《Falling Down》歌词

[00:00:00] Falling Down - DJ Project (DJ计划)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] I was walking down the street

[00:00:19] 我走在大街上

[00:00:20] All alone in my heart

[00:00:25] 内心感到孤独

[00:00:25] I`m thinking of you

[00:00:26] 我在想着你

[00:00:26] I was trying to forget

[00:00:28] 我试着忘记你

[00:00:29] All the pain that you caused

[00:00:33] 忘记所有的痛

[00:00:33] I`ll leave it all behind

[00:00:35] 我会离开，远离这里的一切

[00:00:37] When I`m all alone

[00:00:38] 当我独自一人

[00:00:38] In my room I`m dreaming

[00:00:40] 在我的房间做梦

[00:00:41] Hoping this will pass away

[00:00:43] 希望这一切都会过去

[00:00:45] I try so hard to kick my tears from falling

[00:00:49] 我努力控制我那欲滴的泪

[00:00:50] But they just don't ease the pain

[00:00:53] 这不能缓解疼痛

[00:00:55] I`m falling down on my knees

[00:00:56] 我蹲下

[00:00:58] And I pray I pray to God above

[00:01:03] 我向上帝祈祷

[00:01:03] I tell him that you`re so near

[00:01:05] 我告诉他你就在我身边

[00:01:07] But instead we`re going apart

[00:01:11] 但相反我们要分开

[00:01:12] I was walking down the street

[00:01:14] 我走在大街上

[00:01:15] All alone in my heart

[00:01:18] 内心感到孤独

[00:01:19] I`m thinking of you

[00:01:20] 我在想着你

[00:01:20] I was trying to forget

[00:01:22] 我试着忘记你

[00:01:24] All the pain that you caused

[00:01:27] 忘记所有的痛

[00:01:28] I`ll leave it all behind

[00:01:29] 我会离开，远离这里的一切

[00:01:30] As I`m walking down the street tonight

[00:01:33] 当我夜晚走在大街上

[00:01:33] Suddenly I realise

[00:01:36] 我突然意识到

[00:01:38] You`re the one I need to hold me tight

[00:01:42] 你就是那个我需要拥抱的人

[00:01:42] I need you here right by my side

[00:01:45] 我需要你在我身边

[00:01:47] I`m falling down on my knees

[00:01:49] 我蹲下

[00:01:50] And I pray I pray to God above

[00:01:55] 我向上帝祈祷

[00:01:56] I tell him that you`re so near

[00:01:57] 我告诉他你就在我身边

[00:01:59] But instead we`re goïng apart

[00:02:03] 但相反我们要分

[00:02:04] I was walking down the street

[00:02:06] 我走在大街上

[00:02:07] All alone in my heart

[00:02:10] 内心感到孤独

[00:02:11] I`m thinking of you

[00:02:12] 我在想着你

[00:02:13] I was trying to forget

[00:02:15] 我试着忘记你

[00:02:16] All the pain that you caused

[00:02:19] 忘记所有的痛

[00:02:20] I`ll leave it all behind

[00:02:22] 我会离开，远离这里的一切

[00:02:39] I was walking down the street

[00:02:41] 我走在大街上

[00:02:42] All alone in my heart

[00:02:45] 内心感到孤独

[00:02:46] I`m thinking of you

[00:02:47] 我在想着你

[00:02:47] I was trying to forget

[00:02:50] 我试着忘记你

[00:02:51] All the pain that you caused

[00:02:54] 忘记所有的痛

[00:02:55] I`ll leave it all behind

[00:03:00] 我会离开，远离这里的一切