《Love/Affection》歌词

[00:00:00] Love Affection (日本テレビ系ドラマ『オンナルール』主題歌) - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:Miliyah
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:Miliyah
[00:00:10] //
[00:00:10] I'm fallin' love 君だけ
[00:00:15] 我爱的只有你
[00:00:15] You never know 気付いて
[00:00:19] 你却从不知道 快点察觉
[00:00:19] 私 を信じて
[00:00:24] 相信我
[00:00:24] そばにいて Foreverずっと
[00:00:30] 留在我身边 永远
[00:00:30] 今日まで何を手にし
[00:00:34] 至今为止得到了什么
[00:00:34] 何を失 ってきたのだろう
[00:00:39] 又失去了什么
[00:00:39] 頑張れば頑張るほど
[00:00:43] 越是努力
[00:00:43] 幸 せは遠ざかっていくよう
[00:00:48] 幸福反而渐行渐远
[00:00:48] 心 の中にいつも君がいて
[00:00:52] 心中一直有你
[00:00:52] たまにしか声さえ聞けなくても
[00:00:57] 就算只能偶尔听见你的声音
[00:00:57] 忘れた日なんてない
[00:00:59] 也不会有忘记的那天
[00:00:59] 誰も気付かないで
[00:01:01] 谁也没有察觉
[00:01:01] またいつもの強がりな私
[00:01:07] 我又再次逞强
[00:01:07] 誰よりも愛しくて
[00:01:11] 比任何人都爱你
[00:01:11] 何よりも恋しくて
[00:01:16] 全世界最深的依恋
[00:01:16] 私 を見つけて ねえこの想いだけ信じて
[00:01:25] 凝视着我 至少相信 我的心意
[00:01:25] 君だけを抱きしめて
[00:01:29] 紧紧抱住你
[00:01:29] 君だけの私 を見て
[00:01:34] 看着这个只属于你的我
[00:01:34] ほんとうにただ欲しいのは
[00:01:38] 其实我想要的
[00:01:38] 君だけなのに Love/Affection
[00:01:47] 只有你 爱情这种感情
[00:01:47] 私 がたまに立ち止まるのは
[00:01:51] 偶尔停下脚步
[00:01:51] 君のことを想う時
[00:01:56] 那是我在想你
[00:01:56] ほんの少し弱くなった
[00:02:00] 其实我变得有一点脆弱
[00:02:00] 心 を今日だけは許して
[00:02:05] 唯有今天 请原谅我的心
[00:02:05] 突然の電話ただ嬉しくて
[00:02:09] 你突然打来的电话让我开心不已
[00:02:09] 君の声をいつまでも聞いてたい
[00:02:14] 不论何时都想听到你的声音
[00:02:14] 電話の後で急 に込み上げて
[00:02:18] 打完电话 突然涌上心头的情感
[00:02:18] 思い切り泣いたら
[00:02:19] 肆意痛哭过后
[00:02:19] また強く歩き出せばいい
[00:02:24] 若能再度坚定迈步就好了
[00:02:24] 誰よりもやさしくて
[00:02:28] 比任何人都要温柔
[00:02:28] 何よりも儚 くて
[00:02:32] 比什么都要虚幻
[00:02:32] 私 を探して 目と目合ったら抱きしめて
[00:02:41] 快找到我 四目对视 紧拥彼此
[00:02:41] I WANT YOU
[00:02:43] 我想要你
[00:02:43] 君の声 君の癖 思い出して
[00:02:47] 你的声音 你的习惯 全部都想起
[00:02:47] 夜の空で 朝の街で 君を探して
[00:02:51] 在夜空 在清晨的街头 寻找着你的身影
[00:02:51] ああ恋しくて ただ恋しくて
[00:02:56] 啊啊 还放不下对你的眷恋
[00:02:56] ほんとうに欲しいのはひとつ
[00:03:00] 其实想要的只有一个
[00:03:00] 君だけなのに
[00:03:03] 那就是你
[00:03:03] 今日だけは泣いてもいい?
[00:03:07] 至少今天 哭也没关系吧?
[00:03:07] 誰も見てないから
[00:03:12] 谁也没有在看
[00:03:12] ふたりいつかひとつに
[00:03:15] 坚信共结连理的心
[00:03:15] 信じる心 もっと強くなるって誓うから
[00:03:20] 我发誓 我会更加坚强
[00:03:20] 誰よりも愛しくて
[00:03:24] 比任何人都爱你
[00:03:24] 何よりも恋しくて
[00:03:29] 全世界最深的依恋
[00:03:29] 私 を見つけて ねえこの想いだけ信じて
[00:03:38] 凝视着我 至少相信 我的心意
[00:03:38] 君だけを抱きしめて
[00:03:43] 紧紧抱住你
[00:03:43] 君だけの私 を見て
[00:03:47] 看着这个只属于你的我
[00:03:47] ほんとうにただ欲しいのは
[00:03:52] 其实我想要的
[00:03:52] 君だけなのに
[00:03:57] 只有你
[00:03:57] 誰よりもやさしくて
[00:04:01] 比任何人都要温柔
[00:04:01] 何よりも儚 くて
[00:04:05] 比什么都要虚幻
[00:04:05] 私 を探して 目と目合ったら抱きしめて
[00:04:14] 快找到我 四目对视 紧拥彼此
[00:04:14] I WANT YOU
[00:04:16] 我想要你
[00:04:16] 君の声 君の癖 思い出して
[00:04:20] 你的声音 你的习惯 全部都想起
[00:04:20] 夜の空で 朝の街で 君を探して
[00:04:24] 在夜空 在清晨的街头 寻找着你的身影
[00:04:24] ああ恋しくて ただ恋しくて
[00:04:29] 啊啊 还放不下对你的眷恋
[00:04:29] ほんとうに欲しいのはひとつ
[00:04:33] 其实想要的只有一个
[00:04:33] 君だけなのに
[00:04:38] 那就是你
您可能还喜欢歌手加藤ミリヤ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨后阳光 [许志安]
- 美丽已枯萎 [娄轩阁]
- (Piano Version) [M.C The Max]
- Rock Your Heart Out [AC/DC]
- 健忘症 [安藤裕子]
- 梦里花落知多少 [韩松落]
- Higher Than the Stars [The Pains Of Being Pure A]
- Monica [古巨基]
- The Party Scene [All Time Low]
- Immortal [Future World Music]
- Killin It [Akon]
- Love Theme From An X-Rated Movie [Ray Conniff]
- 3D-环绕音律2(3D Mix) [McTaiM]
- We Will Rock You [Queen&John Farnham]
- Terapia Intensiva [Juan Solo]
- Face In A Crowd [Dean Martin]
- You Go to My Head [Billie Holiday]
- I Fought the Law [The Clash]
- She’s every woman [Country Dance Kings]
- Pare Cochero [Orquesta Aragón]
- 再见 夕阳 [李晓东]
- Seven Seas Of Rhye(Live At The Rainbow, London / November 1974) [Queen]
- Ramblin’ On My Mind(Remaster) [Robert Johnson]
- 16th Avenue [Lacy J. Dalton]
- Who’s Afraid Of The Big Bad Wolf? [Barbra Streisand]
- How to Write a Love Song(Explicit) [The Axis of Awesome]
- 一个女孩 [庞晓宇]
- 圣地拉萨 [阿斯根]
- In the Bleak Midwinter [Beegie Adair]
- 嫦娥调 [范翔]
- Luna Mezzo Mare [Dean Martin]
- Die Bim-Bam-Bim-Bam-Bina [Caterina Valente]
- Marvelous Light(Top 100 Praise & Worship Songs 2012 Edition Album Version) [Maranatha! Music]
- 离开这座城市 [梦凡]
- Wrote a Song for Everyone [Silkworm]
- Alma Llanera [Estela Raval Y Los 5 Lati]
- Beginner (CM/TV×AKB48/NTT) [Earth Project]
- Red Blooded Woman [Maxdown]
- Hawaiian Wedding Song [Andy Tielman&The Entertai]
- Der Jodelautomat(Après Ski Version) [DJ Chiquita&Junge Paldaue]
- The Deadwood Stage [Doris Day]
- Blind(Danielle Diaz Remix) [Feder&Emmi]