sugar Storm [Trent Reznor&Atticus Ross]
- C’Est Toujours la Même Histoire [Edith Piaf]
- Anchors Away [Farewell]
- Send Me Somebody to Love(Alternate Mix) [Ricky Nelson]
- Corrine Corrina [Chatman&PARISH&Cab Callow]
- Christmas in Killarny [Coro Infantil de Villavid]
- The Desert Song [Billy May & His Orchestra]
- Tell Me [The Shadows]
- One Honest Heart (In the Style of Reba McEntire) [Ameritz Karaoke Tracks]
- Space Jam [Minje&ShimaHoi]
- Je t’ai dans la peau [Edith Piaf]
- No 7 [&HanHae&Boy Wonder[韩]&Ja ]
- Yellow vs. Don’t Let Me Down(Mike Destiny Edit) [The Chainsmokers&Mike Des]
- 我乃压声第一人 [歌者阿豪]
- All This And Heaven Too [Mel Tormé]
- It Came Upon The Midnight Clear [Cantillation&Brett Weymar]
- Not Real [Redsign]
- Love (Your Spell Is Everywhere) [Dean Martin]
- Knocked Silly [Oag]
- 星光 [刘桐]
- You Get The Best From Me (Say, Say, Say) [Alicia Myers]
- A Little Girl From Little Rock [Marylin Monroe]
- 为建设者鼓掌 [唯羽曦]
- 月亮望成小竹篮 [鲁亚艺术教育]
- Ring a Ring o’ Roses [Tessarose]
- Alright [Travoltas]
- Lame Claim to Fame [Weird Al Yankovic]
- 人说山西好风光 [王二妮]
- My Life My Dreams [DEEN]
- 表示 [翁立友]