《April In Paris》歌词

[00:00:00] April In Paris - Helen Merrill (海伦·默林)
[00:00:09] //
[00:00:09] A cigarette that bears a lipstick's traces
[00:00:17] 嘴里吐着烟圈
[00:00:17] An airline ticket to romantic places
[00:00:26] 乘飞机去浪漫之地
[00:00:26] A half go still clings
[00:00:31] 我的心在展翅高飞
[00:00:31] These foolish things remind me of you
[00:00:41] 这些傻事 让我想起你
[00:00:41] A tinkling piano in the next apartment
[00:00:49] 隔壁传来了清脆的琴声
[00:00:49] Those stumbling words that told you what my heart meant
[00:00:57] 那些说不清楚的话代表了我的什么心意
[00:00:57] A fair ground's painted swings
[00:01:02] 游乐场 着色的秋千
[00:01:02] These foolish things remind me of you
[00:01:11] 这些傻事 让我想起你
[00:01:11] You came you saw you conquer'd me
[00:01:25] 你来到这里 把我征服
[00:01:25] When you did that to me
[00:01:33] 你的确做到了
[00:01:33] I knew somehow this had to be
[00:01:41] 不管怎样 这已经如此了
[00:01:41] The winds of march that make my heart a dancer
[00:01:49] 三月的微风拂过让我心潮荡漾
[00:01:49] A telephone that rings but who's to answer
[00:01:56] 电话响了谁去接它
[00:01:56] Oh how the ghost of you clings
[00:02:02] 你怎么阴魂不散
[00:02:02] These foolish things remind me of you
[00:02:12] 这些傻事 让我想起你
[00:02:12] How strange how sweet to find you still
[00:02:24] 能够找到你 感觉有点奇怪和甜蜜
[00:02:24] These things are dear to me
[00:02:34] 这些事情对我很宝贵
[00:02:34] They seem to bring you near to me
[00:02:41] 是他们把你带到我身边
[00:02:41] The scent of smould'ring leaves the wail of steamers
[00:02:49] 树叶燃烧的气味轮船的哀号
[00:02:49] Two lovers on the street who walk like dreamers
[00:02:56] 街上的两个恋人像是在梦游
[00:02:56] Oh how the ghost of you clings
[00:03:02] 你怎么阴魂不散
[00:03:02] These foolish things remind me of you
[00:03:07] 这些傻事 让我想起你
[00:03:07] 这
您可能还喜欢歌手Helen Merrill的歌曲:
随机推荐歌词:
- 桂花酿 [张宇]
- Boomshakala [陈伟霆]
- 撑腰(Live) [罗志祥&棒棒堂]
- La Candida [Alizée]
- El Urgencia(Explicit) [Hollywood Undead]
- Martha My Dear [Fool’s Garden]
- 有些人和很多人 [梁文福]
- 爱难恨也难 [刘锡明]
- Damn Right, I’ve Got The Blues [Buddy Guy]
- 闷 [许飞]
- 别为我哭 [常虹]
- Lies [Cyndi Lauper]
- I Can Show You How It Is [Mott the Hoople]
- Fragile(Album Version) [Fiorella Mannoia]
- Strange Things [John Holt]
- Tacatà [Senior Band&Lilian]
- No Power On Earth [The Platters]
- Baby Baby [Musik Single Charts]
- Tres Delinquentes(Radio) [Delinquent Habits]
- 6 Words(Acoustic Version|Wretch 32 Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Big Leg Woman [Muddy Waters]
- 爱情 [李杰]
- Find The Love [Mary J. Blige]
- Hello Train(Album Version) [John Martyn]
- If A Girl Isn’t Pretty [Jean Stapleton&Kay Medfor]
- 按时失眠 [马英伦]
- ガツガツ!! (TVサイズ) [水樹奈々]
- Teen Queen On The Week [Freddy Cannon]
- 弃梦者 [清晨乐团]
- A Well Respected Man [The Kinks]
- Sweet Sue Just You [Jim Reeves&D.R]
- Evil(Remastered) [UFO]
- Cool for the Summer(114 BPM) [Dance Workout 2016]
- El Corrido Del Chapo [Los Bragados De La Sierra]
- I Can’t Help You Now [Bonnie Raitt]
- 人民冠军(The Rock)出场音乐 [wwe]
- 森林中的一夜 [纯音乐]
- Bound By Love [Soundtrack]
- 即使你离开(现场版) [全峰真]
- 问天(陶笛独奏) [无需籍秋风]
- What Christmas Means To Me [Stevie Wonder]