《恋のシグナル Rin Rin Rin!》歌词

[00:00:00] 恋のシグナルRin rin rin! (恋爱的信号Rin rin rin!) - 飯田里穂 (いいだ りほ)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:畑亜貴
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:須田真吾
[00:00:07] //
[00:00:07] ちいさなシグナル
[00:00:09] 微小的信号
[00:00:09] Rin rin Ring a bell
[00:00:11] //
[00:00:11] 聞こえたらうなずいて
[00:00:15] 若你听得见 请你点点头
[00:00:15] お返事ください
[00:00:31] 给我个回复
[00:00:31] 不思議さがしだす
[00:00:35] 寻觅不可思议的
[00:00:35] 才能目覚めてよ
[00:00:39] 才能就此觉醒吧
[00:00:39] 毎日どきどきしたいけど
[00:00:44] 想体验心跳加速的每一天
[00:00:44] 君のことじゃない…
[00:00:48] 才不是在说你…
[00:00:48] まったく違うから!
[00:00:52] 完全就不是你!
[00:00:52] 言いわけみたいでへんな気分?
[00:00:57] 听起来像借口气氛也变得微妙?
[00:00:57] やっぱり話しかけて
[00:01:01] 果然还是去搭话吧
[00:01:01] いつも通り笑おう
[00:01:05] 如往常般相视而笑
[00:01:05] ちょっとだけ(ちょっとだけ)
[00:01:07] 此刻的心跳
[00:01:07] 鼓動が(はやいの)
[00:01:10] 有一些加快
[00:01:10] ときめきなんで?なんで?
[00:01:16] 突来的悸动是为何?为何?
[00:01:16] はじまりたくなる
[00:01:18] 想要尽快开始
[00:01:18] Rin rin ring a bell
[00:01:20] //
[00:01:20] おかしいな…恋じゃないもん!
[00:01:24] 真奇怪哪…才不是恋爱呢!
[00:01:24] ちいさなシグナル
[00:01:27] 微小的信号
[00:01:27] Rin rin ring a bell
[00:01:29] //
[00:01:29] 聞こえないふりしても
[00:01:33] 再怎么佯装听不见
[00:01:33] 鳴り続けました
[00:01:57] 依然不断萦绕耳畔
[00:01:57] 不自由かんじたら
[00:02:02] 若感觉到拘束
[00:02:02] 散歩してみよう
[00:02:06] 不如出门散散步吧
[00:02:06] 両足ふわふわ浮かれだす
[00:02:10] 脚步轻盈喜不自禁
[00:02:10] 君はいないかな…
[00:02:15] 你不会在那里吧…
[00:02:15] 絶対いないでしょ!
[00:02:19] 绝对不会在的吧!
[00:02:19] 偶然会っちゃったらどんな気分?
[00:02:23] 如果偶然相会会是怎样的感觉?
[00:02:23] がっかりしたくないの
[00:02:27] 我不想要失望
[00:02:27] 興味がないって顔で
[00:02:32] 表面虽佯装毫无兴趣
[00:02:32] ほんとうはね(ほんとうはね)
[00:02:34] 可其实啊(其实啊)
[00:02:34] 期待が(つらいの)
[00:02:36] 心存期待(教人痛苦)
[00:02:36] 夢みていいの?いいの?
[00:02:42] 我可以做场美梦吗?可以吗?
[00:02:42] たしかめたくなる
[00:02:44] 渐渐想要去确认
[00:02:44] Ran ran rendezvous
[00:02:46] //
[00:02:46] たのしいな…恋みたいじゃない?
[00:02:51] 真有趣…像恋爱一样不是吗?
[00:02:51] こころはカラフル
[00:02:53] 心染上缤纷的色彩
[00:02:53] Ran ran rendezvous
[00:02:55] //
[00:02:55] 熱くなるほっぺたが正直すぎるよ
[00:03:26] 越发滚烫的脸颊一点都撒不了谎
[00:03:26] はじまりたくなる
[00:03:28] 想要尽快开始
[00:03:28] Rin rin ring a bell
[00:03:30] //
[00:03:30] おかしいな…へんだへんだよう?
[00:03:34] 好奇怪哪…真的有点失常呢?
[00:03:34] ちいさなシグナル
[00:03:36] 微小的信号
[00:03:36] Rin rin ring a bell
[00:03:39] //
[00:03:39] 聞こえないふりしても
[00:03:43] 再怎么佯装听不见
[00:03:43] 鳴り続けました
[00:03:47] 依然不断萦绕耳畔
[00:03:47] お返事ください…!
[00:03:52] 请给我回复…!
随机推荐歌词:
- HELLO [MAKE-UP]
- Thinkin About(Album Version) [Tiffany Evans]
- 赖床 [蓝奕邦]
- 匆匆 [方力申]
- 爱 [莫文蔚]
- Family Reunion [Saliva]
- Everywhere(Album Version) [Jessi Alexander]
- Mambo Gozón [Tito Puente]
- Better [Kirk Franklin]
- 第347集_异世邪君 [大灰狼]
- 爱醒了 [任飞扬]
- Savior of Song [小缘]
- I’ll Be Home For Christmas [The Jazz Christmas Ensemb]
- Lost [MiNa]
- Out Of Bounds [No Fun At All]
- Paradise [Nino Tempo&April Stevens]
- I Will See You Tomorrow [Deacon Blue]
- Me qué me qué(Remastered 2016) [Charles Aznavour]
- Broken Hearts Are for Assholes [Chords Of Chaos]
- Paths Of Victory(Re-Recorded|Remastered) [Anne Murray]
- 紫色的浪漫 [何焕洲-茜草心]
- Coal Miner Blues [Brownie McGhee]
- Last Christmas (Originally Performed Wham) [Various Artists]
- Come Back To Me [Clon]
- Theme From Shaft(Short Version) [Isaac Hayes]
- 你这样如雨如画如水的女人(伴奏) [王小栋]
- Love in Bloom [Spike Jones]
- Goddess Of Love [The Marvelettes]
- Tamed (Filled With Fear) [Hypocrisy]
- 一人饮酒醉 [MC郭忠禹]
- Wounded Bird [Hans Zimmer]
- 如果我们老了 [刘叉叉&枫叶]
- 小宝金店 [MC赵小涣]
- ”Solitude”-孤独的人是可耻的? [麦格兰岛]
- If you leave me now [The King’s Singers&Englis]
- 毕业季 [MC浪泽]
- Give It Up [In the Style of K. C. And The Sunshine Band](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- 草原小姐妹(酒廊情歌) [石小倩]
- 一个人的冬天(吉他弹唱@天籁村) [陈楚生]
- 恋爱大过天 [Twins]
- 爱意怎挡 [温拿]