《When I’m Gone》歌词
[00:00:00] When I'm Gone (当我离去) - Albert Hammond
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Albert Hammond/H. Payne
[00:00:16] //
[00:00:16] When I'm gone
[00:00:19] 当我离开时
[00:00:19] Will you take good care of everything
[00:00:23] 你会处理好一切吗
[00:00:23] Will you keep wearing your wedding ring
[00:00:27] 你还会一直带着我们的婚戒吗
[00:00:27] When I'm gone
[00:00:31] 当我离开时
[00:00:31] And when I'm gone
[00:00:34] 离开时
[00:00:34] Will you take out all the photographs
[00:00:38] 你会找出所有的照片
[00:00:38] Maybe spend a moment in the past
[00:00:42] 回忆一下我们的过往吗
[00:00:42] When I'm gone
[00:00:47] 当我离开时
[00:00:47] Will you miss me in the night
[00:00:51] 你会在夜晚想念我吗
[00:00:51] Will your arms reach out to hold me tight
[00:00:56] 会在梦中伸出双臂紧紧拥抱我
[00:00:56] And keep me in your dreams
[00:01:00] 在你的梦中常驻吗
[00:01:00] In your heart in your life
[00:01:05] 在你的心里 你的生活里
[00:01:05] Sometimes I'll wanna run to you like lovers do
[00:01:11] 有时候我好想像情侣一样奔向你
[00:01:11] When love is new
[00:01:13] 当爱还充满新鲜感时
[00:01:13] And just for a moment be close to you
[00:01:19] 只为与你片刻的亲近
[00:01:19] Pretending I'm still holding you
[00:01:23] 假装我仍然抱着你
[00:01:23] And even when I'm far away the dreams will stay
[00:01:28] 甚至当我与你相隔千里时 梦依旧留存于心
[00:01:28] And someday after
[00:01:31] 将来某天
[00:01:31] We've both chased our fantasies
[00:01:36] 我们会实现我们的梦想
[00:01:36] Love will bring you back to me
[00:01:49] 爱会把你带回我身边
[00:01:49] When I'm gone
[00:01:52] 当我离开时
[00:01:52] I'll be thinking about you constantly
[00:01:56] 我会一直想着你
[00:01:56] 'Cause you're locked inside my memory from now on
[00:02:04] 因为你被我铭记于心
[00:02:04] And I know that we said we needed time apart
[00:02:11] 我知道我说过我们会分离一段时间
[00:02:11] But your love keeps pulling at my heart
[00:02:15] 而你的爱却一直牵动着我的心
[00:02:15] Pulling strong
[00:02:19] 如此有力
[00:02:19] Will you miss me in the night
[00:02:24] 夜里你会想念我吗
[00:02:24] Will your arms reach out to hold me tight
[00:02:28] 会在梦中伸出双臂紧紧拥抱我
[00:02:28] And keep me in your dreams
[00:02:32] 在你的梦中常驻吗
[00:02:32] In your heart in your life
[00:02:38] 在你的心里 你的生活里
[00:02:38] Sometimes I'll wanna run to you like lovers do
[00:02:43] 有时候我好想像情侣一样奔向你
[00:02:43] When love is new
[00:02:46] 当爱还充满新鲜感时
[00:02:46] And just for a moment be close to you
[00:02:51] 只为与你片刻的亲近
[00:02:51] Pretending I'm still holding you
[00:02:55] 假装我仍然抱着你
[00:02:55] And even when I'm far away the dreams will stay
[00:03:00] 甚至当我与你相隔千里时 梦依旧留存于心
[00:03:00] And someday after
[00:03:04] 将来某天
[00:03:04] We've both chased our fantasies
[00:03:08] 我们会实现我们的梦想
[00:03:08] Love will bring you back to me
[00:03:29] 爱会把你带回我身边
[00:03:29] Sometimes I'll wanna run to you like lovers do
[00:03:35] 有时候我好想像情侣一样奔向你
[00:03:35] When love is new
[00:03:37] 当爱还充满新鲜感时
[00:03:37] And just for a moment be close to you
[00:03:42] 只为与你片刻的亲近
[00:03:42] Pretending I'm still holding you
[00:03:46] 假装我仍然抱着你
[00:03:46] And even when I'm far away the dreams will stay
[00:03:52] 甚至当我与你相隔千里时 梦依旧留存于心
[00:03:52] And someday after
[00:03:55] 将来某天
[00:03:55] We've both chased our fantasies
[00:03:59] 我们会实现我们的梦想
[00:03:59] Love will bring you back to me
[00:04:03] 爱会把你带回我身边
[00:04:03] Sometimes I'll wanna run to you like lovers do
[00:04:09] 有时候我好想像情侣一样奔向你
[00:04:09] When love is new
[00:04:11] 当爱还充满新鲜感时
[00:04:11] And just for a moment be close to you
[00:04:16] 只为与你片刻的亲近
[00:04:16] Pretending I'm still holding you
[00:04:21] 假装我仍然抱着你
您可能还喜欢歌手ALBERT HAMMOND的歌曲:
随机推荐歌词:
- A Wonderful World [Sing Like Talking]
- Miss Chocolate [Julia Hart]
- Scacco matto [Povia]
- Beware! Criminal [Incubus]
- 幼儿大班童谣:小白牙 [儿童歌曲]
- I Heard Her Call My Name [The Velvet Underground]
- Een Beetje Tederheid [Raymond Van Het Groenewou]
- You Should Be Dancing [Atom]
- Jody’s Got Your Girl And Gone [Johnnie Taylor]
- Hold The Line [Toto]
- Lonely, Broke and Wasted(Album Version) [Bo Bice]
- Man Smart (Woman Smarter [Harry Belafonte]
- Vivir viviendo [Albertucho]
- IDGAF [Girlzz]
- Sleigh Ride [Kids Sing Christmas]
- Sometimes I’m Happy [Anita O’Day]
- Runnin’ (Lose It All)(Jam Version) [DJ Greg&Estelle]
- Brothers Under The Bridges (’83) (Album Version) [Bruce Springsteen]
- 交差点 [C&K]
- Are You With Me [Dancefloor Hits 2015]
- I Don’t Want to Take a Chance [Mary Wells]
- Boys [The Shirelles]
- 我不是坏女孩 [益佳]
- I’m Gonna Sit Right Down and Cry [Elvis Presley]
- 戒不掉(精简版) [孙语赛]
- 悟空(上) 从前的我 [沙漠]
- Hey-Hey-Hey-Hey [Little Richard]
- Endseekers [Oh,Sleeper]
- Liefling (Cara) [Patrizio Buanne]
- Tanz mit mir [Faun&Santiano]
- Moonchild [Sentinel]
- Wrap Your Troubles In Dreams [The Classics]
- Ride Wit Me [City Spud&Nelly]
- Black Hole Sun [Papik&Nadia Straccia]
- 猜不透 [Ji Yeon]
- Seems Like I Gotta Do Wrong [The Whispers]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- Alexander’s Ragtime Band [Bessie Smith]
- Tears , Tears , Tears [Amos Milburn]
- 自然の合図 [KUKO]
- 4 Leaf Clover [Erykah Badu]
- 第二部 第091章 真正目的! [曲衡]