《On the Floor》歌词

[00:00:00] On the Floor - The Vamps

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] I I don't say goodnight

[00:00:13] 我,我不要说晚安

[00:00:13] But I don't know if I'm coming sight

[00:00:16] 但是我不知道我未来的景象

[00:00:16] Did I be playing with your heart

[00:00:19] 会不会猜测着你的心,

[00:00:19] With your mind

[00:00:21] 还有你的想法

[00:00:21] Something that I always do

[00:00:23] 我一直做的事情

[00:00:23] But if I tell you from the ghecko

[00:00:26] 我可以跟你说你很极品

[00:00:26] I can let go

[00:00:28] 我无所谓

[00:00:28] And I'll leave it up to you

[00:00:31] 由你决定

[00:00:31] Uuuu uuuh

[00:00:36] //

[00:00:36] Uuuuu uuh

[00:00:39] //

[00:00:39] So open up the door

[00:00:42] 所以打开门

[00:00:42] I know that you can't wait

[00:00:44] 我知道你不想等待,

[00:00:44] Till I close it on the floor

[00:00:46] 直到我关上门

[00:00:46] On the floor on the floor

[00:00:50] 关上底层的们

[00:00:50] And I will take you there if let me take you

[00:00:55] 如果让我带你走，我将带你去

[00:00:55] To places that you never been never been before

[00:01:00] 你从未从未去过的地方

[00:01:00] And I love that dress you wear

[00:01:02] 我喜欢你穿那件衣服,

[00:01:02] But it's whatever

[00:01:04] 不管怎样

[00:01:04] Cause I think it will look much

[00:01:07] 都比你那件

[00:01:07] Better on the floor on the floor

[00:01:11] 那件在地板上的衣服漂亮

[00:01:11] Don't call me 20 times a day

[00:01:15] 不要每天呼叫我20次

[00:01:15] Running out of things to say

[00:01:17] 却没什么说的

[00:01:17] Let's not get too obsessed

[00:01:19] 我们不要太沉迷爱情

[00:01:19] To keep it fresh that way

[00:01:22] 保持新鲜感

[00:01:22] It's something you should always do

[00:01:24] 这是你应该做的,

[00:01:24] It's still romantic

[00:01:26] 仍然很浪漫

[00:01:26] Less dramatic don't mean

[00:01:28] 我说不要太多幻想，但也不要那么现实

[00:01:28] I'm not FANATIC about you

[00:01:32] 我不是你的狂热分子!

[00:01:32] Uuuu uuuh

[00:01:37] //

[00:01:37] Uuuuu uuh

[00:01:41] //

[00:01:41] So open up the door

[00:01:43] 所以打开门

[00:01:43] I know that you can't wait

[00:01:46] 我知道你不想等待,

[00:01:46] Till I close it on the floor

[00:01:48] 直到我关上门

[00:01:48] On the floor on the floor

[00:01:51] 关上底层的们

[00:01:51] And I will take you there if let me take you

[00:01:56] 如果让我带你走，我将带你去

[00:01:56] To places that you never been never been BEFORE

[00:02:01] 你从未从未去过的地方

[00:02:01] And I love that dress you wear

[00:02:03] 我喜欢你穿那件衣服,

[00:02:03] But it's whatever

[00:02:06] 不管怎样

[00:02:06] Cause I think it will look much

[00:02:08] 都比你那件

[00:02:08] BETTER on the floor on the floor

[00:02:13] 那件在地板上的衣服漂亮

[00:02:13] And I will love you if you let ME

[00:02:18] 我将爱你,如果你

[00:02:18] Tell what I'm supposed to do

[00:02:22] 告诉我应该做什么

[00:02:22] Cause there's no other place that I would

[00:02:27] 因为没有其他地方

[00:02:27] Rather be then here with you

[00:02:30] 比待在你身边还好

[00:02:30] Damn I know that you can't wait

[00:02:33] 我知道你等不及了

[00:02:33] And I will take you there if let me take you

[00:02:38] 如果让我带你走，我将带你去

[00:02:38] To places that you never been never been BEFORE

[00:02:42] 你从未从未去过的地方

[00:02:42] And I love that dress you wear but it's whatever

[00:02:47] 我喜欢你穿那件衣服, 不管怎样

[00:02:47] Cause I think it will look much better

[00:02:50] 都比你那件

[00:02:50] It would look much better

[00:02:52] 那件在地板上的衣服漂亮

[00:02:52] And I will take you there if let me take you

[00:02:57] 如果让我带你走，我将带你去

[00:02:57] To places that you never been never been BEFORE

[00:03:02] 你从未从未去过的地方

[00:03:02] And I love that dress you wear but it's whatever

[00:03:07] 我喜欢你穿那件衣服, 不管怎样

[00:03:07] Cause I think it will look much

[00:03:09] 都比你那件

[00:03:09] BETTER on the floor on the floor

[00:03:14] 那件在地板上的衣服漂亮!

[00:03:14] I think it will look much BETTER

[00:03:16] 都比你那件

[00:03:16] On the floor on the floor

[00:03:21] 那件在地板上的衣服漂亮