《There’s a Love Knot in My Lariat》歌词

[00:00:00] There's a Love Knot in My Lariat - Slim Whitman

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Oh lei de ley li Oh lei de ley li Oh lei de ley li li

[00:00:04] 我的天哪

[00:00:04] Oh lei de ley li Oh lei de ley li

[00:00:07] 我的天哪

[00:00:07] I'll be thinking of you pal at round up time

[00:00:11] 我会一直想着你朋友

[00:00:11] Thinking of the happy days gone by

[00:00:15] 想起过去的快乐时光

[00:00:15] There beneath those dear old western sky

[00:00:19] 在那古老的西部天空之下

[00:00:19] And I'll tell you just the reason why

[00:00:22] 我会告诉你原因

[00:00:22] There's a love knot in my lariat

[00:00:26] 我的套圈里有一个爱之结

[00:00:26] And it's waiting for a blue eyed gal you bet

[00:00:29] 等待着一个碧眼姑娘你确信

[00:00:29] While I'm riding range all day

[00:00:31] 而我一整天都在驰骋

[00:00:31] My old lasso seems to say it twines around an ornery stray

[00:00:37] 我的旧套索好像说它缠绕着一只脾气暴躁的流浪猫

[00:00:37] There's a love knot in my lariat

[00:00:40] 我的套圈里有一个爱之结

[00:00:40] And it's waiting for my little prairie pet

[00:00:44] 等待着我的草原小宝贝

[00:00:44] When I swing my old lasso you'll hear my yodel ay ee hoo

[00:00:48] 当我摇摆我的旧套索你会听到我的歌

[00:00:48] There's a love knot in my lariat

[00:00:51] 我的套圈里有一个爱之结

[00:00:51] Yo del le di li di le Yo del le di li di ho

[00:00:55] 我的宝贝

[00:00:55] Yo del le di li di le

[00:00:57] 我的心

[00:00:57] Yo del le di li di le

[00:00:59] 我的心

[00:00:59] Oo le di li di le oo le di li di le

[00:01:36] 让我纵享欢乐

[00:01:36] I'll be thinking of you pal at round up time

[00:01:40] 我会一直想着你朋友

[00:01:40] As I'm riding 'cross the great divide

[00:01:43] 当我横冲直撞跨越鸿沟

[00:01:43] Every time I swing my lariat

[00:01:47] 每当我摇摆我的套索

[00:01:47] Takes me back to someone I just can't forget

[00:01:50] 带我回到那个我无法忘怀的人身边

[00:01:50] There's a love knot in my lariat

[00:01:54] 我的套圈里有一个爱之结

[00:01:54] And it's waiting for a blue eyed gal you bet

[00:01:57] 等待着一个碧眼姑娘你确信

[00:01:57] While I'm riding the range all day

[00:01:59] 而我一整天都在驰骋

[00:01:59] My old lasso seems to say

[00:02:01] 我的旧套索似乎在说

[00:02:01] It twines around an ornery stray

[00:02:05] 它缠绕着一只脾气暴躁的流浪猫

[00:02:05] There's a love knot in my lariat

[00:02:08] 我的套圈里有一个爱之结

[00:02:08] And it's waiting for my little prairie pet

[00:02:12] 等待着我的草原小宝贝

[00:02:12] When I swing my old lasso you'll hear my yodel ay ee hoo

[00:02:15] 当我摇摆我的旧套索你会听到我的歌

[00:02:15] There's a love knot in my lariat

[00:02:19] 我的套圈里有一个爱之结

[00:02:19] Od de le yi od de le yi

[00:02:21] 我的天哪

[00:02:21] Od de le yi yi

[00:02:23] 上帝啊

[00:02:23] Od de le yi

[00:02:25] 上帝啊

[00:02:25] Od de le yi

[00:02:26] 上帝啊

[00:02:26] Od de le yi od de le yi od de le yi yi

[00:02:30] 我的天哪

[00:02:30] Od de le yi

[00:02:31] 上帝啊

[00:02:31] Od de le yi

[00:02:34] 上帝啊

[00:02:34] Od de le o od de le yi yi

[00:02:39] 多么迷人多么迷人