《I’ve Told Every Little Star》歌词

[00:00:00] I've Told Every Little Star - ANNIE ROSS/Marty Paich

[00:00:08] //

[00:00:08] I've told every little star

[00:00:13] 我告诉过每一颗星辰

[00:00:13] Just how sweet I think you are

[00:00:17] 我认为，你是多么甜美

[00:00:17] Why haven't I told you

[00:00:26] 为什么我没告诉过你

[00:00:26] I've told ripples in a brook

[00:00:30] 我告诉溪流中的涟漪

[00:00:30] Made my heart an open book

[00:00:35] 向它倾诉我的心事

[00:00:35] Why haven't I told you

[00:00:44] 为什么我没告诉过你

[00:00:44] Friends ask me am I in love

[00:00:47] 朋友问我是否在恋爱中

[00:00:47] I always answer yes

[00:00:52] 我一直回答是的

[00:00:52] Might as well confess

[00:00:55] 其实最好坦白

[00:00:55] Cause if I don't makings

[00:01:00] 因为如果我不隐瞒

[00:01:00] Maybe you may love me too

[00:01:04] 或许你也会爱我

[00:01:04] Oh my darling if you do

[00:01:09] 喔，我亲爱的，如果你也爱我

[00:01:09] Why haven't you told me

[00:01:16] 为什么不告诉我

[00:01:16] Friends ask me am I in love

[00:01:20] 朋友问我是否在恋爱中

[00:01:20] I always answer yes

[00:01:24] 我一直回答是的

[00:01:24] Might as well confess

[00:01:27] 其实最好坦白

[00:01:27] Cause if I don't makings

[00:01:32] 因为如果我不隐瞒

[00:01:32] Maybe you may know it too

[00:01:36] 如果你也知道了

[00:01:36] Oh my darling if you do

[00:01:40] 喔，我亲爱的，如果你也爱我

[00:01:40] Why haven't you told me

[00:01:49] 为什么你不告诉我

[00:01:49] Why haven't i told you

[00:01:58] 为什么我没告诉过你

[00:01:58] Why haven't we told we

[00:02:07] 为什么不告诉彼此

[00:02:07] Why haven't we told them

[00:02:15] 为什么不告诉人们

[00:02:15] Why haven't they told us

[00:02:20] 为什么他们不告诉我们