《Once I Knew A Pretty Girl》歌词

[00:00:00] Once I Knew A Pretty Girl - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Written by:Traditional
[00:00:00]
[00:00:00] Once I knew a pretty girl
[00:00:04] 曾经我认识一个漂亮女孩
[00:00:04] I loved her as my life
[00:00:08] 我爱她就像爱我的生命
[00:00:08] I'd gladly give my heart and hand
[00:00:13] 我很乐意付出真心和真心
[00:00:13] To make her my wife
[00:00:17] 让她成为我的妻子
[00:00:17] Ooh to make her my wife
[00:00:31] 让她成为我的妻子
[00:00:31] She took me by the hand
[00:00:35] 她牵着我的手
[00:00:35] She led me to the door
[00:00:38] 她带我来到门口
[00:00:38] She put her arms around me
[00:00:41] 她张开双臂环抱着我
[00:00:41] Saying please don't come no more
[00:00:46] 对我说请别再来了
[00:00:46] Ooh please come no more
[00:00:57] 拜托别再来了
[00:00:57] Well I'd not been gone
[00:00:59] 我没有离开
[00:00:59] But about six months
[00:01:02] 但差不多六个月
[00:01:02] When she did complain
[00:01:05] 当她抱怨时
[00:01:05] And she wrote me a letter
[00:01:08] 她给我写了一封信
[00:01:08] Saying please come back again
[00:01:13] 对我说请回到我身边
[00:01:13] Ooh please come again
[00:01:24] 请再次来到我身边
[00:01:24] And I wrote her an answer
[00:01:28] 我给她写了一封信
[00:01:28] Just for to let her know
[00:01:31] 只想让她知道
[00:01:31] That no young man should venture
[00:01:35] 年轻人不该冒险
[00:01:35] Where once he could not go
[00:01:40] 曾经他去不了的地方
[00:01:40] Ooh where once he could not go
[00:01:55] 曾经他去不了的地方
[00:01:55] So come all you young lovers
[00:01:59] 所以来吧年轻的恋人们
[00:01:59] Take a warning from me
[00:02:02] 接受我的警告
[00:02:02] And never please your affections
[00:02:05] 永远不会讨你欢心
[00:02:05] On a green growing tree
[00:02:10] 在一棵茁壮成长的大树上
[00:02:10] Ooh on a green growing tree
[00:02:20] 在一棵茁壮成长的大树上
[00:02:20] Cause the leaves they will wither
[00:02:25] 因为树叶终将凋零
[00:02:25] Roots will decay
[00:02:28] 根终将腐朽
[00:02:28] And the beauty of a young lady
[00:02:32] 年轻女孩的美丽
[00:02:32] Will soon fade away
[00:02:36] 很快就会消失
[00:02:36] Ooh soon fade away
[00:02:41] 转瞬即逝
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 简体 [邓丽君]
- Cover [Kosheen]
- 童年心愿 [徐睿]
- Cowboy Take Me Away [Dixie Chicks]
- Silencio [David Bisbal]
- 片刻 [陈劭康]
- Where Would I Be(Acoustic) [Patrick Ryan Clark]
- The Lamb [Mark Owen]
- Dallas(Album Version) [Joe Ely]
- Corta Pero Ancha [Andres Calamaro]
- 伤了痛了 [管彤]
- 蛤蟆的爱 [侯皓中]
- 元旦舞曲 [宝宝巴士]
- Weakness [Everlast]
- Kiss Of Fire [Caterina Valente]
- Leaves And Sand [The Boo Radleys]
- Challenge [Gossling]
- Bad Luck And Trouble [Lightnin’ Hopkins]
- Tumbling Tumbleweeds [Burl Ives]
- Born This Way(Tabata Xmas Remix) [DJ Space’C]
- Just Can’t Live That Fast(Anymore) [Lefty Frizzell]
- Sugar - Tribute to Robin Schulz and Francesco Yates(Instrumental Version) [Shift And Groove]
- My First Kiss [Cardio Workout Crew]
- Sad, Sad Music(Acoustic LP Version) [Dwight Yoakam]
- They Took John Away [The Springfields]
- Ton Autre [Vitaa]
- Kickin’ Our Hearts Around [Wanda Jackson]
- A Heart Disease Called Love [John Cooper Clarke]
- Tainted Love Originally Performed By Soft Cell(伴奏) [Sunfly Karaoke]
- The Lady [Sandy Denny]
- Reeling And Rocking [Fats Domino]
- 让我飞 [野狼王的士高]
- Angel Eyes [Jack Jones]
- Battle Hymn of the Republic (arr. J. Hosay): The Battle Hymn of the Republic (arr. J. Hosay) [United States Army Chorus]
- Granada [Tony Mason-Cox&Serge Ermo]
- Wild Wild Angels [Stef Eikemann]
- We’ve Got A Big Mess On Our Hands [The Academy Is...]
- Old Friends [Simon And Garfunkel]
- 男人哭吧不是罪(伴奏) [刘德华]
- Last Christmas [Wham!]
- 嗨翻草原 [潘龙江&农婵燕]