《Round Round》歌词

[00:00:00] Round Round (环绕) (《速度与激情3：东京漂移》电影插曲) - Far East Movement (远东韵律)

[00:00:09] //

[00:00:09] We go round

[00:00:11] 我们跳舞

[00:00:11] Round round round

[00:00:12] 跳舞，跳舞，跳舞

[00:00:13] Everywhere that I go

[00:00:14] 我去的每个地方

[00:00:15] People know me by the way I flow

[00:00:17] 人们都知道我，不管到什么地方

[00:00:18] I keep it moving in the right direction

[00:00:20] 我沿着正确的方向一直前进

[00:00:21] And everyday you know that's how I'm living

[00:00:24] 你知道我每天过着怎样的生活

[00:00:25] It's alright

[00:00:26] 没错

[00:00:26] Round round get around

[00:00:27] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:00:27] I get around (it's alright)

[00:00:29] 我开始跳舞，没错

[00:00:29] Downtown boogie down

[00:00:30] 到闹市区跳舞

[00:00:30] I get around (it's alright)

[00:00:32] 我开始跳舞，没错

[00:00:32] Round round get around

[00:00:33] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:00:33] I get around (it's alright)

[00:00:35] 我开始跳舞，没错

[00:00:35] Downtown boogie down

[00:00:37] 到闹市区跳舞

[00:00:37] I get around

[00:00:38] 我开始跳舞

[00:00:38] Round where we go

[00:00:40] 走到哪里，跳到哪里

[00:00:40] Where we looking for hoes

[00:00:41] 那里我们可以寻欢作乐

[00:00:41] We line up and knock

[00:00:42] 我们一起欢愉

[00:00:42] 'em down it's like tic tac toe

[00:00:44] 就像井字游戏

[00:00:44] We on a roll spitting flows every day of the week

[00:00:47] 我们唾弃一周的每一天

[00:00:48] We might not got alotta dough

[00:00:49] 我们或许并不富有

[00:00:49] But we get paid by the freak

[00:00:51] 但是我们还买得起**

[00:00:51] We move it east different cities

[00:00:52] 我们搬到东边的不同城市

[00:00:52] Different girls different titties

[00:00:53] 不同的女孩，不同的身体

[00:00:53] And we get 'em by the dozens

[00:00:56] 我们得到了很多女孩

[00:00:56] Call 'em "groupie committees"

[00:00:57] 称她们为少女追星委员会

[00:00:57] We getting busy like Bo all up

[00:00:59] 我们变得繁忙

[00:00:59] In college domes

[00:01:00] 就像在象牙塔下努力学习

[00:01:00] If you ain't takin' us home

[00:01:02] 如果你不把我们带回家

[00:01:02] Then you can leave us alone

[00:01:04] 那么你可以把我们留下

[00:01:04] Everywhere that I go

[00:01:06] 我去的每个地方

[00:01:06] People know me by the way I flow

[00:01:09] 人们都知道我，不管到什么地方

[00:01:10] I keep it moving in the right direction

[00:01:12] 我沿着正确的方向一直前进

[00:01:12] And everyday you know that's how I'm living

[00:01:15] 你知道我每天过着怎样的生活

[00:01:16] It's alright

[00:01:17] 没错

[00:01:17] Round round get around

[00:01:19] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:01:19] I get around (it's alright)

[00:01:20] 我开始跳舞，没错

[00:01:20] Downtown boogie down

[00:01:22] 到闹市区跳舞

[00:01:22] I get around (it's alright)

[00:01:23] 我开始跳舞，没错

[00:01:23] Round round get around

[00:01:25] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:01:25] I get around

[00:01:26] 我开始跳舞

[00:01:26] We go round round round round

[00:01:29] 我们跳舞，跳舞，跳舞，跳舞

[00:01:30] Two kids at the Usher show digging for change

[00:01:33] Usher演唱会上的两个孩子想要寻求改变

[00:01:33] Saving up to buy an aeroplane to take us away

[00:01:36] 攒钱购买机票离开这里

[00:01:36] My crew has been around the block

[00:01:38] 我的队员在街上游荡

[00:01:38] So all the girls know my name

[00:01:39] 所有这些女孩都知道我的名字

[00:01:39] Plus my milk money is s-s-sour way past the date

[00:01:42] 加上我的牛奶钱，我们已经欠了很久

[00:01:42] So if you know where we can

[00:01:44] 你是否知道

[00:01:44] Grow a pound of grode to roll

[00:01:45] 我们可以在哪里跳舞

[00:01:45] Rock a show in Tokyo and kick a foot Ohio

[00:01:48] 在Tokyo举行舞会，在Ohio踢踏

[00:01:48] Put the O in Oreo we owe the power of soul

[00:01:52] 把O放入Oreo中，我们拥有了灵魂的力量

[00:01:52] Round and round we go

[00:01:53] 我们一圈一圈地跳舞

[00:01:53] But where we stop nobody knows

[00:01:55] 但我们在何处停下，没人知道

[00:01:55] It's alright

[00:01:56] 没错

[00:01:56] Round round get around

[00:01:57] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:01:57] I get around (it's alright)

[00:01:59] 我开始跳舞，没错

[00:01:59] Downtown boogie down

[00:02:00] 去闹市区，开始跳舞

[00:02:00] I get around (it's alright)

[00:02:02] 我开始跳舞，没错

[00:02:02] Round round get around

[00:02:03] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:02:03] I get around (it's alright)

[00:02:05] 我开始跳舞，没错

[00:02:05] Downtown boogie down

[00:02:07] 去闹市区，开始跳舞

[00:02:07] I get around

[00:02:08] 我开始跳舞

[00:02:08] Yo come and get it come

[00:02:10] 哟，来吧，一起来

[00:02:10] And check it see what we got

[00:02:11] 检查我们得到了什么

[00:02:11] We about to set it bout the record making you hop

[00:02:15] 我们即将打破记录，让你期待

[00:02:15] Out ya shoes out ya socks getting hot off the pot

[00:02:17] 脱掉你的鞋子，脱掉你的袜子，让气氛活跃起来

[00:02:17] So stay in tune please don't move

[00:02:20] 待在音乐中，不要离开

[00:02:20] And keep the station on lock

[00:02:21] 封锁车站

[00:02:21] Cause we fly around the room

[00:02:23] 因为我们会飞到房间里

[00:02:23] So hold it down while we gone

[00:02:24] 所以抓紧，我们要走了

[00:02:24] Haven't been home in a minute

[00:02:26] 我们会马上到家

[00:02:26] And my head's getting low

[00:02:27] 我的头越来越低

[00:02:27] I'll be back but gone tomorrow

[00:02:29] 我会回去，但那已是明天了

[00:02:29] With the wind in the blows

[00:02:31] 让风继续吹

[00:02:31] I'm going to rock the microphone

[00:02:32] 我会拿着麦克风继续摇滚

[00:02:32] Til I'm a hundred years old

[00:02:34] 直到我老去

[00:02:34] Everywhere that I go

[00:02:36] 我去的每个地方

[00:02:37] People know me by the way I flow

[00:02:40] 人们都知道我，不管到什么地方

[00:02:40] I keep it moving in the right direction

[00:02:42] 我沿着正确的方向一直前进

[00:02:43] And everyday you know that's how I'm living

[00:02:46] 你知道我每天的生活

[00:02:46] It's alright

[00:02:47] 没错

[00:02:48] Round round get around

[00:02:49] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:02:49] I get around (it's alright)

[00:02:50] 我开始跳舞，没错

[00:02:50] Downtown boogie down

[00:02:52] 到闹市区跳舞

[00:02:52] I get around (it's alright)

[00:02:54] 我开始跳舞，没错

[00:02:54] Round round get around

[00:02:56] 跳舞，跳舞，开始跳舞

[00:02:56] I get around

[00:02:57] 我开始跳舞

[00:02:57] We go round

[00:02:57] 我们跳舞

[00:02:57] Round round round

[00:02:59] 跳舞，跳舞，跳舞

[00:02:59] It's alright (it's alright)

[00:03:01] 没错，没错

[00:03:01] It's alright (it's alright)

[00:03:05] 没错，没错

[00:03:05] It's alright (it's alright)

[00:03:09] 没错，没错

[00:03:09] It's alright (it's alright)

[00:03:14] 没错，没错