《一朵《海上花》，两段红尘绝恋》歌词

[00:00:00] 本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成

[00:00:15] 千淘万漉虽辛苦

[00:00:17] 吹尽狂沙始到金

[00:00:19] 我们不分享网络神曲

[00:00:21] 我们只分享最经典的音乐

[00:00:25] 这里是桃鹿电台火势

[00:00:27] 主播有小梨

[00:00:29] 我们准备了好音乐

[00:00:31] 你准备好小耳朵了吗

[00:01:27] 是这般柔情的你

[00:01:30] 给我一个梦想

[00:01:35] 徜徉在起伏的波浪中

[00:01:37] 隐隐地荡漾在你的被窝

[00:01:42] 暖是这般深情的你摇晃我的梦想

[00:01:52] 缠绵下海里

[00:01:54] 一个无名地浪花在你的身上睡梦全真传世英雄

[00:02:07] 我红尘沉入水

[00:02:09] 轮空留遗恨

[00:02:12] 愿只愿合身昨日地

[00:02:16] 身影梦相随

[00:02:19] 永生永世不离分

[00:02:24] 是这般奇情了

[00:02:27] 你跟随我的梦想这首歌你还记得吗

[00:02:35] 或你根本从来就没有忘记过这个旋律

[00:02:39] 她是你的一段记忆提出隐痛

[00:02:42] 还是一个凄美的梦

[00:02:45] 这首歌名叫海上花

[00:02:48] 到今年才整整30 岁

[00:02:57] 1985 年

[00:02:58] 罗大佑准备踏入香港乐坛

[00:03:01] 他带来一份见面礼

[00:03:03] 自己创作的东方之珠由关正杰首唱

[00:03:08] 然后他宣布封笔一年1986年

[00:03:13] 罗大佑重新提笔

[00:03:14] 为香港导演杨帆执导的海上花量身定做的同名主题曲海上花

[00:03:23] 昨日的身影能相随陌生

[00:03:27] 永世不离胎

[00:03:32] 使着班旗清了你

[00:03:35] 粉碎我的梦想

[00:03:40] 狂风像水面泡沫的短暂光亮

[00:03:46] 是我第一声

[00:04:04] 歌曲出来之后

[00:04:06] 台湾乐评人很有些小情绪

[00:04:09] 等了这么久

[00:04:10] 这位乐坛教父接连拿出来的怎么竟然是两手港咯

[00:04:16] 但是

[00:04:17] 耳朵不撒谎

[00:04:18] 时间不隐藏

[00:04:20] 歌词密集、浓度很高的东方之珠和旋律简单、意见悠扬的海上花一道成为两首经典之作

[00:04:29] 双双入选罗大佑的代表曲目

[00:04:45] 试着爱柔情的你

[00:04:49] 给我一个梦想

[00:04:53] 徜徉在清屋里窝阆中

[00:04:57] 昂在你的被窝

[00:05:03] 是着伤心的你

[00:05:07] 幽默的梦想

[00:05:11] 缠绵商海里

[00:05:13] 每一个无名飘落在你的身上

[00:05:21] 水光闪展

[00:05:24] 在这里徜徉梦想

[00:05:28] 三流水温

[00:05:29] 不留遗憾

[00:05:31] 越洗越炮香

[00:05:35] 昨日的声音响起

[00:05:38] 刘珊影是玻璃花剩下的自己

[00:05:46] He 你奉献我的梦想

[00:05:51] 仿佛下水面磅礴的短暂

[00:05:55] 忘了是我念英雄睡梦成长

[00:06:05] 谁让你长梦想在流水

[00:06:10] 空留遗恨

[00:06:12] 愿只愿抛售昨日的声影相随

[00:06:19] 永生游戏茉梨花是这般清醒的追求我的梦想

[00:06:32] 仿佛像水面泡沫一段

[00:06:35] 沾光是我的一生

[00:06:46] 杨帆的海上花是个什么样的故事

[00:06:51] 是一段娓娓道来的前尘旧事

[00:06:54] 十年前

[00:06:55] 张美玲在澳门茶楼当歌女he

[00:06:58] 日本运动员中村相遇相爱

[00:07:02] 中村回国后

[00:07:03] 美玲继续唱歌

[00:07:05] 与当下有名的交际花白兰一见如故

[00:07:08] 开始了一段微妙的关系

[00:07:11] 十年后

[00:07:12] 中村来找美玲

[00:07:14] 引起了白兰的愤恨

[00:07:16] 美玲和中村在酒店见面时

[00:07:19] 中村被杀

[00:07:20] 而美玲在审讯时一直沉默

[00:07:23] 但在牢房见到律师时

[00:07:25] 他却一口承认是自己杀了中村

[00:07:29] 施闫美玲的是当时正值风华的真爱加

[00:07:33] 而他是罗大佑的前女友

[00:07:37] 系里有段刻骨铭心的异性恋

[00:07:40] 也有着暧昧缠绵的同性恋

[00:07:43] 有贩毒和吸毒的矛盾

[00:07:45] 也有风尘女子和劳保之间的冲突

[00:08:01] 啊

[00:08:12] 啊

[00:09:02] 嗯

[00:09:12] 十年前

[00:09:13] 美玲是海上凋零的花朵

[00:09:16] 中村是个天涯过客

[00:09:18] 他们相遇在同为对人生充满憧憬的年纪

[00:09:23] 风和日丽

[00:09:24] 你侬我侬

[00:09:25] 明眸皓齿的美玲身着白衣

[00:09:28] 竖着雪白的发带

[00:09:30] 对着心上情郎羞羞地唱起这首情歌

[00:09:35] 嗯

[00:09:37] 嗯

[00:09:42] 十年后

[00:09:43] 美玲长成一朵奇花

[00:09:45] 陪在他身边的是另一朵妖艳痴缠的交际花

[00:09:51] 暧昧

[00:09:51] 暗夜浓妆的她正在台上唱歌

[00:09:56] 忽然瞥见旧爱

[00:09:57] 此情此景

[00:09:59] 见者伤情

[00:10:01] 十年一挥间

[00:10:03] 追唱的都是这同一首曲子

[00:10:07] 海上花中村抱着美玲说

[00:10:11] 为什么十年前我们没有今晚

[00:10:14] 美玲说

[00:10:16] 假如十年前有这一刻

[00:10:18] 你就不会记得今天的我

[00:10:21] 这样一个故事

[00:10:22] 在导演杨帆心里盘旋了整整12年

[00:10:26] 他说他是我做导演梦的第一个故事

[00:10:31] 关于他

[00:10:32] 我三天三夜也说不完

[00:10:46] 嗯

[00:10:55] 嗯

[00:10:57] 嗯

[00:10:59] 是这般柔情地

[00:11:02] 你给我一个梦想

[00:11:09] 徜徉在幸福地波浪中的大雨

[00:11:17] 在你的臂弯

[00:11:21] 是这般深情的你

[00:11:25] 摇晃我的梦想

[00:11:31] 沾边下海每个无语地浪花

[00:11:38] 在你的身上

[00:11:43] 随梦成真

[00:11:47] 转身浪影汹涌

[00:11:49] 梦晨残留水纹

[00:11:53] 空留遗恨

[00:11:56] 愿只愿他身

[00:12:00] 昨日地身影能相随

[00:12:04] 永生永世不离肥

[00:12:11] 是这般寂静的你

[00:12:15] 粉碎我的梦想

[00:12:21] 仿佛像水泡沫的短暂光亮

[00:12:29] 是我的医生

[00:12:38] 嗯

[00:12:42] 啊

[00:12:46] 啊

[00:12:55] 嗯

[00:12:57] 嗯

[00:12:59] 啊呜啊

[00:13:07] 睡梦成真

[00:13:12] 转身浪

[00:13:13] 英雄涌陌红尘

[00:13:16] 残留水纹

[00:13:19] 空留遗恨

[00:13:21] 愿只愿他身

[00:13:25] 昨日的试音能相随

[00:13:29] 永生永世不不离肥

[00:13:36] 是这般奇情的你

[00:13:41] 粉碎我的梦想

[00:13:46] 仿佛像水面泡沫的短暂光亮

[00:13:54] 是我的医生

[00:14:01] 张爱玲是海上华迷小说海上花列传甚称

[00:14:07] 最著名的无语小说

[00:14:09] 松江府人韩邦庆所著

[00:14:12] 全书用文言和苏白写成

[00:14:15] 对白全是苏州方言

[00:14:18] 张爱玲到了晚年

[00:14:19] 一是研究红楼梦

[00:14:21] 二是翻译海上花列传

[00:14:25] 影片在香港上映时有书店把张爱玲的一本摆在显眼的位置

[00:14:30] 用来促销

[00:14:32] 可扬帆偏偏不领这个情

[00:14:35] 偏偏要拆这个台

[00:14:37] 他说

[00:14:38] 没人问过火有没有看过原著

[00:14:41] 我才学浅薄

[00:14:43] 书没翻过

[00:14:44] 我只是喜欢这个名字

[00:14:46] 就写了这个故事

[00:14:49] 一个名字

[00:14:50] 引出了一朵交际花

[00:14:52] 令人唏嘘的一生

[00:14:54] 罗大佑听完这个故事

[00:14:56] 写下了催人泪下的这首歌

[00:14:58] 阆中移民地荡漾

[00:15:03] 在你的臂弯是这般深情的

[00:15:10] 你摇晃我的梦想

[00:15:16] 缠绵像海里

[00:15:18] 每一个无垠的浪花在挂在你的身上

[00:15:27] 睡梦陈震

[00:15:31] 转身望英雄

[00:15:32] 勇我红尘

[00:15:34] 残留水纹

[00:15:37] 空留遗恨

[00:15:39] 愿只愿他上昨日的身影能相随

[00:15:47] 永生永世付离分是这般寂静的你粉碎我的梦想

[00:16:02] 仿佛像水面泡沫的短暂光亮

[00:16:09] 是我的医生

[00:16:17] 嗯

[00:16:25] 嗯

[00:16:28] N

[00:16:46] 睡梦陈振转身

[00:16:51] 浪影汹涌入红尘

[00:16:54] 残留水纹

[00:16:56] 空留遗恨

[00:16:58] 愿只愿他生昨日的身影能相随永生永世

[00:17:08] 故离分是这般寂静的你粉碎我的梦想

[00:17:21] 仿佛像水面泡沫的短暂光良

[00:17:30] 是我的医生

[00:17:38] 两段红尘绝恋

[00:17:40] 一个解不开心结

[00:17:42] 一个看不到明天

[00:17:44] 只有寥寥数个音符的海上花

[00:17:46] 就在这样的绝恋中悠悠升起

[00:17:49] 波动每个人的心弦

[00:17:52] 怎能不让人的手叹息

[00:17:53] 眼泪低垂

[00:17:56] 这首深情的歌

[00:17:57] 想不红都难

[00:17:59] 红到什么程度

[00:18:01] 影片上映的当年

[00:18:03] 这首海上花囊括了港台地区所有的音乐大奖

[00:18:08] 成为罗大佑和珍妮各自的代表作

[00:18:11] 影片在香港和台湾上映时

[00:18:14] 片中出现的都是珍妮演唱的国语版

[00:18:18] 但其实这首歌有粤语和国语两个版本呢

[00:18:23] 同时也录制了粤语版

[00:18:26] 但他在公开和私下里都说

[00:18:29] 这首歌无论是歌词还是演唱

[00:18:33] 自己都更爱国语版

[00:18:35] 国语版和粤语版同曲异工

[00:18:38] 但歌词已经完全不同

[00:18:41] 粤语版歌词清淡素雅

[00:18:44] 香杯清茶国语版的歌词浓郁深厚

[00:18:49] 好似烈酒

[00:18:51] 世出一片松与夏天海上那个闪闪的浪漫烟花

[00:19:02] 我的心在寂寞与楼上飘

[00:19:10] 烟火非水非过过风

[00:19:14] 吹走折空荣获冬天恒运相伴随

[00:19:21] 铁盘再生花浪飞

[00:19:28] 是这般沧桑与风雨里错综的盐没有错

[00:19:38] 宗地梦里认真

[00:19:42] I 里头最美

[00:19:54] 呃

[00:20:13] 再见

[00:20:14] 梦里梦中飘烟的水

[00:20:20] 你驮着风吹走着风

[00:20:23] 风融化冬天

[00:20:27] 仇恨越香

[00:20:28] 伴随铁盆

[00:20:30] 在心中花花许驰

[00:20:36] 这般沧桑里

[00:20:39] 演希心理错综地

[00:20:45] 人没有错

[00:20:46] 宗地梦里当真

[00:20:49] Di Li Qu 最美

[00:21:08] 清茶与烈酒

[00:21:10] 品到最后都是一滴热泪

[00:21:13] 这支歌暗藏多少流逝的瞬间

[00:21:16] 浅浅的怀

[00:21:18] 一生白驹过隙

[00:21:20] 往事不要再提

[00:21:22] 绝口不说我爱你

[00:21:24] 罗大佑的歌向来不惧怕做加法

[00:21:28] 从皇后大东道到原乡

[00:21:31] 再到首都

[00:21:32] 它的词越来越繁复

[00:21:35] 越来越有匠心

[00:21:37] 可到了海上化

[00:21:39] 他突然做起了减法

[00:21:41] 海上花是一首隽永的小诗

[00:21:45] 伴奏只有他的一双手提价

[00:21:48] 琴琴声时而婉转

[00:21:52] 时而深沉

[00:21:54] 行云流水

[00:21:55] 一泻千里

[00:21:57] 配上饱满的和声

[00:21:59] 无懈可击

[00:22:03] 世界里友情的你

[00:22:07] 给我一个梦想

[00:22:11] 缠在起伏的观众

[00:22:14] 引以当热被窝

[00:22:21] 试着把深情如瑶

[00:22:25] 换我的梦

[00:22:27] 遥观我的心

[00:22:29] 臣妾海里

[00:22:31] 每一个无名的轮廓

[00:22:36] 在你的身上

[00:22:39] 水梦传唱

[00:22:43] 山一汹涌

[00:22:45] 陌红尘

[00:22:47] 残留水纹

[00:22:48] 空留一盒啊

[00:22:54] 所遇的身影能相随

[00:22:58] 又生事故离分

[00:23:03] 着激情

[00:23:07] 可是我的梦莎仿佛像水面泡沫的短暂光亮

[00:23:18] 是我的一厢

[00:23:36] 是这般深情

[00:23:38] 让你摇晃我的梦

[00:23:44] 缠绵下海里

[00:23:46] 每一个无力的蓝魂在你的身上

[00:23:54] 睡梦中周春山香油抹红

[00:24:01] 残留水纹

[00:24:03] 空留遗恨之乐

[00:24:06] 他乡昨日的身影能相随

[00:24:12] 有生无事故一份

[00:24:18] 试着把激情感粉碎

[00:24:22] 我的梦想仿佛像水面泡沫的短暂光明

[00:24:32] 写我的一生

[00:24:36] 追梦陈真角色汹涌

[00:24:43] 残留水纹空如也啊

[00:24:50] 昨日的身影能相随

[00:24:54] 有生无事故

[00:24:56] 一盒是这段激情的你犯罪

[00:25:04] 我的梦想

[00:25:08] 仿佛像水面泡沫的短暂光临

[00:25:16] 是我的医生

[00:25:24] 大家有多爱这首隽永的小诗

[00:25:27] 看看它有多少个版本

[00:25:30] 除了珍妮和罗大佑分别演唱的版本外

[00:25:33] 它还有至少五个国语版

[00:25:35] 分别是正一的量版、林子良的NB 版音乐磁场和梦之旅的合唱版

[00:25:43] 还有器乐演奏版、民乐合奏版以及钢琴版动画版

[00:25:48] 还有那些不断增加的各种版本儿原唱者珍妮为他录下了六个版本

[00:25:56] 包括一个粤语版、两个国语现场版和三个录音室国语版

[00:26:02] 他对她的宠爱可见一斑

[00:26:05] 大家有多怀念这个奇情的故事

[00:26:08] 多年后

[00:26:10] 台湾作家朱天心在新书初夏荷花时期的爱情里说了两句歌词

[00:26:17] 是这般奇情的你

[00:26:19] 粉碎我的梦想

[00:26:21] 就是这首歌

[00:26:28] 而朱天新的姐姐、编剧和作家朱天文写过一本书

[00:26:34] 叫做海上花电影全纪录

[00:26:38] 作为侯孝贤的御用编剧

[00:26:40] 朱天文把书推荐给猴岛

[00:26:43] 猴岛二话不说决定拍成电影

[00:26:46] 电影的名字也是这三个字

[00:26:49] 海上花

[00:26:51] 三位主演分别是梁朝伟、刘嘉玲和李嘉欣

[00:26:56] 而那一年

[00:26:58] 聚力扬帆和罗大佑的海上花已经整整过去了12年

[00:27:24] 淘漉音乐甄选金曲

[00:27:26] 今天的音乐就分享到这儿

[00:27:28] 喜欢我们的节目

[00:27:29] 欢迎关注微信公众账号

[00:27:31] 讨论音乐以及新浪微博讨论音乐

[00:27:35] 我们会分享更多精彩的内容给大家

[00:27:38] 好了

[00:27:39] 今天的节目就到这里

[00:27:40] 下期节目再见咯

[00:27:42] 我是由小藜

[00:27:44] 拜拜

[00:27:55] 嗯

[00:28:17] 嗯

[00:28:24] 什么

[00:28:29] 嗯

[00:28:30] 嗯

[00:28:32] 啊

[00:28:59] 嗯

[00:29:09] 嗯

[00:29:21] 嗯