《No Miracles》歌词

[00:00:00] I never waited on a miracle

[00:00:04] 我从不相信奇迹

[00:00:04] There ain't no miracles round here

[00:00:09] 这个世界上从来就不会有奇迹出现

[00:00:09] There ain't no miracles

[00:00:11] 奇迹根本不存在

[00:00:11] I'm not afraid of the impossible

[00:00:15] 我并不害怕那些不可能的事

[00:00:15] There ain't impossible round here

[00:00:21] 没有什么不可能

[00:00:21] There ain't impossible no

[00:00:23] 没有什么不可能

[00:00:23] I ain't afraid knowin' sh*t's gotta change

[00:00:27] 我不害怕 我知道这一切糟糕的事情都会过去

[00:00:27] One day it'll never be the same

[00:00:29] 将来一定会变好

[00:00:29] Just look into my heart you can see the grind

[00:00:33] 窥探我的内心 你一定能看到我所遭受的折磨

[00:00:33] Look into my eyes you can see the pain

[00:00:35] 直视我的眼睛 你一定能看到我所经历的痛苦

[00:00:35] Painted a perfect picture where I came from

[00:00:38] 痛苦和折磨完美的描绘出我曾经的糟糕生活

[00:00:38] Some nights when I thought I wouldn't see the sun

[00:00:41] 在一些黑暗的夜晚 我甚至觉得自己会看不到第二天的太阳

[00:00:41] Son raised though daddy wasn't home word

[00:00:44] 爸爸不在家 儿子撑起了这个家

[00:00:44] Hard tryna hold it down like a short skirt

[00:00:46] 像短裙遮不住身体一样 他心有余而力不足

[00:00:46] Skurr off from these niggas tryna hold me back

[00:00:50] 我想要逃离 却一次次被拉回来

[00:00:50] I will not lose Hov told me that

[00:00:53] 上帝告诉我 我不会失败

[00:00:53] Dreaming bout a moment that'll change my life

[00:00:55] 每天晚上都梦到我的生活彻底改变了

[00:00:55] I don't never wanna wake up turn off the lights

[00:00:58] 我沉醉在美梦中 久久不愿醒来

[00:00:58] Gotta let it burn I've been ready to ignite

[00:01:01] 我准备好放手一搏 让生命燃烧起来

[00:01:01] I said nothing's impossible

[00:01:04] 我说过 没有什么不可能

[00:01:04] See me runnin through the city no obstacles

[00:01:06] 我毫无障碍地在这个城市穿行

[00:01:06] No option two one way to go

[00:01:08] 没有选择的余地 只能一路向前

[00:01:08] I never waited on a miracle

[00:01:12] 我从不相信奇迹

[00:01:12] There ain't no miracles round here

[00:01:18] 这个世界上从来就不会有奇迹出现

[00:01:18] There ain't no miracles

[00:01:20] 奇迹根本不存在

[00:01:20] I'm not afraid of the impossible

[00:01:24] 我并不害怕那些不可能的事

[00:01:24] There ain't impossible round here

[00:01:29] 没有什么不可能

[00:01:29] There ain't impossible no

[00:01:31] 没有什么不可能

[00:01:31] I ain't afraid it's nothing more I gotta say

[00:01:35] 我不害怕 我不想再说什么

[00:01:35] To them haters middle finger up to yo face

[00:01:38] 挑衅你的敌人

[00:01:38] Facing so many problems hate being tested

[00:01:41] 面对这么多的问题 我厌恶一次次的测试

[00:01:41] From a place where they waiting to see me arrested

[00:01:44] 他们正在某个地方等着看我被捕的瞬间

[00:01:44] No rest tryna make it where I wanna go

[00:01:46] 不敢休息 想做的就着手去做

[00:01:46] Alumni but I couldn't make the honor roll

[00:01:50] 我也是校友 却不是优秀学生

[00:01:50] Too cool for school I'm too rude with you

[00:01:52] 对学校 我没有感情 对你 我太过粗鲁

[00:01:52] There's no rules in the life we choose

[00:01:54] 我们选择的生活中没有什么准则

[00:01:54] I gotta ride for something gotta die for something

[00:01:57] 我想追求梦想 甚至可以为此而献出生命

[00:01:57] Say you only live once we'll I keep it 100

[00:02:00] 生命只有一次 我们要活得精彩

[00:02:00] Mo money mo problems keep on coming

[00:02:03] 钱多了 问题也接踵而至

[00:02:03] Tryin a ni**a go back but these niggas keep frontin

[00:02:06] 加油 有人退缩了 但是其他人还在勇敢面对困难

[00:02:06] Right now everything going right it could f**k up tonight though

[00:02:10] 现在一切都开始朝着好的方向发展 但今晚也有可能变得糟糕

[00:02:10] Said nothing's impossible

[00:02:12] 我说过 没有什么不可能

[00:02:12] See me runnin through the city no obstacles

[00:02:15] 我毫无障碍地在这个城市穿行

[00:02:15] No option two one way to go

[00:02:17] 没有选择的余地 只能一路向前

[00:02:17] I never waited on a miracle

[00:02:20] 我从不相信奇迹

[00:02:20] There ain't no miracles round here

[00:02:26] 这个世界上从来就不会有奇迹出现

[00:02:26] There ain't no miracles

[00:02:28] 奇迹根本不存在

[00:02:28] I'm not afraid of the impossible

[00:02:32] 我并不害怕那些不可能的事

[00:02:32] There ain't impossible round here

[00:02:38] 没有什么不可能

[00:02:38] There ain't impossible no

[00:02:40] 没有什么不可能

[00:02:40] I ain't afraid I'm already dead

[00:02:42] 我不害怕 我已经死过一次了

[00:02:42] I just don't know when we goin

[00:02:44] 只是不知道我们什么时候出发

[00:02:44] It's crazy how the devil gets us when we heaven-sent

[00:02:46] 魔鬼是如何赐予我们这样的天赋

[00:02:46] My hands already red I lost so many men

[00:02:49] 我的双手被鲜血染红 我失去太多兄弟

[00:02:49] Heavy is the head that bares the crown that I'm wearin man

[00:02:52] 我头脑沉重 只因头上的皇冠

[00:02:52] I was a loser just tryna fit and I let em in

[00:02:55] 我曾经是个失败者 现在只想重新站起来

[00:02:55] But those were school days I grew up now I'm on Letterman

[00:02:58] 经历过学校的日子 我已成长为一个优秀的人

[00:02:58] I never thought that a song I wrote in a minivan

[00:03:00] 我已经忘掉那首在小货车里写的歌

[00:03:00] Would ever have the impact I'm reading inside these letters man

[00:03:03] 会影响我读这些信的感受吗

[00:03:03] Dear Kells I heard yo story and felt it man

[00:03:06] 亲爱的凯尔斯 你的故事让我感动

[00:03:06] Your voice inspires I feel like I can do anything

[00:03:09] 你的声音振奋人心 我感觉自己好像无所不能

[00:03:09] By the way I sent you something from my brother

[00:03:11] 我让哥哥送给你一些东西

[00:03:11] Open it up a razor felt it was a cutter damn

[00:03:14] 可恶 居然是一把剃须刀

[00:03:14] What if you were me in 2003

[00:03:16] 假如你是2003年的我 你会怎么做

[00:03:16] Rap was just a dream black jeans burning blank CD's feed em to the streets

[00:03:20] 说唱只是一个梦想 他们穿着黑色牛仔裤 在街上售卖唱片来养活自己

[00:03:20] Would you let adversity as you are come for money

[00:03:22] 你会坦然接受逆境吗

[00:03:22] Guys you all realize everything you need's inside you

[00:03:25] 为了赚钱 你当然明白自己内心渴望的是什么

[00:03:25] I never waited on a miracle

[00:03:29] 我从不相信奇迹

[00:03:29] There ain't no miracles round here

[00:03:35] 这个世界上从来就不会有奇迹出现

[00:03:35] There ain't no miracles

[00:03:37] 奇迹根本不存在

[00:03:37] I'm not afraid of the impossible

[00:03:41] 我并不害怕那些不可能的事

[00:03:41] There ain't impossible round here

[00:03:46] 没有什么不可能

[00:03:46] There ain't impossible no

[00:03:48] 没有什么不可能

[00:03:48] I never waited on a miracle

[00:03:52] 我从不相信奇迹

[00:03:52] There ain't no miracles round here

[00:03:58] 这个世界上从来就不会有奇迹出现

[00:03:58] There ain't no miracles

[00:04:00] 奇迹根本不存在

[00:04:00] I'm not afraid of the impossible

[00:04:04] 我并不害怕那些不可能的事

[00:04:04] There ain't impossible round here

[00:04:09] 没有什么不可能

[00:04:09] There ain't impossible no

[00:04:14] 没有什么不可能