《Think》歌词

[00:00:00] Think - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:09] //

[00:00:09] You better think

[00:00:11] 你最好三思一下

[00:00:11] (Think)

[00:00:11] 三思

[00:00:11] Think about what you're tryin' to do to me

[00:00:14] 三思一下你对我所做的种种

[00:00:14] Yeah think

[00:00:15] 耶，三思

[00:00:15] (Think think)

[00:00:16] 三思，三思

[00:00:16] Let your mind go let yourself be free

[00:00:19] 释放你的思维，让肉体自由

[00:00:19] Let's go back let's go back

[00:00:20] 让我们回到过去，回到过去

[00:00:20] Let's go way on way back when

[00:00:23] 让我们回到过去

[00:00:23] I didn't even know you

[00:00:25] 当你让我感觉陌生的时候

[00:00:25] You couldn't a been too much more than ten

[00:00:27] 你向我走来，满怀忐忑

[00:00:27] (Just a child)

[00:00:28] 像个孩子一样

[00:00:28] I ain't no psychiatrist

[00:00:29] 我不是心理医生

[00:00:29] I ain't no doctor with degrees

[00:00:32] 我也不是执业医师

[00:00:32] It don't take too much I Q

[00:00:34] 看透你对我所做的种种

[00:00:34] To see what you're doin' to me

[00:00:36] 是如此显而易见

[00:00:36] You better think

[00:00:36] 你最好三思一下

[00:00:36] (Think)

[00:00:37] 三思

[00:00:37] Think about what you're tryin' to do to me

[00:00:40] 三思一下你对我所做的种种

[00:00:40] Yeah think

[00:00:41] 耶，三思

[00:00:41] (Think think)

[00:00:42] 三思，三思

[00:00:42] Let your mind go let yourself be free

[00:00:44] 释放你的思维，让肉体自由

[00:00:44] Oh freedom

[00:00:46] 哦，自由

[00:00:46] (Freedom)

[00:00:47] 自由

[00:00:47] Say "Some freedom"

[00:00:48] 大声说，自由

[00:00:48] (Freedom)

[00:00:49] 自由

[00:00:49] Oh freedom

[00:00:50] 哦，自由

[00:00:50] Yeah freedom

[00:00:53] 耶，自由

[00:00:53] (Yeah)

[00:00:54] 耶

[00:00:54] Oh now freedom

[00:00:55] 哦，自由

[00:00:55] (Freedom)

[00:00:56] 自由

[00:00:56] Freedom

[00:00:57] 自由

[00:00:57] (Freedom)

[00:00:58] 自由

[00:00:58] Need you some freedom

[00:00:59] 需要你的自由

[00:00:59] Oh freedom oh now

[00:01:03] 哦，自由，哦，就是现在

[00:01:03] (Yeah)

[00:01:03] 耶

[00:01:03] Hey think about it

[00:01:05] 嘿，三思一下

[00:01:05] You think about it

[00:01:07] 你，三思一下

[00:01:07] There ain't nothin' you could ask

[00:01:09] 你无需多问

[00:01:09] I could answer you with I won't

[00:01:11] 我可以答复，但是我却不愿

[00:01:11] (I won't)

[00:01:11] 我不愿

[00:01:11] But I was gonna change my mind if

[00:01:13] 我会改变我的决定

[00:01:13] You keep doin' things I don't

[00:01:15] 如果你一再做我讨厌的事情

[00:01:15] (Don't)

[00:01:15] 我讨厌

[00:01:15] You better think

[00:01:16] 你最好三思一下

[00:01:16] (Think)

[00:01:16] 三思

[00:01:16] Think about what you're tryin' to do to me

[00:01:19] 三思一下你对我所做的种种

[00:01:19] Yeah think

[00:01:20] 耶，三思

[00:01:20] (Think think)

[00:01:21] 三思，三思

[00:01:21] Let your mind go let yourself be free

[00:01:24] 释放你的思维，让肉体自由

[00:01:24] People walkin' around everyday

[00:01:26] 每天人们来去匆匆

[00:01:26] Playin' games and takin' scores

[00:01:29] 精于心计，费劲心思

[00:01:29] Tryin' to make other people lose their minds

[00:01:31] 只为让他人迷失

[00:01:31] Well be careful you don't lose yours

[00:01:33] 是的，小心，尽管你还未迷失

[00:01:33] Oh think

[00:01:34] 哦，三思

[00:01:34] (Think)

[00:01:34] 三思

[00:01:34] Think about what you're tryin' to do to me

[00:01:38] 三思一下你对我所做的种种

[00:01:38] Think

[00:01:39] 三思

[00:01:39] (Think)

[00:01:39] 三思

[00:01:39] Let your mind go let yourself be free

[00:01:42] 释放你的思维，让肉体自由

[00:01:42] You need me and I need you

[00:01:46] 你需要我，我也需要你

[00:01:46] Without each other ain't nothin' neither can do oh

[00:01:51] 没有了彼此，一切都已不再重要，哦

[00:01:51] Oh yeah think about it baby

[00:01:53] 哦，耶，三思一下，宝贝

[00:01:53] (Whatcha tryin' to do me think )

[00:01:55] 你对我所做的种种，三思一下？

[00:01:55] Let it go baby think about it right now

[00:01:58] 让一切随风，宝贝，就是现在，三思一下

[00:01:58] Yeah right now

[00:02:00] 耶，就是现在

[00:02:00] (To the bone for deepness)

[00:02:01] 从内心深处三思

[00:02:01] Right now

[00:02:02] 就是现在

[00:02:02] (To the bone for deepness)

[00:02:03] 从内心深处三思

[00:02:03] Yeah right now

[00:02:04] 耶，就是现在

[00:02:04] (To the bone for deepness)

[00:02:05] 从内心深处三思

[00:02:05] I need to change your mind

[00:02:06] 我要改变你的想法

[00:02:06] (Think about it)

[00:02:07] 三思一下

[00:02:07] Baby baby baby

[00:02:12] 宝贝，宝贝，宝贝