《Quit》歌词

[00:00:00] Quit - Nneka

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Listen baby

[00:00:07] 听着宝贝

[00:00:07] I know you scared of you and me

[00:00:12] 我知道你害怕你和我

[00:00:12] This has gone through many occasions

[00:00:17] 已经经历过很多次

[00:00:17] And I know you too well

[00:00:24] 我太了解你了

[00:00:24] You've see me in possessions

[00:00:29] 你看见我腰缠万贯

[00:00:29] No one ever could imagine

[00:00:34] 谁都无法想象

[00:00:34] We been into our song long time now

[00:00:40] 我们已经听了很久的歌

[00:00:40] Sometimes nature makes me believe

[00:00:41] 有时候大自然会让我相信

[00:00:41] She gots to make a decision

[00:00:44] 她得做出决定

[00:00:44] For you and for me

[00:00:49] 为了你也为了我

[00:00:49] You say I take your breath away

[00:00:51] 你说我让你无法呼吸

[00:00:51] You make me forget

[00:00:52] 你让我忘记一切

[00:00:52] What happened along the way

[00:00:57] 一路上发生了什么

[00:00:57] You pick me up but you put me in

[00:01:02] 你让我振作起来可你把我投入其中

[00:01:02] You saw me first when

[00:01:05] 你第一次见到我

[00:01:05] I saw you nowhere

[00:01:07] 我从未见过你

[00:01:07] Now I put you first

[00:01:10] 现在我把你放在第一位

[00:01:10] But you don't see me anyway

[00:01:19] 反正你也看不见我

[00:01:19] So now my heart's takin' in yours too

[00:01:24] 所以现在我的心也与你融为一体

[00:01:24] But what I understand about love

[00:01:26] 但我对爱的理解

[00:01:26] Is not just what you do

[00:01:30] 不只是你的所做所为

[00:01:30] Love is not takin' life and happiness

[00:01:35] 爱不是夺走生命和幸福

[00:01:35] Love is not negativity and only stress

[00:01:42] 爱不是消极和压力

[00:01:42] Love is letting go

[00:01:44] 爱就是放手

[00:01:44] Been able to breathe

[00:01:47] 得以喘息

[00:01:47] Love is 'I Love you'

[00:01:49] 爱就是我爱你

[00:01:49] That's the best way it is

[00:01:52] 这就是最好的结局

[00:01:52] Maybe I'm just too immature

[00:01:57] 也许我只是太不成熟

[00:01:57] And insecure from all this lovin'

[00:02:02] 对这段恋情感到不安

[00:02:02] Let me fall for you boy you now

[00:02:07] 让我为你倾心男孩你现在

[00:02:07] Don't see me anyway

[00:02:13] 反正不要见我

[00:02:13] You pick me up but you put me in

[00:02:18] 你让我振作起来可你把我投入其中

[00:02:18] You saw me first when

[00:02:21] 你第一次见到我

[00:02:21] I saw you nowhere

[00:02:24] 我从未见过你

[00:02:24] Now I put you first

[00:02:26] 现在我把你放在第一位

[00:02:26] But you don't see me anyway

[00:02:57] 反正你也看不见我

[00:02:57] You pick me up but you put me in

[00:03:02] 你让我振作起来可你把我投入其中

[00:03:02] You saw me first when I saw you nowhere

[00:03:07] 当我无处可寻时你第一次见到我

[00:03:07] Now I put you first

[00:03:10] 现在我把你放在第一位

[00:03:10] But you don't see me anyway

[00:03:19] 反正你也看不见我

[00:03:19] Now you find that I'm the one cryin'

[00:03:24] 现在你发现是我在哭泣

[00:03:24] Now I made you strong and

[00:03:26] 现在我让你变得强大

[00:03:26] I'm the one desiring

[00:03:29] 我充满渴望

[00:03:29] Now you calling the wound

[00:03:35] 现在你说伤口

[00:03:35] So sit and done

[00:03:37] 就这样坐着吧

[00:03:37] We'll quit we'll quit we'll quit we quit

[00:03:43] 我们会放弃的

[00:03:43] We finish we quit yeah

[00:03:48] 我们结束了我们放弃了