《Old Mother Hubbard》歌词

[00:00:00] Old Mother Hubbard - Ella Fitzgerald
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:E B Wallace/R. Ellington
[00:00:07]
[00:00:07] Old mother hubbard
[00:00:09] 亲爱的哈伯德
[00:00:09] Went to the cupboard
[00:00:10] 去了橱柜
[00:00:10] To get a poor dog a bone
[00:00:13] 给可怜的小狗一根骨头
[00:00:13] When she got there
[00:00:15] 当她到达那里
[00:00:15] The cupboard was bare
[00:00:16] 橱柜里空荡荡的
[00:00:16] So the poor little dog had none
[00:00:21] 可怜的小狗一无所有
[00:00:21] With his head on the mat
[00:00:23] 他的头靠在垫子上
[00:00:23] So hungry he wanted to cry
[00:00:29] 如此饥饿他想哭泣
[00:00:29] And looked her straight in the eye
[00:00:32] 直视着她的眼睛
[00:00:32] Doggone said the little dog
[00:00:36] 道根说小狗
[00:00:36] That ain't the way to do
[00:00:39] 这不是办法
[00:00:39] If you were hungry and wanted a bone
[00:00:42] 如果你饥饿难耐想要一根骨头
[00:00:42] I'd find one somewhere for you
[00:00:45] 我会在某个地方为你找到一个
[00:00:45] So old mother hubbard
[00:00:47] 亲爱的哈伯德
[00:00:47] Closed up the cupboard
[00:00:49] 关上橱柜
[00:00:49] Went out into the street
[00:00:52] 走上街头
[00:00:52] The little dog moaned
[00:00:53] 小狗呻吟着
[00:00:53] If you can't get a bone
[00:00:55] 如果你找不到一根骨头
[00:00:55] Hubbard bring me some meat
[00:01:47] 哈伯德给我带点肉来
[00:01:47] Hubbard bring me some meat
[00:01:50] 哈伯德给我带点肉来
[00:01:50] Fore chops chicken fish bones
[00:01:54] 猪排鸡鱼骨
[00:01:54] Anything you see
[00:01:57] 你看到的一切
[00:01:57] Somewhere somewhere in this wide wide world
[00:02:00] 在这大千世界的某个角落
[00:02:00] There must be a bone for me
[00:02:03] 必须有一根骨头给我
[00:02:03] Doggone said the little dog
[00:02:07] 道根说小狗
[00:02:07] That ain't the way to do
[00:02:10] 这不是办法
[00:02:10] If you were hungry and wanted a bone
[00:02:13] 如果你饥饿难耐想要一根骨头
[00:02:13] I'd find one somewhere for you
[00:02:17] 我会在某个地方为你找到一个
[00:02:17] Find me a bone any bone any kind o' bone
[00:02:20] 给我找根骨头什么骨头都行
[00:02:20] You find anywhere any place
[00:02:22] 你可以找到任何地方任何地方
[00:02:22] Just as long as it is a bone and it has a piece o' meat
[00:02:27] 只要它有骨头有肉就好
[00:02:27] Mother hubbard bring me some meat
[00:02:33] 母亲哈伯德给我带点肉来
[00:02:33] Mother hubbard bring me that borzoi
[00:02:38] 哈伯德妈妈把猎狼带来给我
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Long Night With You [Jake Owen]
- 最美的预兆 [陈慧娴]
- KEEP OUT [VOCALOID]
- Gabrielle [Various Artists]
- Cast to the Seas in Storms [Autumn’s Grey Solace]
- If I Were Smart [Shelby Lynne]
- 乡村路上(修复版) [陈良泉]
- I’m Sitting On Top Of The World [Aretha Franklin]
- Hard 2 Wait [iji]
- Today [Jefferson Airplane]
- Come-On-a-My House(Remastered 2016) [Della Reese]
- Just Three Letters For Christmas [Walter Brennan]
- Stop! In the Name of Love [Barbara Dickson]
- I’ve Never Found A Girl (To Love Me Like You Do) [Eddie Floyd]
- 2012 It Ain’t The End (Made Famous by Jay Sean & Nicki Minaj) [Future Hit Makers]
- Bakit Nga Ba Hindi [Bituin Escalante]
- Muchas Flores [Banda Latina]
- Si Te Encontrara Tras Cien Aos (Duo Con Lena) [Yahir]
- Oh Lonesome Me [George Jones]
- l Do(Remix) [承利]
- Lucky Me [Chris Brown]
- Feliz [Gonzaguinha&Fagner]
- Young Playa(Album Version|Edited) [Lil Wayne&big tymers]
- Bill Bailey(Live At The Crescendo) [Ella Fitzgerald]
- Frosty the Snowman(Christmas Hit) [Bing Crosby]
- Christmas Can’t Be Far Away [Eddy Arnold]
- Don’t Blame Me [The Ray Conniff Singers]
- Gypsy(Original Mix) [David C]
- Ramblin’ Blues [Charlie Poole]
- If I Had Possession Over Judgement Day [Robert Johnson&D.R]
- You Better Watch Yourself [Little Walter&D.R]
- El Amor Acaba(Sinfónico) [José José]
- 七秒记忆的鱼(伴奏) [赵真]
- Baubles, Bangles And Beads [Frank Sinatra]
- Senin Olmaya Geldim [Selami ahin]
- 世上只有爸妈好 [苗山归鸿]
- Lonely Teardrops [Shindig Society]
- Chhyapath Bhule Gele [Anupam Roy]
- 女士尊享(Lady’s Privilege) [陈慧琳]
- Jesus Paid The Debt(Take 2/Alt.) [Sam Cooke&The Soul Stirre]
- Summer Samba (So Nice) [Walter Wanderley]