《It Came Upon a Midnight Clear》歌词

[00:00:00] It Came Upon a Midnight Clear - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:20] //
[00:00:20] It came upon the midnight clear
[00:00:28] 缅想当年时方夜半
[00:00:28] That glorious song of old
[00:00:36] 忽来荣耀歌声
[00:00:36] From angels bending near the earth
[00:00:44] 天使屈身俯向尘寰
[00:00:44] To touch their harps of gold
[00:00:52] 怡然手拨金琴
[00:00:52] Peace on the earth goodwill to men
[00:01:00] 地上平安人增友谊
[00:01:00] From heav'n's all gracious king
[00:01:08] 天赐特殊奇恩
[00:01:08] The world in solemn stillness lay
[00:01:17] 当晚世界沉寂之中
[00:01:17] To hear the angels sing
[00:01:26] 静听天使歌声
[00:01:26] Above its sad and lowly plains
[00:01:32] 依旧欣然展开天翼
[00:01:32] They bend on hovering wing
[00:01:40] 俯视愁苦群生
[00:01:40] And ever o'er its babel
[00:01:46] 万邦嘈杂群音之上
[00:01:46] Sounds the blessed angels sing
[00:01:56] 仍闻天使歌声
[00:01:56] All ye beneath life's crushing load
[00:02:04] 世界万千劳苦民众
[00:02:04] Whose forms are bending low
[00:02:13] 负担重压身心
[00:02:13] Who toil along the climbing way
[00:02:23] 人群进化难若登山
[00:02:23] With painful steps and slow
[00:02:31] 步步辛苦万分
[00:02:31] Look now for glad and golden hours
[00:02:40] 当知所望黄金时代
[00:02:40] Come swiftly on the wing
[00:02:49] 不久便要来临
[00:02:49] O rest beside the weary road
[00:03:00] 崎岖道上请息片时
[00:03:00] And hear the angels sing
[00:03:12] 静听天使歌声
[00:03:12] And hear the angels sing
[00:03:17] 静听天使歌声
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Black [Archive]
- Il sognatore [Toto Cutugno]
- I Cry [Millie Jackson&Gary Byrd&]
- Away In A Manger(Album Version) [The Statler Brothers]
- Skye Boat Song [Nana Mouskouri&Alain Gora]
- Bring It On Home To Me [Sam Cooke]
- 桜の花びらたち(チームA Ver.) [AKB48]
- 追心曲 [侯旭]
- 得不到 (Live) [刘子森]
- I Really Don’t Want To Know [Johnny Burnette]
- 生きとし生けるもの [天宫エリカ]
- Sano Vain [Siiri Nordin]
- In dieser Stadt [Hildegard Knef]
- Ain’t Misbehavin’ - Original [Dinah Washington]
- Das Buch(Live) [Puhdys]
- I’m Still Here [Kevin Coyne]
- Quiereme Mucho (Yours) [Connie Francis]
- New Orleans [Gary U.S. Bonds]
- Just One More Dance [Free Your Mind]
- 红蜻蜓 [儿歌]
- Just A Gigolo(Ain’t Got Nobody) [Louis Prima]
- Traditional: The Salley Gardens [Andreas Scholl&Stacey Sha]
- Evil Ways (re-recording) [Santana]
- Never [Eddy Cochran]
- Every Morning Song(Demo) [The Avett Brothers]
- Trouble In Mind [Johnny Cash]
- 怪兽音乐 [八妹]
- Ain’t Nobody’s Bizness (If I Do) [Sam Cooke]
- Rockaway Beach(40th Anniversary Tracking Mix) [Ramones]
- One of the Lucky Ones [My Dear Addiction&Kim Lin]
- When Your Eyes Say It [Studio 99]
- Whar(Explicit) [Kool G Rap&RZA&Ghostface ]
- All About You (In the Style of Mcfly)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Você No Me Ensinou a Te Esquecer [Canta Bahia]
- 救世者 [泰迪罗宾]
- If Ever You’re In My Arms Again [Peabo Bryson]
- Menuda fiesta! [Greta Y Los Garbo]
- Woman in Love [The Romantic Orchestra]
- 曾沛慈《数不尽的星空》完整CD版(流畅)_0 [网络歌手]
- 梦 [达珍]
- EXIT(女王教室主題曲) [EXILE]