《(If U wanna)》歌词

[00:00:00] 假如你喜欢 - KARA (카라)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Yeah! Yeah!

[00:00:04] //

[00:00:04] Ladies & Gentleman

[00:00:07] //

[00:00:07] Right now

[00:00:07] //

[00:00:07] Introducing K-A-R-A Yeah!

[00:00:10] //

[00:00:10] Do you wanna love?

[00:00:11] //

[00:00:11] Yeah! I know you wanna love

[00:00:12] //

[00:00:12] Baby Boo

[00:00:13] //

[00:00:13] Listen!

[00:00:14] //

[00:00:14] If you, 솔직하게 당당하게 아찔하게 두근거리게

[00:00:20] 如果你要诚实点真诚点要刺激点紧张点

[00:00:20] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:00:23] 喜欢我就请你

[00:00:23] 어서 빨리 If you wanna love

[00:00:26] 快点告诉我 如果你想要爱情

[00:00:26] 따뜻하게 든든하게 확실하게 빠져버리게

[00:00:32] 要温柔点坚决点要诚实点陪你到最后

[00:00:32] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:00:34] 喜欢我就请你

[00:00:34] 어서 빨리 If you wanna

[00:00:40] 快点告诉我 如果你想要

[00:00:40] 니 남자친군 뭔데 그렇게 또 눈치없이 한번도

[00:00:44] 你男朋友算什么 为什么总是没有眼力见

[00:00:44] 손을 잡지도 말을 걸지도 않고 맘도 모르고 눈치도 없고

[00:00:51] 一次也不牵你的手也不和我搭话一点也不了解我的心思没什么眼力见

[00:00:51] 이번이 수십번째 제발 뜸 좀 그만 들여 적당히

[00:00:57] 这次已经是数十次了不要犹豫不觉决

[00:00:57] 때를 봐서도 여길 봐서도 지금이 기회잖아

[00:01:03] 看准时机看看这里现在就是机会

[00:01:03] If you, 솔직하게 당당하게 아찔하게 두근거리게

[00:01:09] 如果你要诚实点真诚点要刺激点紧张点

[00:01:09] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:01:12] 喜欢我就请你

[00:01:12] 어서 빨리 If you wanna love

[00:01:16] 快点告诉我 如果你想要爱情

[00:01:16] 따뜻하게 든든하게 확실하게 빠져버리게

[00:01:21] 要温柔点坚决点要诚实点陪你到最后

[00:01:21] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:01:24] 喜欢我就请你

[00:01:24] 어서 빨리 If you wanna

[00:01:28] 快点告诉我 如果你想要

[00:01:28] 아무말도 못해 기다리고 있어

[00:01:30] 我正在静静的等待你的表白

[00:01:30] 바보같이 한번 부르지도 못해

[00:01:33] 像个白痴一样不会叫我

[00:01:33] 다가오란 말야 only want to hold you

[00:01:36] 靠近我 只希望你来守护我

[00:01:36] All I want is you feel the love

[00:01:39] //

[00:01:39] 오늘도 수십번째 제발 이젠 용기 내봐 반드시

[00:01:44] 今天也是数十次了拜托请你拿出你的勇气来

[00:01:44] 한번 놓치고 두 번 놓치면 다시는 안오잖아

[00:01:50] 错过一次错过两次再也没有机会了

[00:01:50] If you, 솔직하게 당당하게 아찔하게 두근거리게

[00:01:57] 如果你要诚实点真诚点要刺激点紧张点

[00:01:57] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:02:00] 喜欢我就请你

[00:02:00] 어서 빨리 If you wanna love

[00:02:04] 快点告诉我 如果你想要爱情

[00:02:04] 따뜻하게 든든하게 확실하게 빠져버리게

[00:02:09] 要温柔点坚决点要诚实点陪你到最后

[00:02:09] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:02:12] 喜欢我就请你

[00:02:12] 어서 빨리 If you wanna

[00:02:15] 快点告诉我 如果你想要

[00:02:15] Oh, uh huh, yeah, let’s go

[00:02:21] //

[00:02:21] Time to stop to calculate you making me frustrate

[00:02:24] //

[00:02:24] Is time to just trust you know that

[00:02:26] //

[00:02:26] There’s nothing to hesitate

[00:02:27] //

[00:02:27] Call me baby, call me honey, call me sweetie, yo!

[00:02:30] //

[00:02:30] I’m digging everything I’m sensing

[00:02:32] //

[00:02:32] From the vibes off you

[00:02:33] //

[00:02:33] Oh is this f’real?

[00:02:34] //

[00:02:34] Take a look at me I am waiting for you waiting

[00:02:37] //

[00:02:37] For your leading me to love without cliche

[00:02:40] //

[00:02:40] Boy oh boy don’t you know

[00:02:42] //

[00:02:42] Chances pass day by day

[00:02:44] //

[00:02:44] So step up before they fly away

[00:02:46] //

[00:02:46] If you, 솔직하게 당당하게 아찔하게 두근거리게

[00:02:52] 如果你要诚实点真诚点要刺激点紧张点

[00:02:52] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:02:54] 喜欢我就请你

[00:02:54] 어서 빨리 If you wanna love

[00:02:58] 快点告诉我 如果你想要爱情

[00:02:58] 따뜻하게 든든하게 확실하게 빠져버리게

[00:03:03] 要温柔点坚决点要诚实点陪你到最后

[00:03:03] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:03:06] 喜欢我就请你

[00:03:06] 어서 빨리 If you wanna

[00:03:09] 快点告诉我 如果你想要

[00:03:09] If you, 솔직하게 당당하게 아찔하게 두근거리게

[00:03:16] 如果你要诚实点真诚点要刺激点紧张点

[00:03:16] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:03:18] 喜欢我就请你

[00:03:18] 어서 빨리 If you wanna love

[00:03:22] 快点告诉我 如果你想要爱情

[00:03:22] 따뜻하게 든든하게 확실하게 빠져버리게

[00:03:28] 要温柔点坚决点要诚实点陪你到最后

[00:03:28] 맘에 들면 맘에 든다 말해

[00:03:30] 喜欢我就请你

[00:03:30] 어서 빨리 If you wanna

[00:03:35] 快点告诉我 如果你想要