《C’est si bon》歌词

[00:00:00] C'est si bon (如此美好) - Eartha Kitt
[00:00:06] //
[00:00:06] C'est si bon
[00:00:09] 如此美好
[00:00:09] De partir n'importe où
[00:00:12] 不管去哪儿
[00:00:12] Bras dessus bras dessous
[00:00:15] 胳膊上胳膊下
[00:00:15] En chantant des chansons
[00:00:19] 哼着小曲儿
[00:00:19] C'est si bon
[00:00:21] 如此美好
[00:00:21] De se dire des mots doux
[00:00:25] 说些温柔的话儿
[00:00:25] De petit rien du tout
[00:00:28] 阿猫阿狗
[00:00:28] Mais qui en disent long
[00:00:32] 喋喋不休
[00:00:32] En voyant notre mine ravie
[00:00:38] 发掘醉人的矿井
[00:00:38] Les passants dans la rue
[00:00:42] 黄发垂髫
[00:00:42] Nous envient
[00:00:45] 忽逢桃花林
[00:00:45] C'est si bon
[00:00:48] 如此美好
[00:00:48] De guetter dans ses yeux
[00:00:51] 溜不出他眼底
[00:00:51] Un espoir merveilleux
[00:00:54] 奇妙的念头
[00:00:54] Qui donne le frisson
[00:00:57] 令他哆嗦的调皮
[00:00:57] C'est si bon
[00:01:00] 如此美好
[00:01:00] Ces petit's sensations
[00:01:04] 能抱着她
[00:01:04] ça vaut mieux qu'un million
[00:01:07] 比百万英镑还棒
[00:01:07] C'est tell'ment tell'ment bon
[00:01:14] 真的真的太妙了
[00:01:14] Voilà C'est bon
[00:01:17] 这是很好的
[00:01:17] Les passants dans la rue
[00:01:20] 那些经过的路人
[00:01:20] Bras dessus bras dessous
[00:01:23] 都忍不住欣羨我們
[00:01:23] En chantant des chansons
[00:01:26] 哼着小曲儿
[00:01:26] Quel espoir merveilleux
[00:01:29] 奇妙的念头
[00:01:29] Uummm C'est bon
[00:01:32] 真美好
[00:01:32] Je cherche un millionnaire
[00:01:35] 我需要一个百万富翁
[00:01:35] Avec des grands "Cadillac car"
[00:01:43] 和好多的凯迪拉克
[00:01:43] "Mink coats" Des bijoux
[00:01:49] 水貂大衣和珠宝
[00:01:49] Jusqu'au cou tu sais
[00:01:52] 戴在脖子上,你知道吗?
[00:01:52] C'est bon
[00:01:54] 真美好
[00:01:54] Cette petit' sensation
[00:01:58] 这些小感觉
[00:01:58] Ou peut-être quelqu'un
[00:02:01] 或者也许一些人
[00:02:01] Avec un petit yacht no
[00:02:04] 还有小游艇,不是吗
[00:02:04] Aahhh C'est bon
[00:02:07] 啊真美好
[00:02:07] C'est bon C'est bon
[00:02:11] 真美好,真美好
[00:02:11] Vous savez bien que j'attendrai
[00:02:13] 你知道我在等
[00:02:13] Quelqu'un qui pourrait m'apporter
[00:02:15] 谁能给我
[00:02:15] Beaucoup de "loot "
[00:02:20] 许多战利品
[00:02:20] Ce soir Demain
[00:02:26] 今晚?还是明天?
[00:02:26] La semaine prochain
[00:02:29] 又或是下周?
[00:02:29] N'importe quand
[00:02:32] 祝你好运
[00:02:32] Uummm C'est bon si bon
[00:02:38] 真美好,如此美好
[00:02:38] Il sera très crazy no
[00:02:44] 这很疯狂,不是吗
[00:02:44] Voilà c'est tell'ment bon
[00:02:49] 嗯,真的很美好
您可能还喜欢歌手Eartha Kitt的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忘不了你为我哭的模样 [吴晓娜]
- Without You(Album Version) [Hinder]
- 你要洗澡(2012.2.3 德云二队湖广会馆开箱相声专场) [任意风烟]
- Samurai(Explicit) [Handsome Devil]
- 小秘密 [张行]
- 群山飞鹤 [心然]
- 蝶儿总在空中飞 [MC司令]
- Driftin’ [Stone Poneys]
- Song Of Songs [Perry Como]
- 其实你不懂我的心(修复版) [甄妮]
- Nightmare [Henmi]
- Qué Será de Mi [Baby Rasta & Gringo]
- I’m Walkin’ [Fats Domino]
- Marieke [Jacques Brel]
- Matemática [Lucas & Matheus]
- Till The End Of Time [Della Reese]
- SMOKE DREAMS [Benny Goodman]
- No Great Pretender(Album Version|Explicit) [The Roots]
- Oh oh chéri [Franoise Hardy]
- Midnight [Paul Anka]
- First Love[KAI庆生] [FOL-EXO音乐组]
- Your Sister Can’t Twist (But She Can Rock ’n’ Roll) [Imelda May]
- Let It Rock [Chuck Berry]
- Then You’ve Never Been Blue [Ella Fitzgerald]
- 心岛未晴 [亦阳&橙柒]
- Guardian Angels [Mario Lanza]
- Bassline(DMNT RMX) [Newell]
- I Love You So [Bo Diddley]
- 离别后 [张成力]
- Big Big World [Johnny Burnette]
- I Will Miss You When You Go [Johnny Cash]
- We Are But Instruments [Where The Ocean Meets The]
- De De Dinah [Frankie Avalon]
- Donna Donna [Joan Baez]
- Rollin’ Stone [Muddy Waters]
- Because [Mario Lanza]
- Sempre la stessa storia [Luigi Tenco]
- Put Me Down [Jerry Lee Lewis]
- Let The Wind Blow [The Beach Boys]
- 月夜思 [任栩麟]
- Aku Cinta Padamu [Sheila Majid]